|
1楼 Biography Brians parents are Scotish & American, when he was a child they lived everywhere from Liberia to Luxembourg because his dad was an intenational banker. In Luxembourg Brian was sent to a private school where he didnt fit in at all because he liked drama much more then sports.Stefan was also at the same school but the two never actually spoke to one another because Stefan was popular, and Brian was a loser [in his words].When he was 17 he moved [against his parent's wishes] to London to attend a drama course. But eventually, rock music became his primary interest, as he became inflatuated with the sounds of Sonic Youth, Nirvana, and the Swans, among others. He managed to bump into Stefan Olsdal who shared the same musical tastes and happened to play bass.Along with drummer Steve Hewitt, the trio became known as Placebo. Much speculation has been made as to Brian's sexuality and image, with some journalists being more interested in who or what he sleeps with than the music; but it is without a doubt that Brian Molko is [like Bowie before him] one of the most interesting characters to emerge on the music scene for a long time. stats -date of birth: 10th December 1972 in Brussels, belgium. -zodiac sign: Sagittarius -nationality: US/UK -height: 5'6" / 1,68 meters -role in the band: Guitars,Vocals,Bass,Piano -musical influences: Sonic Youth, PJ Harvey, Nick Drake,The Dead Kennedys likes make-up[lipstick,mascara,eyeshadow,eyeliner & dark nail varnish],wearing dresses,generally women clothes[it fits himbetter],Smoking,Star Trek,stealing CD's. dislikes Shaving,his belly & his tits (?),his egomaniacal-tendencies,his thoughtlessness facts - he's a vegetarian - before Placebo he played in the band "Ashtray heart" after a Captain Beefheart song - his favourite guitar is a fender jaguar - He can speak French very well - his parents are divorced - he has a brother who is 10 years older - he dyes his hair black - He has been quoted of being 5'6", yet people who have met him say he's smaller - During the 1997 Tour he spent ?00 a week on drugs whereas his wages were only ?0 a day. - He lost his virginity when he was 14 to a french girl - his favourite tv-show is 'the simpsons' - he's friends with David Bowie & Marilyn Manson - his favourite drink is a bloody mary & wodka/redbull - He says he had terrible acne and was pudgy when younger - favourite movies: La Haine & Wild at heart - his favourite singer is Billie Holiday - His nickname at school was 'Faggot' BRIAN的父母分别是美国人和苏格兰人，他的童年几乎是在不断的搬家中度过的，从利比里亚到卢森堡，其原因是因为它父亲是一位国际银行家。他在卢森堡的时候被送进了一所私立学校学习，但是他并不适合那里，因为他对戏剧的兴趣远远胜于体育。STEFAN当时也在同一所学校就读，只是两个人几乎没有说过话，因为STEFAN相当受欢迎，而BRIAN则是一个彻底的失败者（他自称）。BRIAN在他17岁的时候到伦敦去学习戏剧（违背了其父母的意愿）。但是最终，摇滚乐成了他最主要的兴趣，当他迷恋于SONIC YOUTH、NIRVANA、SWANS等乐队的时候，却正巧与STEFAN OLSDAL重逢并发现他们竟有着相同的音乐爱好，于是STEFAN便成为了他的贝司手，再加上鼓手STEVE HEWITT，这就是被人们所熟知的三人乐队PLACEBO。 |
|
|
|
- 共有18篇贴子
|
2楼 不过人们似乎更关注BRIAN的性取向和其另类的形象，而有些记者对他和什么人睡过这种无聊话题的兴趣甚至多于他们的音乐。但是，毫无疑问，BRIAN（像之前的BOWIE一样）是出现在音乐史上最引人瞩目的人物之一。 ——资料 生日：1972年12月10日，出生于比利时布鲁塞尔 星座：射手座 国籍：英国/美国 身高：5尺6寸/1.68米 乐队位置：主唱，吉他，贝司，钢琴 喜欢：化妆品（唇膏，睫毛膏，眼影，眼线笔和深色指甲油），穿漂亮的衣服，尤其是漂亮的女装，（这更适合他）[译者注：曾经很适合他] 吸烟，太空旅行，偷唱片。 不喜欢：刮胡子，自己的腹部和奶头（？），自己性格里自私的一面和冲动的一面。 非官方八卦： ——他是一个素食主义者 ——在成立PLACEBO以前他曾在一个叫“ASHTRAY HEART”的乐队里，这个乐队的名字来自于CAPAIN BEEFHEART的一首歌。 ——他的父母已经离婚。 ——他又一个比他大10岁的哥哥。（此人按照其父母的意愿成为一位银行家，现在帮BRIAN管钱） ——他把自己的头发染成了黑色。（此人在采访中绝口不提其头发的原色） ——他说的自己的身高有5尺6寸，不过有些见过他的人却说他的个头更小。 ——在1997年的巡演中，他每天的工资只有20英镑，每个星期却要花700英镑在毒品上。 ——他在14岁的时候失去了童贞，对方是一位比他大两岁的法国女孩（他们的关系持续了不到一年） ——他最喜欢的电视节目是“辛普森一家”. ——他的好朋友是DAVID BOWIE和MARILYN MANSON ——他最喜欢的饮料是血腥玛丽（一种鸡尾酒）和伏特加/红牛 ——他自称自己小时候又矮又胖并且长粉刺。 ——最喜欢的电影《La Haine & Wild at heart》 ——最喜欢的歌手Billie Holiday ——他在学校时的绰号是“讨厌的女人” 译者收集的其他八卦： *他在16岁那年拥有了第一个BF。 *他上一次痛苦流涕是在女演员LISA WALKER甩了他的时候。虽然最终当了摇滚明星，但BRIAN还是没忘了以前的老本行：他经常练习哭泣技巧，当年他在戏剧学校学过这个。 *LISA WALKER是个看上去相当运动，相当男孩子气的女人。事实上，BRIAN交往过的女友全都属于这个类型。 *他最喜欢的幻想是“所有人都模糊了性别界限，快快乐乐地在一起。” *他每天伴着《PURE MORNING》的MV起床。 *在拍"36 Degrees" 和 "You don' care about us"的MV时他的确哭了——是因为水太冷了……（"36 Degrees"的MV内容是他从一片沼泽地中伸出头来唱歌，在"You don' care about us"中PLACEBO的成员则被依次扔进了海洋馆喂鱼。） *他不怎么经常洗头。 *关于PLACEBO各位成员的性取向：因为BRIAN是双性恋者，STEFAN是同性恋者，STEVE是异性恋者，所以有人开玩笑说，PLACEBO是50%的GAY。 Biography Stefan grew just like Brian up in Luxembourg. Placebo's colossus of a bass player , began his journey to musical stardom in 1987 by playing the drums for his school orchestra. He soon realised though, that he'd feel so much happier if he could be playing up front in a band, rather than sitting at the back un-noticed.Stefan, He bumped into Brian by chance outside South Kensington tube station , two years after Brian had arrived in London. After discovering that they had alot more in common than either of them could ever have imagined, the two of them formed Ashtray Heart . Stefan introduced Brian to Robert Schultzberg, whom he had played in a school band with, and thus Placebo was born. By the time they had played only five gigs together the men in suits were turning up. They signed to Hut records in January 1996. stats - full name: Stefan Olsdal |
|
|
|
|
3楼 - role in the band: Guitars,Bass,Keyboard - date of birth: 31st March 1974 - place of birth: Sweden - zodiac sign: Aries - height: 6,4" / 1 meter 93 - musical influences: Depeche Mode, Abba, 'dodgy rock bands' - previous bands: Captain beefheart & Dr. Zhivags facts - he played in the movie "velvet goldmine" - he's homoseksual - he lost his virginity at the age of 19 - education:Musicians Institute - he has a brother - He enjoys winding up Boyzone fans - His first electric guitar was yellow and he called it Banana - His favourite drink is absolut vodka - his favourite program is 'the simpsons' - he loves to visit Spain and New York - his favourite designers are: V.Westwood, Body works & Errol Peak - His fave placebosong is "every me every you" brian about stefan - "I admire his patience and his all-encompassing kindness and gentleness." - "Stef's a ditherer, he can dither about a bit too much, which makes me lose my patience." steve about stefan - "I admire his musicianship, he's one of the greatest people I have ever played with." - "The only thing with Stef is he can be too patient and too quiet sometimes, which frustrates me. I wanna kick his arse -- 'Say what you think, man, just fucking say it!" STEFAN和BRIAN一样在卢森堡长大，PLACEBO石像一样巨大的贝司手，早在1987年就踏上了他的音乐明星之路，当时他是在学校的管弦乐队中担任鼓手。他很快便意识到，自己更乐意站在前台表演而不是坐在后场不被人注意。他在南肯森顿地铁站偶然重逢，这时BRIAN已经来到伦敦两年了。后来他们发现彼此竟然如此的相像，这是两人以前从未想到过的。于是他们便成立了ASHTRAY HEART。STEFAN把曾经和自己同在学校乐队合作过的ROBERT SCHULTZBERG介绍给BRIAN，这样，PLACEBO就诞生了。在他们仅仅在一起表演了5场演出的时候，唱片公司的星探就出现了，他们于1996年1月正式签约HUT唱片公司。 ——资料 全名：STEFAN OLSDAL 乐队位置：吉他，贝司，键盘 出生日期：1974年3月31日 出生地点：瑞典 星座：白羊座 身高：6尺4寸，1.93米 音乐影响：Depeche Mode, Abba, 'dodgy rock bands' 曾经所在的乐队：Captain beefheart & Dr. Zhivags 非官方八卦： ——他出演了电影《天鹅绒金矿》 ——他是一个同性恋 ——他在19岁的时候失去了童贞 ——学历：曾就读音乐家学院 ——他有一个兄弟 ——他喜欢戏弄BOYZONE的歌迷 ——他的第一把电吉他是黄色的，他把它称作“香蕉” ——他最爱的饮料绝对是伏特加 ——他最爱的电视节目是“辛普森一家” ——他爱到西班牙和纽约去旅行 ——他最喜欢的设计师是V.Westwood, Body works & Errol Peak ——他最爱的PLACEBO歌曲是EVERY YOU EVERY ME BRIAN 眼中的STEFAN “我欣赏他的耐心，他什么都能容忍的和蔼，还有他的温顺亲切。” “STEF是一个犹豫不决的人，他经常为一点小事而踌躇，他这点经常会让我失去耐心。” STEVE眼中的STEFAN “我欣赏他的音乐天分，他是和我合作过的最伟大的乐手之一。” “STEF唯一的缺点是，他又时候真的是过于耐心过于安静了，我真想一脚踹他的屁股，‘说说你是怎样想的，伙计，他妈的说出来啊！’” Biography Born 22nd of March 1971, Steve grew up near Manchester in Northwich, home to Tim Burgess of the Charlatans. Steve actually played with Burgess for a time in the Electric Crayons. He also featured in a band called the Mystic Deckchairs. |
|
|
|
|
4楼 In time, Steve found himself being sucked into the London session work, doing the music for car adverts. Back then, money was always a factor. And money was the knife that slit Breeds throat. They came off Nick Caves "let Love In" tour (where Steve developed a friendship with The Bad Seed drummer Thomas Wylder), devastated to discover that they were still nobodies. This was after six years together, two of those spent touring with Cave. Following a dismal, disastrous gig at the Bull and gate, Breed called it a day. With a pregnant girlfriend and no musical work forthcoming, Steve was forced to get a job as a forklift truck driver. "I had to get back into music again," he decided, "I can't function without playing" Today, aged 26, Steve doesn't have to worry about jacking in his day job. In the past he's been a joiner and an apprentice building racing cars for Williams; he even did a stint at Dougie's Music store in Northwich. Steve Hewitt became a drummer because one of the kids at school asked him to. His first gig was a school assembly at Weaversham High, playing Fleetwood Mac's "Albatross". He didn't even have a foot pedal. A self taught player, at seventeen he was already teaching others, working out of Dougie's store. Steve's elder brother was a rock fan, so Steve loved AC/DC, Black Sabbath and Dio. Later he got into more indie-inclined likes of The Smiths and The Wonderstuff, along with the obligatory weed smoking Pink Floyd interludes. In terms of sound and style, Steve has taken Placebo's recorded drum tracks and built on them. "I listened to the first Placebo LP," he says, "and I thought Robert was technically a good drummer, but in terms of feel and groove it felt like he was fighting it. I've just sorted out the tempos really, on the stuff that was done before I joined, and just put more groove, more feel in it. Made it less uptight. stats -full name: steven Hewitt -role in the band: drums, Percussion -date of birth: 22nd March 1971 -place of birth: Manchester,UK -zodiac sign: Aries -height: 5,9" -Marital Status: Single -Children: 1 Daughter Emily -siblings: an older brother -musical influences: Nick Cave, BeeGees, Smashing Pumpkins, James Brown, Prince -previous bands: Electric Crayons,K-Klass,Mystic Deckchairs,The Boo Radleys,Breed. -previous jobs: Formula 1 pitcrew member, forkliftdriver facts - He lost his virginity when he was 13 - He started smoking when he was 11 - Favourite tv show: The simpsons - He is left-handed - Favourite Placebo-song:Ask for Answers - He's the only straight bandmember - Favourite movie: Teletubbies |
|
|
|
|
5楼 PS:发现这篇STEVE的传记仅仅是我曾经翻译过的一篇的节选，所以我就把以前那个修改了拿上来。 出生于1971年3月22日的STEVE在曼彻斯特附近的NOTHWICH长大，曾和一个叫TIM BURGESS的人住在一起，实际上STEVE和BURGESS曾一度组过一个叫ELECTRIC CRAYONS的乐队，他还加入过一个叫MYSTIC DECKCHAIRS的乐队。17岁的时候，STEVE在AFFLECKS PALACE外看到了一则广告：“需要一个有天赋的二重奏鼓手去德国演出”。于是他正巧加入了BREED,在德国巡演的途中，他又离队零时加入了BOO RADLEYS。在为BOO RADLEYS录制了首张专辑后他又开始手慢脚乱的巡演，以至于离开BREED鼓手的位置长达18个月。与此同时，STEVE还为K-KLASS打鼓（这一句我不太懂，大概就这个意思吧！大家看原文），而K-KLASS则在91-94年间有过5首TOP40的单曲。 及时地，STEVE发现自己已被卷入伦敦的商业运作中，甚至还为汽车广告做音乐。那时，钱总是重要的因素，而钱的问题正是架在BREED乐队脖子上的刀。他们为NICK CAVE的“LET LOVE IN”的巡演做了暖场后（此时，STEVE与THE BAD SEED的鼓手THOMAS WYLDER建立了良好的友谊），他们彻底明白了自己仍然是默默无名。在六年的合作后，BREED的两位成员决定继续跟着CAVE进行巡演，于是在沮丧中，在THE BULL的一场灾难性的演出后，BREED乐队就此走到了终点。 带着一个怀孕的女友并且不再有现成的音乐工作，STEVE被迫去找了一个铲式货车司机的工作。“我不得不重新回到音乐工作中来，”他下定决心，“在没有音乐的情况下我的生活一团糟。”如今，这个26岁的鼓手不必再担心薪水的问题了。曾经他还当过木匠和威廉姆斯车队的试车手。他甚至还在NORTHWICH的一家名为DOUGIE’S的唱片店打过零工.他是在同学的怂恿下开始学习打鼓。他的第一场表演是在WEAVERSHAM HIGH学校的集会上，他演奏的是FLEETWOOD MAC的“ALBATROSS”，而当时他的鼓连脚刹都没有。他这个自学成才的鼓手，在17岁的时候就已经开始兼职当别人的老师了，同时在DOUGIE’S唱片店上班。STEVE的哥哥是个摇滚乐迷，在他的影响下，STEVE爱上了AC/DC, Black Sabbath and Dio.不久后就更为喜欢The Smiths and The Wonderstuff等独立倾向的乐队，最终将自己的风格定位在PINK FLOYD的类型。在音色和形式上，STEVE捕捉到了PLACEBO最适合的鼓点风格并加入了自己的想法。“我听过PLACEBO的第一盘大碟（LP），”他说，“我认为ROBERT在技术方面是个相当好的鼓手，不过有时候你会觉得他缺乏了一点感觉，他把节奏演绎得过于猛烈，就像在打架一样。而我只是在那些我加入乐队之前的歌曲中控制好节奏就行了，使音乐达到最佳状态，让音乐听起来有感觉，让音乐少一些紧张多一些自然。 ——资料 全名：STEVE HEWITT 乐队位置：鼓，打击乐 出生日期：1971年3月22日 出生地点：曼彻斯特 星座：白羊座 身高：5尺9寸/1.75米 婚姻状况：单身 孩子：一个叫EMILY的女儿 家庭状况：有一个哥哥 音乐影响：Nick Cave, BeeGees, Smashing Pumpkins, James Brown, Prince 曾经所在的乐队：Electric Crayons,K-Klass,Mystic Deckchairs,The Boo Radleys,Breed. 曾经的工作：一级方程式赛车维修站工作人员，卡车司机 (汗，怎么和前文有出入，不过这辈子我能去SILVER STONE看一场比赛就死而无憾了) 非官方八卦： ——他在13岁的时候失去了童贞（=_=b没想到他居然是最早的） ——他从11岁时开始抽烟（我还以为他是PLACEBO里面最正派的人哩！） ——最爱的电视节目“辛普森一家” ——他是一个左撇子 ——最爱的PLACEBO歌曲ASK FOR ANSWERS ——他是乐队里唯一一个异性恋者 ——最爱的电影Teletubbies ——座右铭：不要相信任何人。 |
|
|
|
|
6楼 第二点,就是.........激动得说不出话了 RYA过来,我们是射手座的就应该清楚 STEF和STEVE都是白羊座的啊!!!!!!!!!!!!! 射手+白羊,速配指数相当高哦! BRIAN啊,看来你和我们家STEF是天生一对呵.(忽略STEVE) STEF-BRIAN王道的说 |
|
|
|
|
7楼 |
|
|
|
|
9楼 Stef的腿放的真不是地方... Brian还半推半就...舞台上啊.... 寒个...STEVE的女儿... |
|
|
|
|
10楼 地址如下： http://kana.nease.net/brianstefan01.jpg http://kana.nease.net/brianstefan02.jpg 大家一定要赶快看！我过一阵就把他们删了！ |
|
|
|
| 61.158.68.* |
14楼 |
|
|
| 61.158.68.* |
15楼 |
|
|
|
16楼 还有,最讨厌那些不是同性恋还做这种动作的人了,严重弹劾JONNE,你不要以为自己长得漂亮就可以欺骗我们同人女,你的队员几乎都被你骚扰过,但事实上你是一个不折不扣的异性恋 
|
|
|
|
| 61.167.173.* |
17楼 |
|
|
