|
1楼 |
|
|
|
|
2楼 世界主要的陆地，成环状。基本沿经线方向。世界其它部分几乎都被是海洋和零星的岛屿。 伟大航道——Grand Line 与赤色大陆Red Line垂直相交的环状海洋区域。是世上最神奇、最危险的航道，所有海盗梦想中的终极宝藏——Onepiece就在伟大航道的某处。 无风带（Calm Belt）——海王类生物（也就是巨型的海中巨兽）的大本营，寻常船只根本不可能通过。所以进入或离开伟大航道的出入口只有一个：与赤色大陆的交点——。（其实交点的话应该有两个的说，不过另一个书中完全没有提及。） 利华斯山 四条斜边是从四海流入的水道，在山顶汇聚后再由一条横向的水道流出，即是伟大航道了。（真是很奇妙的构思，不知我讲清楚了没有，汗）其实，也不需要搞得很清楚，总之，就象路飞总结的——这是一座不可思议的山呀。 四海——East Blue, West Blue, North Blue & South Blue 海洋被赤色大陆和伟大航道分隔成四大片——东海、西海、北海、南海。我们的主人公们的冒险是从东海出发的。那是四海中最平静、海盗力量最弱的一海。 蓝海——All Blues 说到四海就不能不提到蓝海。四海的海洋生物由于很难互相往来而各自发展成不同的体系。传说中有一片海域同时存在有了四海的鱼类，那就是山治和卓夫梦想中的厨师天堂——蓝海。蓝海究竟是否存在还是一个谜，不过如果它存在，那一定是在伟大航道里吧？ 伟大航道 实在是很特殊的海域，它的地理情况也得特别拿出来讲讲。在伟大航道，地磁、天象、海流、气流都是一片混乱，连确认自己的位置都很困难，不用说寻找新岛屿。以往的航海技术和经验都K不住了，只有“记录指南针”是值得信赖的。从起点——利华斯山开始，有七条磁力延伸出去，开始的时候可以选择任何一条，选好了就只能一个一个岛前进，最后这七条线路都会汇合成一条航道，而最后到达的岛屿——拉夫坦路，就是伟大航道的终点站。历史上只有海盗王——葛鲁多·罗渣率领的海盗船到达过那个岛。那是个传说中的岛屿，One Piece大概就在那儿吧？ 海贼王-空岛 [ 空岛地理 ]白海 7000m高空的积帝云中由“海云”形成的可以航行的海。相对应的地上的普通的海就称为“蓝海”。可以乘向上冲的海流（象路飞他们一样），或是高速空路（Highway）来到白海。回去的时候，则要到东方的云之尽头 白白海 存在于比白海更高的10000m高空。 神之岛——Godland Skypiea 在天使岛附近的一个空岛。神禁止踏足的地方。 400年前，原本是加雅岛一部分的“黄金乡”，因为一次上升海流爆发被送上了白白海，成为“神之岛”。而所谓的“黄金乡”正是800年前消失的古文明“山多拉”。 为了夺取白白海最贵重的资源——土地，天使岛上的居民将“神之岛”上的原住民赶走。这也导致了400年来两族不断的纷争。 [ 空岛资源 ] 音贝——Tone Dial 产于白白海的贝壳。能象留声机一样储存声音。类似的还有Lamp Dial,Flame Dial, Flavor Dial, Vision Dial等 风贝——Breath Dial 产于白白海的贝壳。能储存风利用作动力。 冲击贝、斩击贝、排击贝 产于白白海的贝壳。用于作战有奇效 [ 空岛住民 ]天使岛居民 有着小小翅膀的天使们。利用白白海的贝壳和云，生活的很不错。他们的最高长官成为“神”，原先应该是选举产生的，但是6年前，“神·艾涅尔”打败了原先的神后，开始在天使岛实行专制统治。空岛的货币单位是伊克。10,000伊克=1贝里。 山迪亚人——Shandia “神之岛”的原住民。随岛一起升上天空后被赶出了家园。现在他们被称为“游击队”，和天使岛上的空岛人已经争战了四百年。 |
|
|
|
|
3楼 山多拉的战士为守护历史文本而战。 400多年前 1、树热病袭击加亚，探险家蒙布朗·罗兰度及时到来解决了瘟疫问题，并和大战士卡尔葛拉成为好友； 2、随着由下往上的海流到达空岛的加亚原居民山迪亚一族开始和空岛居民发生冲突，空岛的神占据了浮上天空的加亚，并命名为阿帕亚多； 3、因为找不到黄金乡，犯了欺君之罪，罗兰度被处死，还被冠以“大话王”的称号。 100多年前 巨人东利与布洛基（58岁了）在小花园决斗开始，原因是比赛谁的猎物较大。 50年前 西海的海贼寄放鲸鱼小拉布在颠倒山的老人处。 ?6年前 大盗西西尔克在西之国见到樱花，于是放弃做大盗，并开始他的医学研究之路。 20多年前 天空骑士刚·科尔仍为空岛之神时，海贼王罗杰的海贼团来到空岛并与刚·科尔成为好友，并在黄金钟的历史文本上留下字句。 22年前 1、海贼王哥尔·罗杰在伟大航道的入口--罗格镇行刑，死前道出ONE PIECE在伟大航道。 2、因为罗杰的遗言，大海贼时代开始了。 3 司法船来到Water Seven, 审判为海贼王造船的船工-Tom(冰山和佛朗基franky的师父) (此事在海贼王被处刑后面) Tom以海列车说服司法官, 成功要求缓期十年以制造海列车和4条线路 20年前 1、卡蒙被卡在珍兽之岛的宝箱中； 2、尼可·罗宾以8岁的年龄击沉海军的战舰，被世界*通缉。 17年前 贝尔梅尔收养了丽丽（3岁）和娜美（1岁）。 12年前: 海列车和其中一条线路完成, 并第一次正式通车 11年前 1、红发香吉斯以佛夏村（路飞的村庄）为据点； 2、阿拉巴斯坦发生绑架公主未遂事件； 3、多拖和寇沙两父子受国王寇布拉所托，到兽巴进行开拓工作。 10多年前 1、红发香吉斯为救少年路飞而失去左手，并与路飞建立深厚的友谊； 2、红发香吉斯把自己的草帽送给少年路飞； 3、蒙布朗·库利凯来到加亚，开始寻找祖先罗兰度所说的黄金乡； 4、长长岛的游牧民东吉特，踩上世界第一高的高跷，却不敢下来而被以为是失踪了。 9年前 红脚哲普和当时10岁的山治遭遇海难，被困荒岛上，为时85日。 8年前 1、恶龙海贼团入侵可可亚西村，恶龙杀死贝尔梅尔（30岁）； 2、娜美为救村人，被迫加入恶龙海贼团，为其画航海图。 3 海列车剩下的3条线路完成 3天后, 司法船再次来到Water Seven审判Tom cp5主官想要Tom手上古代兵器 "冥王" 的设计图, 却不能得逞, 故使计令Tom被判死刑 franky以身阻挡海列车, 受了重伤. *资料说其当场伤重不治 6年前 1、Dr.西西尔克救了重伤的乔巴，并与乔巴一起生活； 2、艾尼路带兵入侵SKY PIEA，成为新的空岛之神； 3、人猿和猩猩兄弟开始帮助蒙布朗·库利凯寻找黄金。 5年前 1、乌索普海贼团成立； 2、Dr.西西尔克为救国家而死亡； 3、乔巴立志成为好医生，蓝波球的研究开始。 4 Cp9潜入Water Seven 4年前 1 克洛克达尔与尼可·罗宾为了各自的目的而结盟，阴谋开始。 2 冰山即将被选为Water Seven镇长 3 franky的伤痊愈, 并去找冰山. 冰山把冥王的设计图交给了franky, 而franky正式从卡迪.弗拉姆 易名为franky 3年前 1、斧手蒙卡在催眠师强戈的催眠下逮捕假库洛； 2、库洛改名克拉巴特尔，进入可雅家当管家； 3、艾斯（17岁）出海； 4、兽巴开始闹旱灾。 2年前 1、科比开始在美丽的淑女亚尔丽塔船上大杂； 2、阿拉巴斯坦发生跳舞粉事件，薇薇和伊卡莱姆为了解真相而潜入巴洛克华克组织。 1年前 可雅双亲病逝，可雅卧病在床，乌索普开始每天与可雅聊天。 未满1年 黑胡子海贼团消灭磁鼓王国。 之后的就是OP剧情，从路飞出海开始…… |
|
|
|
|
4楼 伙伴，是OP的精髓之一。在这里友情被尾田描绘得如此细致又感人，海贼团中彼此的信任让人觉得窝心。这是兵临城下时无畏微笑，将后背放心托付给别人的信任，是有情的最高境界。不仅在海贼团之中，每个人心中的友情都是那么经典，无论是过去的还是刚刚开始的，OP中的友情之火将永不熄灭。 B - brave 冒险 故事是由Luffy的海贼冒险梦想开始的，整个故事个是构架在海贼团一次又一次的冒险上的。海贼的生命就是在不断冒险的，没有了冒险的日子，风平浪静，虽然很舒适，但却失去了海贼的意义。 C - capacity 能力 不管是果实的能力者还是一般人，或多或少的都有他自己的能力，有人擅长于战斗，有人擅长于取得民心。正是有了这些不同的奇特能力，海贼们的冒险才更为惊险又丰富多彩。 D - D Luffy,Ace,海贼王以及黑胡子共同拥有的复姓，在朵丽尔医娘口里被说成是[海贼精神]，并且这个D似乎暗示着Luffy的身世与未来，是OP中的疑点之一。 E - end point 终点 伟大航路的终点，Luffy一行人将在那里看到什么，遇见谁，最终密宝ONE PIECE又到底在哪里？ F - faith 信念 回头看看，Luffy较为重要的几场战役无一不是*着坚强的信念而胜的。[海贼的骷髅是信念的象征，没有什么它做不到的事情！]Dr.西鲁鲁克的这句尤为经典的话也印证着，只要有信念，没有什么不可能的！ G - grand line 伟大航路 海贼们的冒险乐园，充满了惊险与刺激，绕星球一周的航路，是故事发展的舞台，在这里的某个角落隐藏着ONE PIECE，处处充满危机，无论是敌人还是气候都能致命，但是海贼们是不会退缩的!向着伟大航路的终点前进吧！ H - history 历史 不管是Robin一直在寻找的历史正文还是前海贼王的谜团都可以算在历史的范围之内。过去的历史是未来的之前，了解了过去对我们来说有着重大意义，因为这也是OP的疑团之一。 I - image 象征 草帽 逆刃刀 蜜柑+风车 弹弓 医院的十字标志 历史正文，这一切都分别象征了海贼们的梦想，而那个骷髅，代表着信念，一直无声的指引着我们，冲破风浪... J - justice 正义 Tashigi与Smoke所想要的绝对正义能在海军与海贼之间建立吗？真是一个难度很高的任务。但是给我们印象最深的，还是Smoke外衣背后的那两个大字，[正义]。 K - ket 刃 Zoro的三刀最终能不能够拥有砍断所有东西的实力呢？按照Zoro师傅的说法，当一个人心中有了想要保护的东西，就没有什么不能砍断的了。那么,Zoro最想要保护的，又是什么？ L - lblis`s fruit 恶魔果实 自然系 动物系 超人系，三大种类的恶魔果实为能力者增添了异于常人的奇特力量，好希望可以尝一尝啊：3... M - manhood 勇气 海贼是伟大而勇敢的海上战士...关于这点我们就不多说了吧... N - number one 第一 海贼王 剑豪 自己的世界地图 勇敢的海上战士 ALL BLUE 万灵药 历史正文，每个人心中的第一个不相同，但是大家都是一样的在朝着这些NO,1的目标前进！ O - ocean 海洋 这个...不作解释大家也清楚... P - promise 约定 草帽的约定，世界第一剑豪的约定...这些不同的约定决定了大家的成长路线甚至是未来，是很重要的事情哦！ Q - Queen of the seas 海上霸王[废] 这个，我想是指海贼王吧... R - reverie 梦想 OP除友情之外的2大精髓之一，能把梦想描绘到如此极致，尾田大神，膜拜... S - sea robber 海贼 我对这个也不做什么解释了...如果说有人不懂的话...拉下去...50大板... T - trip 旅途 Luffy一行人啊，在伟大航路做着冒险之旅呢...这将会对他们的未来，能力，和心灵都有所影响，是至关重要的旅途啊。 U - unabated 不衰退的 海贼精神，冒险的热情，人类的追求，这些都是没有止境，永不衰退的！！！ V - victory 胜利 每次的胜利都是那么扣人心弦，恶龙领域被摧毁的那一刻，阿拉巴斯坦皇陵的地下密室坍塌的那一刻，黄金钟被再次敲响的那一刻，胜利，就是那么激动人心的东西。 W - world 世界 想要看看整个世界的心情，想要征服整个世界的心情。在海贼们的眼里，世界是怎么样的呢？他们又将怎样面对接下来的重重考验呢？ X - x factor 未知因素 Robin的过去，前海贼王为什么会被捉，ONEPIECE的所在地，革命家Dragon，Shanks，鹰眼，未登场的最后2位七武海和世界*的实力，尾田设下了这么多的伏笔，真的让人欲罢不能... Y - yea-saying 肯定的 [海贼王，我当定了！]这么充满气魄的口号，从Luffy的口中被坚定的喊出，台下一大片热血小年少女那个叫折服啊...如此坚定的意志，我们还有什么可说的？ Z - zap打败 [我要把你打飞！]每次都是Luffy两眼放着锐利的光芒向眼前的对手这样说，而后，我们就能看见在一场厮杀之后，胜利女神把光环照在Luffy头上的光芒，那些敌手，也只有被打败的分了... |
|
|
|
|
5楼 尾田荣一郎个人简介 生日：1975年1月1日 生肖：免 星座：山羊座 漫画作品： 《ONE PIECE》（《海盗路飞》、《ONE PIECE海贼王》）、 《ROMANCE DAWN》、 《WANTED！》（《尾田荣一郎短篇集》）、《WANTED！通缉英雄》、《WANTED！来自上帝的礼物》、 《一鬼夜行》 从四岁起，尾田荣一郎就对“漫画家”这个行业产生了浓厚的兴趣。上高中时，尾田荣一郎就开始了自己的漫画创作，为了磨练自己的画技，尾田荣一郎先后为 甲斐谷忍（《翠山警察故事》）德弘正也（《不文泰山》）和月伸宏（《浪客剑心》） 这三位漫画家做过助理。这对尾田荣一郎的帮助很大，使他的画法融合了名家之长，形成了自己的风格。 以一部《海盗路飞》在日本成名的新秀，独特的画风，充满朝气和活力的故事、夸张的表现方式及人物动态，演绎着一名少年海盗爱与梦想的冒险之旅。这部作品的魅力之大，相信富坚义博后期的《猎人》也颇受其影响。 漫人WT的心语 其实我第一次画海盗漫画是在中一左右，当时还未懂得什么漫画稿纸呀笔嘴呀之类的正规的画漫画方法，只懂得用铅笔画在笔记本上。而当时踢足球的我刚好体会到"团体"这种东西带来的乐趣，于是便第一次以海盗题材把这个画出来了。可是我却明白，我对"海盗冒险"所抱着的想象太丰富，就一本笔记本也画不完。结论是，用一期完的形式来画海盗是不可能的。 困苦的我于是这么想："还是留待在JUMP连载时才画海盗吧！"因为这个缘故，这个漫画就作为我对连载所抱有的一股"干劲"而给画了出来。 其实之前我也画了一个同样叫做《ROMANCE DAWN》的作品，但因页数关系没法在这书里刊登。删减那个一期完漫画的理由是因为它正是《ONE PIECE》的雏形。 《ONE PIECE》这个连载漫画，说清楚就是用很多页将那个一期完漫画仔细地画出来，所以我认为，既然如此，不如刊登这个有少许地方改变了的《ROMANCE DAWN》。我打算有机会的话，再在《ONE PIECE》里刊登另一个《ROMANCE DAWN》。 顺带一提，籍着以上两个海盗漫画的机会，我辞去了和月伸宏老师的《浪客剑心》的助理一职，向连载方面发展。 尾田的自述 1996 喔~~ 喔！！真的是JUMP耶！这种感觉真是太好了！这些天我想要一些工作建议~ 1997 我还是个新人，但我决定要在JUMP画一本有关海盗的漫画。我会画一群快乐、有趣的海盗而忽略悲惨的历史事实。嘿，现在是夏天咧。不过，为什么JUMP要用海盗的LOGO？为什么？ 1997 我可以在工作间的窗口看到太阳升起的美景，去睡觉的时候我总是希望明天睡醒的时候能再看到它。 1997 我买了一套海盗船的LEGO。这是个很有趣的产品喔。LEGO的设计者不会忘记怎么吸引小男孩， 可是他们只是向5~12岁的小孩子促销耶~~呃…… 1997 很显然，ONE PIECE 会在香港和台湾上市。我期待着他们会把书名改成什么样，我猜书名会全是日本汉字。 1997 让我们来预测一下香港和台湾的ONE PIECE书名吧，《有弹性的冒险男孩》，《草帽海盗》《女孩的衣服》，很惊讶。 1997 最近，有人说有条‘毛巾’出现在我九州的家里，你不知道呢。。我工作时总像条‘毛巾’似的。 1997 我画完了10话以上，但仍赶不上每周的连载速度。。。嘿。。所有专业级的艺术家都是令人吃惊的。 1998 那，你准备好了么？就快到啦，最后的……ONE PIECE 第一卷！在圣诞节开始出售！有特别的附送品喔！ 1998 在四月三日，ONE PIECE 第二卷就要出啦！！！期待这队糊涂又有点神经质的组合吧。附送品中会有设定喔。 1998 我试听了ONE PIECE动画OVA的声音，不知道说什么好。我能感觉到配音员的工作热情，很想早点看到LUFFY和公司的意见。 1998 现在开始不听瑞典音乐转听爱尔兰音乐了。这能令人放松。 短篇集WANTED发售！ 计划在大约11月左右出版我的短篇集，很高兴大家也能看到我的其它短篇小故事。 1998 我发现了一艘很大的海盗船在一本旧LEGO目录里！！这个模型已经被停产了吗！？哟呼，LEGO日本家族……？ 1998 ONE PIECE 第五卷发布啦，它到USOPP方舟结束。YOSAKU，JOHNNY和SANJI也会出场！会很有趣喔~~~ 1998 我得到了传说中的绝版LEGO黑色鲨鱼海盗船啦！！太感谢你了~S san，可靠的小山羊~~谢谢你给我的库存消息。LEGO万岁! 1999 我收到了一些SANJI的FANS们对于ONE PIECE第六期一些错误的愤怒的指控，那全是我的错！！(大笑)在第六期两张展开的页面中，SANJI的脸太小了，又面向中间，在装订后如果不撕开接缝就没法看到脸，即使撕开了，脸也破掉了 1999 我流鼻血了，谢谢大家的巧克力！！现在我的脑子充好电了~~ 1999 新的高达让我震惊，TURN A GUNDAM，没想到会从初代高达(在还是小学生的时候我就迷了上它了)发展成这样，他们做了什么! 1999 我有三个喜欢的手表，不过没有一个能正确显示时间，所有的电池都坏啦。要拿去手表店修。 1999 FINAL FANTASY VIII正在妨碍我的工作！这是个大问题。所以我想了个计划。先努力玩完这个游戏……耶~~ 1999 我看了星球大战前传I！！！它完全把我征服了~~好耶~~星球大战！！！ 1999 完成原稿后，开始追赶截稿期，一个读者送来了一张星球大战的日历。有动力啦！！！谢谢你！！！ 2000 你看到它了吗？新的ONE PIECE动画ED！！这次，同样由大月小姐唱这首新歌。当我听到这消息时，我赶快逃命。 2000 我有DRAGON QUEST 7和FINAL FANTASY 9，它们没被打开，因为一旦我开始玩游戏就不能停下来。 2001 很抱歉我停了稿!我去美国玩了10天！不过我在这次旅行中得到很多灵感。 2001 杀人者总是自称这是圣战，或者是正义的，孩子们会看到，ONE PIECE将继续多一点的。。对世界和平的期望…… 
|
|
|
|
|
6楼 Overcome myself——克服自己 Navigate the reticent companion——航行中无言的同伴 Eager for the historical fact——渴望历史的真相 Pursue the most of dream——追寻世上最大的梦想 Insist on promise——坚持承诺 Entertain a belief——怀抱信念 Confront the life——面对人生 Embrace emotion——拥抱情感 首字母联起来，既是one piece |
|
|
|
|
7楼 水果之最：恶魔果实 1. 恶魔果实，被称为海上秘宝。据说它是海之恶魔的化身。人如果吃了它，就能得到恶魔的力量，但却会遭到海的厌恶，一生不能游泳。它的出处至今还是个谜。 说到长的样子: 它第一次出现时候的样子....看上去有点像人脑？真不愧是魔鬼的果实...... 可是第二次出现的时候，就变成了菠萝一样，怎么看都是一个水果？ 真是让人费解啊...... 别看是小小一颗果实，它的市价可是高达一亿元喔！（虽然是日元）不过如果是我，就算能卖一亿，我也还是自己吃掉...有了恶魔能力以后，再去赚一亿元，不是很轻松的事吗？^o^ 2.口感： “很难吃。”--这是路飞对它的评价。虽然说这位主角大哥比较少根筋，不大像靠得住的样子，但是......路飞说这句话的时候还是个孩子，而且是个看起来相对正常的孩子，所以这句话还是存在一定的可信度。而且在至今为止所有出场了的恶魔果实能力者中，路飞是唯一一个对果实的口感提出了明确评价的人，由于缺少资料，我们只好姑且相信他的结论。（其实，对于习惯了以貌取物的我来说，那种长得像大脑的果子，应该实在没有什么好味。） [color=sandybrown]详细分类:[/color] [color=sandybrown]1.橡胶果实:食用后全身变的跟橡胶一样,拥有伸缩性 产地:不明 缺点:怕金属等锐利物品 食用者:鲁夫 感想:这样我觉得好快乐喔!你看,特技表演 2.四分五裂果实:食用后身体可随意块状分开或弹射 产地:不明 缺点:身体其中一块被夺走,会发生组合错误,小弟弟也容易飞掉 食用者:小丑巴其 感想:马ㄉ~你说谁是大鼻子(我吃了1亿元的果实,变成了旱鸭子...) 3.滑嫩的果实:食用后身体会变的非常光滑,会不会瘦身这就不清楚了 产地:不明 缺点:不明 食用者:亚尔丽塔 感想:最大的改变就是我的雀斑消失了 4.冒烟果实:食用后能将身体雾化,并捕捉敌人 产地:不明 缺点:不明(似乎火焰可以阻挡他) 食用者:斯摩格(老烟枪,冒烟男...等等) 感想:.......不要妨碍我 5.炸弹果实:食用后威力十足,连鼻屎都可以当炸弹使用 产地:七武海某处 缺点:不明 食用者:MR.5 感想:无 6.轻飘飘果实:食用后能随意控制体重 产地:七武海某处 缺点:很多(想减肥请选购) 食用者:Miss.情人节 感想:哈哈哈哈哈 7.融化果实:类似蜡烛的能力,可以此产生各种形状的物品,硬度可以跟铁相似 产地:七武海某处 缺点:怕火易燃 食用者:MR.3 感想:无 8.吞吞果实:恶魔果实动物系列,可以将任何吞下去的物品功能化为己用 产地:七武海某处 缺点:很难看 食用者:瓦尔波 感想:我刚刚吃了什么 9.牛牛果实:恶魔果实动物系列,可变身为野牛,力大 产地:西尔尔克 缺点:....... 食用者:多尔顿 感想:无 10.人人果实:恶魔果实动物系列,动物吃了会拥有人的智慧和行为 产地:西尔尔克 缺点:无 食用者:乔巴 感想:无 11.模仿果实:食用后可以完全COPY该人,不分男女,并有记忆功能,右手模仿左手回复 产地:七武海某处 缺点:变身时无法使用自身武功 食用者:MR.2冯.克雷(人妖之道) 感想:这世界就是男跟~女,可是人妖是男也是女,人妖最强 12.火焰果实:拥有控制火的能力 产地:不详 缺点:无 食用者:波克卡斯.D.艾斯 感想:无 13.飞鸟果实:恶魔果实动物系列,型态{隼} 产地:圣丁岛(拉巴斯坦) 缺点:...... 食用者:贝尔 感想:无 14.花朵果实:食用后身体各处都能开花,关节也可以转动,适用关节技 产地:七武海某处 食用者:Miss.all.星期天 感想:无 15.砂砾果实:控制砂的能力,也能将身体化成沙砾或吸取对方身体水分..等等 产地:七武海某处 食用者:Sir.克洛克达尔 感想:无 16.悄悄话果实 产地：军舰岛（好像是） 缺点：无 使用者：阿碧丝 17.鼹鼠果实: 食用效果:可使用鼹鼠的潜入能力!!! 缺点:未知 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★ 食用者:Miss.MerryChristmas 18.野狗果实: 食用效果:可变身为狗!!是动物系的果实~可变成重量型&普通型&动物型!! 缺点:常常感冒 果实类型:动物系 有用指数(最多五星):★★★ 食用者:拉西 19.切割果实: 食用效果:身体可变成刀刃人,身体成为铁!!! 缺点:不敌能斩开铁的强者!!! 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★★ 食用者:Mr.1 20.刺针果实: 食用效果:全身都可以伸出刺针来!!!! 缺点:未知 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★ 食用者:Miss.DoubleFinger 21.监狱果实: 食用效果:穿过身体的所有东西都被锁住!!! 缺点:未知 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★ 食用者:提娜 22.弹弓果实: 食用效果:变成弹弓人,弹得很高!!! 缺点:未知 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★ 食用者:比拿美 23.轰隆隆果实: 食用效果:口中发出的音波可变成一束很像加农炮光束的攻击波!! 缺点:橡胶可将那攻击波反弹!! 果实类型:范围型 有用指数(最多五星):★★★ 食用者可在海风的网看到~)黄金龙船长(只出现在剧场版第一部--黄金大海贼 |
|
|
|
|
8楼 食用效果:扬起的镰刀~就像刀一样锐利!! 缺点:/ 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★ 食用者可在海风的网看到~)旋风-艾力克(只出现在TV) 25.控制果实: 食用效果:只要挥动手指就可控制别人~ 缺点:不明 果实类型:力量加范围型 有用指数(最多五星):★★★★★ 食用者:唐喜屙德.杜夫拉明高 26.胡狼果实: 食用效果:可变成胡狼!是动物系的果实~可变成重量型&普通型&动物型(或人形&兽人形&兽形)!! 缺点:不明 果实类型:动物系 有用指数(最多五星):★★★ 食用者:卓加 27.野马果实: 食用效果:可变成野马!是动物系的果实~可变成重量型&普通型&动物型!! 缺点:不明 果实类型:动物系 有用指数(最多五星):★★★ 食用者:皮雅尔 28.滑溜果实: 食用效果:全身都可变成液体，和其他全身变化的人不同，衣服不会改变 缺点:遇到密封容器 果实类型:特殊型 有用指数(最多五星):★★★★ 食用者可在海风的网看到~)甜心皇后(出现在剧场版第二部--发条岛的冒险) 29.响雷果实: 食用效果:身体可变雷电!!控制电雷! 缺点:未知 果实类型:自然系 有用指数(最多五星):★★★★★★★爆!! 食用者: 艾尼路 30.软糖果实--海军叛徒嘉斯帕迪（死亡之路上的冒险剧场版） 31.镰刀果实--艾力克。前进梅莉号进入伟大航路前的妄图夺取千年龙骨的佣兵 32.七武海之一的熊人~肯定是动物系的熊 33.七武海之一的唐吉珂德.杜夫拉明戈 操纵他人身体的 人偶果实 34.滑溜果实（变成水一样）--发条岛冒险中扑克牌海贼团的女人~忘记名字了 35.迟钝果实--银狐福克西,迟钝光线~~~ 36.猫猫果实--水之都船工/CP9间谍之一 路其（肩膀上有一支鸽子） |
|
|
|
|
9楼 路飞(Monkey D Luffy) [特征] 戴草帽，左眼下方有一道疤痕。 [特长] 恶魔果实能力者。吃了橡皮果实，身体可以任意伸长。 [目标] 成为海贼王，得到上个海贼王葛鲁多·罗渣的密宝--One Piece。 [身高] 172cm [年龄] 17岁 [生日] 5月5日 [身世] 在某个海岛小渔村长大。和暂驻在渔村的大海盗红发香客斯感情很好，于是一心想成为海盗。眼下的疤痕就是为了显示自己够狠自己用刀划的。可是路飞7岁时糊里糊涂的吃了海盗们抢来的恶魔果实--橡皮果实（ゴムゴムの実），从此再也学不会游泳。这样还能成为海盗吗？路飞的答案是--只要不掉到海里就可以了。 有一次，为了捍卫海盗的名誉路飞和山贼顶上了，差点丧命，还好海盗们及时赶到。但是路飞被扔到了海里，香客斯为了救他被凶猛的海兽咬掉了左臂。 红发香客斯离开渔村再次出海前，把自己的草帽戴在了路飞头上。“将来你一定要还给我，当你成为出色海盗的时候！” 十年后，路飞真的出海了。他的目标是--海贼王！而那顶草帽，也成了路飞 
|
|
|
|
|
10楼 [职业] 三刀流的剑客，令海盗闻风丧胆的海盗猎人。 [特征] 绿色头发，缠腰布，佩三把刀，打斗时会戴黑色头巾，左耳戴三只耳环。 [佩剑] 和道一文字（白色剑鞘，古伊娜的遗物）；雪走(已断)；三代鬼彻 [特长] 三刀流剑法；睡觉；流血而不死 [目标] 成为世界第一的大剑豪！天堂上也能听到我的大名！ [身高] 178cm [年龄] 19岁 [生日] 11月11日 [身世] 卓洛小时候学剑，道场师傅的女儿古伊娜是他的目标。两人约定：我们中一定要有一人成为天下第一剑客！ 可是古伊娜却死了，因为一次小事故。两人的约定只能由卓洛去实现。带着古伊娜的剑，卓洛踏上了成为天下第一剑客之路。“总有一天，要让天堂也听到我的大名！” 一路上为了赚钱，他开始做海盗猎人的工作，成为东海赫赫有名的人物。一次惹到了海军大佐摩根，并由此结交了初出道的路飞 
|
|
|
|
|
11楼 [职业] 海盗小偷，导航员 [特征] 漂亮MM。左臂有纹身。打斗时使用黑色长棍。 [特长] 机敏及金钱至上->天才小偷；制图及辨识天气->天才导航员；另外，喝酒也很擅长。 [目标] Money！作海盗小偷的奈美，目标是积攒一亿贝里。路飞他们帮她解决掉后顾之忧后，作为导航员的奈美，目标是--画出自己全部亲自到过的世界地图！ [身高] 168cm [年龄] 18岁 [生日] 7月3日 [三围] Ｂ86Ｗ57Ｈ86 [身世] 在硝烟弥漫的战场上，襁褓中的她和年幼的姐姐被女海兵贝玛尔小姐收养。贝玛尔将她们带到家乡椰子树村，三人过着贫寒而快乐的生活。但是鱼人海盗团阿朗等人侵占了椰子树村，贝玛尔小姐在奈美面前被杀。“要活下去，总会有快乐的事发生。”奈美选择了艰辛的生存之路。有制作海图天赋的她被阿朗海盗团吸收为干部。她和阿朗约定，只要她凑齐一亿贝里，就可以从阿朗手中买到椰子树村和自己的自由。得不到村民的谅解，又要在仇人手下工作，以一个弱小的孩子要凑齐一亿贝里几乎是天方夜谭。但奈美在八年后做到了…… 
|
|
|
|
|
12楼 [职业] 吹牛大王 [特征] 长鼻子。格子头巾。 [特长] 吹牛；逃跑；弹弓（火焰星、臭鸡蛋、辣椒水……不一而足） [目标] 成为真正的海上勇士！ [身高] 174cm [年龄] 17岁 [生日] 4月1日（果然很适合他的生日呢） [身世] 在平静的海岛村庄，每天早上总有一个少年高喊着“海盗来了”冲进村子，人们骂骂咧咧的拿着扫帚出来追赶这个大话王。忙碌平凡的一天就这样开始了。这位大话王呢，就是乌索普啦。乌索普很小的时候当海盗的父亲就出海了，母亲去世的时候也没有回来。但他一直相信父亲是海上的好男儿。梦想着自己有一天也能成为海盗。有一天，听到真的海盗要来攻击村庄，乌索普急忙报信，可是竟没有一个人相信他。说谎真的是不太好，不过这并不是另一个“狼来了”的童话故事。乌索普选择由自己来保卫村庄，让这一次的报信仍和以前一样是一个“谎话”而已。一个人来面对整整一船穷凶极恶的海盗可不是闹着玩的，而我们的乌索普只是一个普通的甚至特别胆小的少年而已，但在重要关头他还是很有勇气的呢。当然，有路飞他们的帮忙，村子的平静安详终于没有破坏。而乌索普也跟着路飞他们踏上了追寻梦想之旅。 
|
|
|
|
|
13楼 [特征] 驯鹿。蓝鼻子的驯鹿。会说人话、可以直立的驯鹿。平常的样子象个可爱的小熊，想躲起来的时候总是把头藏起来，身子还是露在外面，好可爱~~~ [特长] 医术。动物系恶魔果实能力者。吃了人人果实，是可以七段变身的驯鹿哦~~~ [身世] （出场：卷16）一出生就因为与众不同的蓝鼻子而被驯鹿群排斥的乔巴真是个苦孩子呢。自从它误食了人人果实拥有了人类的能力之后，他彻底被驯鹿群赶了出来，可是当他试图以人的身份生活时，又被当作雪男赶出了村庄。重伤的它对人类对世界失去了信心，这时，他被庸医--Dr.西尔尔克救下并收养。那已经是六年前的事了。乔巴这个名字也是Dr.西尔尔克给它取的哦。有了同伴，生活重又变得快乐起来。但是Dr.西尔尔克去世了。后来乔巴跟着Dr.古蕾娃学习医术，他从没有忘记过Dr.西尔尔克的信念--要拯救这个国家。后来在路飞他们的帮助下，暴虐的国王被打败了，人民重获自由。乔巴也跟随路飞他们一起出海了，要象Dr.西尔尔克一样去广大的世界看一看。 
|
|
|
|
|
14楼 [职业]考古学者 [特征]长头发,跟乔巴很合得来,成熟,处事冷静,给人一种酷的感觉! [特长]考古学,花花果实的果实能力者 [目标]录求真正的历史文书 [年龄]28岁 [身世] 原巴洛克华克公司副司令，28岁，其实是考古学者，仅仅8岁的时候就一个人击沉了海军的8只军舰，因为这件事世界*将她定为危险人物，并悬赏7900贝利，可是20年她音讯全无，直到出现了巴洛克华克公司她才重新出现在世界上.吃了花花果实的果实能力者，只要是她能看到的敌人都逃不掉，她的梦想是录求真正的历史文书。 
|
|
|
|
|
15楼 [职业]修船工 [特征]改造人 [生日]3月9日 [身世]七水之都的黑社会头子，专门从事拆船工作,船工，兼职海贼猎人。他和冰山都是世界第一船工山姆的徒弟,持有古代兵器图谱,是路飞的第8个伙伴,为路飞造出了阳光号以代替梅丽号。以可乐为燃料（超绿色），左手武器和强力右手是其得意招式。在司法岛战役后赏金为4400万贝里 
|
|
|
|
|
16楼 年龄：16 出生日期：2月2日 星座：水瓶座 出生地：雪花石膏王国 身份：雪花石膏王国的公主 最珍贵的东西：自己的国家 梦想：拯救动乱中的雪花石膏王 使用的武器：孔雀断木机 优点：聪明、坚强、有责任感、成熟稳重，有大将之风。 缺点：有时会做一些无知和傻瓜的行为。 绝招：孔雀断木机、孔雀一连断木机、孔雀一连断木机 逆流。 比比身为雪花石膏王国的公主，自幼便在首都艾尔巴拿学习治国之道。但在这和平的背后，一个极秘密的组织密谋\挑起叛乱，他们做假证据令国王成为长年乾旱的元凶，引致到和比比自小青梅竹马的朋友哥萨组织了一支叛乱军，企图推翻*。因此设下阴谋\\的他们便能乘势夺取整个国家。 经过依加勒普的调查，知道这组织便叫做「巴洛克工作社」。比比爱国心切，於是便和依加勒普潜入巴洛克工作社中，调查整件事的真相，找出拯救她国家的方法。 
|
|
|
|
|
17楼 红发香克斯 红发香克斯--路飞最尊敬的人，为人随和，但是决不允许自己的伙伴被伤害 让小路飞向往海盗生活的就是这个男人吧？总是能和伙伴们开怀大笑；面对向自己挑衅的山贼一笑置之，但绝不容许别人欺侮朋友；为了救路飞失去左臂也面不改色，还能用凌厉的眼神吓退海兽。他就像大海一般自由和宽广，难怪路飞心向往之。 本·贝克曼 . beckman () 红发海贼团的副船长，对于自己的实力有超强的自信。 拉基·路 . Roo () 总是拿着一个鸡腿吃，虽然体形肥胖但是在战斗时却不输给任何人。 耶稣布 * () 射击百发百中，对自己是海贼非常自豪，骗人布的父亲。 洛克之星 *() 赏金：9400万。红发海贼团新人。 赤拳的艾斯——波得卡斯·D·艾斯 [エース] （出场：157话）火焰果实能力者。白胡子海盗团第二队队长。 路飞的哥哥。比他大三岁。以前跟路飞比试从来没有输过哦（那时他是普通人而路飞已经吃了恶魔果实了） 路斯高 [ノジコ] 奈美的姐姐。在椰子树村种植柑桔。乐观开朗，善解人意的女孩。她一直支持着奈美。 贝玛尔 [ベルメール] 女海军。当年在战场上，深受重伤的她在濒死的边缘，看到了年幼的孤女路斯高和尚在襁褓中的奈美，她又重新燃起了生存的意志。她收养了这两个女孩。而奈美就象她当年一样象个不良少女。^^;; 面对穷凶极恶的海盗阿朗，即使是为了自己的生命而撒谎，贝玛尔也无法说出“她们不是我的孩子”。于是她被杀了。 奈美和路斯高坚强的活了下来。看到他们这样努力的活着，贝玛尔小姐一定会很欣慰的吧 |
|
|
|
|
19楼 （出场：卷1回忆中）卓洛小时候学剑的道场师傅的女儿。比卓洛大着几岁，剑术可是一等一的哦，和卓洛比试上千次从未输过。可是父亲，也就是道场师傅却说：女剑士因为体力的限制，永远也成不了世界第一。古伊娜因此很不甘。于是卓洛和她约定：两人中一定要有一人成为天下第一剑客！ 小时候，古伊娜是卓洛一心超越的目标；她死后，两人的约定继续激励着卓洛不断磨练自己。如果不曾有那个事故，现在的卓洛大概可以打败古伊娜了吧？但是假设是不存在的。古伊娜成了卓洛心中永远可望而不可及的人物。只有成为世界第一，才能接近她。 鹰眼 朱洛基尔·米霍克 [鹰の目のミホーク] （出场：卷6、TV#24）王下七武海之一。天下第一剑客。佩剑——黑剑（就是他背在背上象十字架似的东东） 他就象是独孤求败似的高人。一人一剑就将东海霸王力克的50艘海盗船击沉。面对向自己挑战的卓洛，米霍克先是觉得他不自量力，用一柄玩具似的小剑就把卓洛打败了。但他为卓洛的意志和决心所动，觉得是可造之才，就用剑士的礼仪以世上第一的黑剑重伤了卓洛，“往后的岁月里，我都会坐在‘世界第一’的宝座上等着你。尝试超越我吧，罗洛亚！” 黑胡子 马沙尔·D·狄切。 曾是白胡子海贼团成员，在火拳艾斯手下。后来杀了同伴叛出，自己成立了一个“黑胡子海贼团”。在MockTown与路飞的相遇颇有些英雄相惜的味道，他站在路飞的一边，大声说出了“人的梦想，是不会完结的！”而且，他的名字中间也有一个D耶，而且又主动请缨填补鳄鱼的缺想成为王下七武海，手下好像也有几手。嗯，难道有些真本事？让我们拭目以待吧！ |
|
|
|
|
20楼 悬赏20,000,000。他有鲨鱼的一切特质：强壮的身体和天生神力、尖利可再生的牙齿、以及贪婪狡猾的性格。 提督”力克（Kreig） [提督ドン·クリーク]，东海的霸者。悬赏17,000,000。拥有50艘船、上千手下。又被称为不择手段的库里克。 鬼人金 * 库力克海贼舰队战斗总队长，对库力克十分忠心，冷酷没有人情味，但是和山治认识后的他会改变吗？ 克洛船长[キャプテン クロ] —诡计多端的克洛船长[キャプテン クロ]。在乌索普的家乡小镇，克洛花了两年时间以管家古拉哈诺士的身份博取富家小姐卡雅的信任，企图夺其财产，过惬意的退隐生活。克洛使用套在指头上的长刃作武器，所以养成了一个诡异的推眼镜的习惯动作。他的另一绝技类似宗次郎的“缩地”。虽然很厉害又很聪明，但是克洛实在不是个好船长，他只是把部下当作自己的棋子，背弃了海盗的精神，而且还玩弄了一心信赖他的人们，实在是很可恶。 赞高 * 副船长，戴着心型眼镜的催眠师。洛克海贼团解散后加入海军，归属缇娜手下，为海军本部三等兵。 小丑巴基Buggy（分裂果实能力者）。 悬赏15,000,000。是撒古斯的旧相识。爱好金钱、相当自负神经质，对任何人提到自己的红鼻子很过敏。 铁棒雅尔丽塔 * 赏金：500万。使用一个大铁棒，娇小的身材却有如此神力，吃了滑滑果实后连外形都发生了惊天的变化，全身肌肤都很滑，一般攻击难以伤到。 瓦尔波 其实他是流亡的磁鼓王国国王。吞吞果实能力者。自大的暴君。一无是处的坏蛋。完全不理解海盗的精神。 |
|
|
|
|
21楼 能力未知，出现在世界会议上。 唐吉诃德·杜夫拉明高「ドンキホーテ·ドフラミンゴ」 拥有控制别人能力的，唐吉坷德·杜夫拉明高，宣传只有势力强大海贼才能生存的新时代。 鱼人·吉贝尔 恶龙曾是其手下之一，横行伟大航路的大恶人。能力未知，长相未知，只被提到过一次 月光．蒙利尔 影子果实能力者,将敌人影子与僵尸军团融合使自己成为海贼王. 斯摩格 烟烟果实能力者,驻守罗格镇的海军大佐. 艾尼路 雷雷果实能力者. CP9是一个更为隐秘的组织，他们虽为人类，却拥有了人类所难达到的六式——剃，月步，纸绘，岚脚，铁块，指枪——这都是他们后天练成的，他们的宿命就是为*效力，甚至牺牲性命。 CP9之所以神秘除了他们强大的战力之外，还有一个重要原因就是他们还有一个特殊的权利——对于那些威胁*，不听*的人，有就地正法的权利，也就是通常所说的暗杀了。 一号人物当然是路奇（也就是那个带鸽子的），在CP9里他也是最最强的一个 也许后来可能会出现更厉害的。 二号人物是卡库（鼻子长长方方的帅小伙）。 三号人物么，就是加布拉，这个名字有点陌生吧！不过在漫画里，就知道他是何许人也了。 四号人物就是布鲁诺，那只牛牛。 五号。。呢偎取 也，看起来有点象梅超风。 六号。。猫头鹰，嘴巴大大的，还附加拉链。 七号就是极性感的卡列佛 |
|
|
|
|
22楼 ★大参谋 阿鹤★－职位 ☆海军本部 中将☆，是一位年纪颇大的老太太，不过似乎很冷静，也很聪明，由於漫画内没有他多海军本部的镜头，所以他跟元帅出场的次数一样多。 ★青雉★－职位 ☆海军最高战力 三大将之一☆，冷冷果实能力者，力量足以让一片海冰冻长达一个礼拜之久，个性慵懒，从容不迫，有时会忘记自己要说的话，常常无聊就骑著脚踏车在海上散步，似乎非常了解罗宾黑暗的过去，也认识鲁夫的爷爷，拥有发动【非常召集】的权利。 ★赤犬★－职位 ☆海军最高战力 三大将之一☆，能力不明，只有出现黑影，拥有发动【非常召集】的权利。 ★黄猿★－职位 ☆海军最高战力 三大将之一☆，能力不明，只有出现黑影，拥有发动【非常召集】的权利。 ★卡普★－职位 ☆海军本部中将☆，鲁夫的爷爷，全头非常有力，可以一拳就打扁大炮，不过个性模糊，在故事里，她被蒙卡砍了一刀都还在睡觉，而且根本不知道他自己受伤了。 ★白色猎人 斯摩格★－职位 ☆海军本部准将☆，冒烟果实能力者，个性我行我素，非常顽强，不喜欢听从上级指示，对鲁夫这个海贼非常有兴趣，因为这样，他也卷入了克洛克达尔的战争。 ★布林布林★－职位 ☆海军第77支部准将☆，正义感非常的重，看到恶龙领域在平名百姓的岛上矗立这件事非常愤恨不平，自己的正义感不予许这种事发生，对恶龙开炮，不过，一出场就被恶龙海贼团三干部连船带人打入海底。 |
|
|
|
|
23楼 ★黑槛 缇娜★－职位 ☆海军本部上校☆，槛槛果实能力者，与斯摩格是同期进入海军的美丽上校，喜欢说话时加语助词，语助词是「缇娜」，例如：「缇娜遗憾！」 ★斧手 蒙卡★－职位 ☆海军第115支部上校☆，左手是一之斧头，贝鲁梅伯的爸爸，是3年前抓住黑猫 克洛的海军三等兵，个性为所欲为，横行霸道，最后被鲁夫及索隆打败，本来将被押解到军事法庭上等候审判，不过途中缺砍伤卡普中将，抢船逃跑，下落不明。 ★老鼠★－职位 ☆海军第16支部上校☆，嗜钱如命，非常狡猾，接受恶龙贿络，掩盖恶龙海贼团的一切罪行，与恶龙串通，抢走娜美辛苦偷来的9700万贝里，后来被娜美亲自解决，当初就是他将鲁夫的照片传到海军本部申请悬赏的。 ★布兰纽★－职位 ☆海军本部少校☆，负责调查海贼的恶绩及对*威胁度，来决定该海贼的悬赏金多寡。鲁夫一开始的3000万贝里悬赏金就是由他所决定。 ★达丝琪★－职位 ☆斯摩格舰队少尉☆，个性糊涂，常忘东忘西，但不服输，剑法一流，是个超级爱刀狂，脸长的和索隆儿时对手 克伊娜非常相似，手中所持的刀是『时雨』。 ★克比★－职位 ☆卡普舰队士官长☆，本来是亚尔丽塔海贼团的航海士，不过他的心愿是当上海军将领，非常欣赏鲁夫，后来与贝鲁梅柏在海军本部修行。现任於卡普中将舰队士官长。 ★贝鲁梅伯★－职位 ☆卡普舰队中士☆，海军少校蒙卡的儿子，仗著爸爸的名声到处为非作歹，不过在父亲的权利垮台后，沦为海军的杂役，在克比的友情感召下，和他一起洗心革面在海军总部修行。现任於卡普中将舰队中士。 |
|
|
|
|
24楼 梅丽：对不起了... 路飞：唔？！ 梅丽：如果能更远的给大家航行该多好啊......对不起了......如果能一直在一起冒险就好了... 众人：...？？！有声音.... 乔巴：梅丽... 梅丽：但我已经... 路飞：对不起！！说这话的应该是我们才对梅丽！因为我没掌好舵！把你撞到了冰山上，帆也有被弄破的时候！香吉士和索隆都是白痴总把好多东西都弄破了，乌索普虽然经常修修补补，不过他技术太差了，对不起了...... 梅丽：但我感到很幸福，大家到目前为止都很珍惜我...我...真的...很幸福... 路飞：梅丽~~~！！！！ Dear friends 歌名 Dear friends 作词者名 江畑兵卫 作曲者名 江畑兵卫 艺术家 TRIPLANE 毎日阳が沈むまで 泥まみれになりながら (每天当夕阳西沉,满身泥泞) 无邪気に过ごした日々も舍て难いけれど (虽然难舍天真烂漫的日子 ) 梦见る仆が居てもそれはそれで仆だから (就是做梦,我还是我) ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い (不用想拼图那样沉醉其中) 谁かの「Yes」が君にとって (就像别人的"YES") 「No」であるのと同じように (对你来说就是"NO") いつだって自由なはずだから (总是自由自在) 明日 风が通り抜けた时に (明日当风吹过 ) パズルが欠けていたとしても (即使拼图被吹离失散) 谁もそれを责めたりしないよ (我也不会怪罪谁 ) あの日梦见た仆らは 间违いじゃないと信じて (相信哪天做梦的我们没有错) 荒くうねる海原を渡って行ける (横渡惊涛骇浪的大海) 君の胸の痛みだって 仆らは知っているから (你心中之痛,我能明了) もしも君がこの船を下りて违う世界に居たとしても (就算你下了这船,前往不同的世界) 最后にはきっと笑えるよ (也一定会笑到最后) 今でも仆らは梦を见ているよ (现在我们也在做梦) 托されたその想いも乗せて (承载这被寄托的梦想) 荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く (今天也要与惊骇大海作战) 约束が嘘にならないように (为不让约定成为谎言) そしていつか (而且总有一天 ) 仆らの船を下りた违う世界に居る君に (在我们下船后的不同世界) 完成したパズルを届けよう (送给你完成的拼图) 
|
|
|
|
