| 1 |
【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
请一定把这篇文章看完！ T T~~
首先。。。我的中文真的不好。。。。
虽然不关注YAYAYAH，但是 我的一位好朋友是他们的支持者。 她是韩国人，得知解散的消息后，她很想帮助他们。。。
我的任务是带话。。。可是。。
我的中文的确不好。。但是大意是正确的。
她真的很想帮助YA-YA-YAH， 请你们也把这看完 谢谢。。
-------------------------------------
Ya ya yah 直到永远！！
Ya-Ya-Yah 需要你们的支持！
大家都知道了吧？ 2周前Johnny 推出的新团体 HEY SAY JUMP！ 正式出道了。 他们包含了受欢迎的JR队员山田凉介 和 中岛裕翔， 但是， 也拆散了在一起5年的JR团体， YA-YA-YAH,和 JJ Express.
可是，请一直支持他们吧！ 写信告诉Johnny你对YA-YA-YAH的鼓励和支持!
全球的粉丝都加入了这个计划， 请写信给《少年俱乐部》 （YA-YA-YAH一直演出的节目）
全球YA-YA-YAH的支持者的信中， 都会写着统一的标题：
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
(ya-ya-yah 直到永远！ 牵着手， 一起走！！)
请拿出笔， 现在就把你心中的爱告诉他们， 他们需要你们的爱。
---------------------------------
邮寄地址是：
１５０－８００１ 日本 东京都 渋谷区 神南 日本ＮＨＫ电视台 2-2-1 －ＢＳ「ザ少年倶楽部」系
---------------------------------
但是！！
1.信中请不要上海HeySayJump的孩子们。
2.信中不要提到YA-YA-YAH 电视节目， 如果是网上下载。 日本在这方面很注重版权。
3.信中请不要使用不文雅的语言。 我们只是想给YA-YA-YAH更多的爱而已。
--------------------------------
最后， 一定 一定！！！请著名标题
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
这是全球统一的标题， 让YA-YA-YAH知道 我们的爱是伟大的。
请告诉你们身边所有的人，及时他们从未听说过YA-YA-YAH， 从未见过YA-YA-YAH。请一定告诉他们现在有多么需要他们的爱。
--------------------------
如果希望得到更多情报， 请到
http://community.livejournal.com/yayayah/230380.html
谢谢！！
----------完--------------
我不知道这次的计划的结果。。
但是如果换作是我喜欢的艺人面临离开， 我想一定也会尽了全力的挽回吧。。
希望她的心愿能实现 ^^
加油！
|
|
|
|
|
| |
| 2 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
请一定把这篇文章看完！ T T~~
首先。。。我的中文真的不好。。。。
虽然不关注YAYAYAH，但是 我的一位好朋友是他们的支持者。 她是韩国人，得知解散的消息后，她很想帮助他们。。。
我的任务是带话。。。可是。。
我的中文的确不好。。但是大意是正确的。
她真的很想帮助YA-YA-YAH， 请你们也把这看完 谢谢。。
-------------------------------------
Ya ya yah 直到永远！！
Ya-Ya-Yah 需要你们的支持！
大家都知道了吧？ 2周前Johnny 推出的新团体 HEY SAY JUMP！ 正式出道了。 他们包含了受欢迎的JR队员山田凉介 和 中岛裕翔， 但是， 也拆散了在一起5年的JR团体， YA-YA-YAH,和 JJ Express.
可是，请一直支持他们吧！ 写信告诉Johnny你对YA-YA-YAH的鼓励和支持!
全球的粉丝都加入了这个计划， 请写信给《少年俱乐部》 （YA-YA-YAH一直演出的节目）
全球YA-YA-YAH的支持者的信中， 都会写着统一的标题：
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
(ya-ya-yah 直到永远！ 牵着手， 一起走！！)
请拿出笔， 现在就把你心中的爱告诉他们， 他们需要你们的爱。
---------------------------------
邮寄地址是：
１５０－８００１ 日本 东京都 渋谷区 神南 日本ＮＨＫ电视台 2-2-1 －ＢＳ「ザ少年倶楽部」系
---------------------------------
但是！！
1.信中请不要上海HeySayJump的孩子们。
2.信中不要提到YA-YA-YAH 电视节目， 如果是网上下载。 日本在这方面很注重版权。
3.信中请不要使用不文雅的语言。 我们只是想给YA-YA-YAH更多的爱而已。
--------------------------------
最后， 一定 一定！！！请著名标题
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
这是全球统一的标题， 让YA-YA-YAH知道 我们的爱是伟大的。
请告诉你们身边所有的人，及时他们从未听说过YA-YA-YAH， 从未见过YA-YA-YAH。请一定告诉他们现在有多么需要他们的爱。
--------------------------
如果希望得到更多情报， 请到
http://community.livejournal.com/yayayah/230380.html
谢谢！！
----------完--------------
我不知道这次的计划的结果。。
但是如果换作是我喜欢的艺人面临离开， 我想一定也会尽了全力的挽回吧。。
希望她的心愿能实现 ^^
加油！
|
|
|
|
|
| |
| 3 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
---------------------
|
|
|
|
|
| |
| 4 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
我只觉得我看完以后很感动。
楼主是哪里的人啊？
我会去写的....
虽然以前写过很多次，试着……但是那都是想着直接对小山庆或丸子说话的……
这样子还真是有点不可思议，我有生以来第一次往日本写信是要保存下来ya-ya-yah和jj.express……
但是我觉得这是很有意义的吧。
很难过地说，我日语很差很差很差，总觉得是无法沟通的。
但是我一定会努力的。
|
|
|
|
|
| |
| 5 |
回复4：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
^^
哇~ 谢谢你的坚持
写信的话， 只要有 Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!! 做标题就可以了~~~
内容用中文英文日文写都没关系！！
但是标题一定要统一~ ^^
~~~~~~~~~~
哦哦~ 我是中国人啦 ^^"
不过在国外久了的关系。。中文表达有点。。。。。
><~~~
|
|
|
|
|
| |
| 6 |
回复5：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
忘记登陆 ><
|
|
|
|
|
| |
| 7 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
希望能有用吧！~不过写信的一定很多，他们真的会看吗？
|
|
|
|
|
| |
| 8 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
Ya-Ya-yah 最高！！！！！
|
|
|
|
|
| |
| 9 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
我一定会写的^^
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 10 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
为了4只宝宝!!偶拼啦!!!!
|
|
|
|
|
| |
| 11 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
要写要写！虽然不知道，等信邮到会是什么时候！不过，至少可以进一份力吧！唉！
|
|
|
|
|
| |
| 12 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
我正好打算写信给YA3呢!!
楼主好有爱啊!!
偶也赶紧动员我这边的YA3饭!!
一起为YA3加油打气!!
只是有些担心那些信到底能不能真的到他们的手上..
|
|
|
|
|
| |
| 13 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
即便到不了……能够去做了的话，以后无论发生什么，都不会后悔了。
至少，我们真心地守护过孩子们。
|
|
|
|
|
| |
| 14 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
话说..
该怎么写?
...
我很激动的写了一篇
..之后读起来发现语无伦次的..
啊
哪位亲能给我点启示啊??
|
|
|
|
|
| |
| 15 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
亲你用什么文写的…
MA……我觉得语无伦次的也不要紧，只要能把心意传达就好了。
其实根本不可能有什么改变
但是，至少我们做过了，我是这么想的。
|
|
|
|
|
| |
| 16 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
那个…
信封的格式是怎样的啊?
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 17 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
嗯嗯..
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 18 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
话说是..
可以去邮局买正规的航空国际信封,2毛一个吧好像.
然后信封背面翻开会有教你怎么写信封地址.(建议正面写日本的反面写中国地址,否则如果我们的地址也写正面容易弄混)
然后是邮票.20克以下是5元(航空信件),超过20克要贴多点.可以在寄之前拿到柜台让他称一下,看下是否超重.
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 19 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
还有就是有邮编..
本来国际信件可以不用写的,
不过为了保险我会写在日本地址下面写明.
邮编前,要画一个在日本代表邮政的标志,就是类似于一个"二"下面连着一竖.
再然后就是邮寄时间.
我最快的一次好像是三天还是五天就到了,航空信件比较快^^
最晚也只是一个星期^^
我们寄去少俱的信应该都是少俱节目工作人员看的.不过我们还是努力动员一切力量..!!说不定会传到老头子耳里!
至少也要给没出道的孩子勇气鼓励,我们还一直爱着.给出了道的力量支持,我们永远关注着^^
尤其注明Ya-Ya-yah一体才是我们大爱就最好了!
以上..经验之谈..的...某希><
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 20 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
睡觉7..困困的..=0=
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 21 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
……亲有寄过？
|
|
|
|
|
| |
| 22 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
!
希好厉害!
可是靖看不懂…
能不能说简单点…
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 23 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
哇!
灰在!
抱～
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 24 |
回复:【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
回灰亲,寄过的,给在日本的朋友.
某靖吖..去邮局买个标准的国际信封就会了..航空信件比较好><
|
|
|
|
|
|
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ |
| |
| 25 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
鲇川有希~
谢谢~ ^^ 解释得很详细呢 ^^
------------------------------------------
~~~~不知道写什么的亲们~~~~
1）说起4个孩子们的努力，他们的性格。。 感动过你的地方
2）（如果。。） 购买了单曲Ya-Ya-yah's Yuuki 100%
3） 提到他们的音乐。也许对你来说非常重要的一首歌。
4） 4=1 四个人才是一体的
5） 重要！！！ 一定要留住Ya-Ya-yah！ 就算他们不能正式出道， 也不能完全把他们从JE的历史中抹掉！ 不能眼看着成员被孤立， 因为他们一直，还有永远都会是4个人！ 就算是每隔很久才会有一次的舞台， 也要看着他们在一起。 那才是我们一直坚持的Ya-Ya-yah!!!!!!!!
-----------------------------
中文写没关系， 英文更好。。。 最好是日文~~~~ ^^;
再次强调， 标题一定要是：
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
-------------------------------------
最后。。。谢谢大家的支持。。。
我给我朋友翻译留言后她也很惊讶， 很感动，说“中国饭最高！”
^O^
~~~~~
|
|
|
|
|
| |
| 26 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
额..
我用日文中文都写一封好了>_<...
事物所我也准备写的..
呵呵！
大家都要努力！
写给薮和光= =..ME偏心...
少年俱乐部是不是一定要写YA-YA-yah收的啊？
|
|
|
|
|
| |
| 27 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
回楼上
------
是啊 一定要努力的 ^^
那个~
是写明《少年俱乐部》收，
不是yayayah 收。
也不是yayayah的成员收。
------------
是这样吧。><
|
|
|
|
|
| |
| 28 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
哦 不好意思~~~
再说明一下 ^^
信封上是写 《少年俱乐部》收
信的正文再说明这封信是针对 yayayah 的
比如：
Ya-Ya-yah いつまでも! 手をつないでゆこうよ!!
亲爱的yayayah成员们：
正文正文正文正文正文正文正文正文正文正文正文正文
恩， 这样。
^^
----------------
好困~~这边过了凌晨了~~
星星没几颗。。
月亮看不见。
路灯也不开 + +
呼呼了~~~ ^^
|
|
|
|
|
| |
| 29 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
好的，知道了~
|
|
|
|
|
| |
| 30 |
回复：【求助】-最后一次见到YAYAYAH-
|
|
明白～
LZ辛苦了~
额..U在什么国家呐？= =..
ME去写了
|
|
|
|
|
| |
