| 1 |
.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 2 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 3 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
摄象大叔：你好。 Ayumu：你好 摄象大叔：哎~今天~~~ Ayumu：是 摄象大叔：（前面的没懂，好象是有什么感觉的意思），有啥感想没？ Ayumu：有点紧张，恩~在想会见到什么样的人尼？ Ayumu&摄象大叔：（差不多同时说的）挺令人期待的。 摄象大叔：走吧 Ayumu：是 摄象大叔：你认为大概是啥样的人？ Ayumu：哎~~帅气的人， 摄象大叔：帅气的人？ Ayumu：恩。 摄象大叔：温柔一点的？ Ayumu：恩，和温柔点的人 摄象大叔：是啊~~好象，这个男人（指一会会遇到的）在以前也出演过。 Ayumu：真滴吗？ 摄象大叔：恩，我想出现过。 Ayumu：真令人期待啊。 摄象大叔：令人期待， Ayumu：是 （镜头从上到下，照了一遍ayumu） 摄象大叔：（后面的词，没懂，整体大概是说：今天衣服好干净，的意思吧） Ayumu：是 摄象大叔：（这句没懂> <。大概是夸ayumu衣服的吧） Ayumu：谢谢，心情好~~ 摄象大叔：心情愉快？ Ayumu：是 （出现字幕：今天心情愉快~~~~） 摄象大叔：一直都是那样的感觉吗？ Ayumu：哎~~还有一点幸运的感觉~~ 摄象大叔：哈~~你心情是真的很愉快啊~~~~ Ayumu：是滴 摄象大叔：那个~~这里的风景怎么样？ Ayumu：（偏头看看）挺美的 摄相大叔：挺好吧？ Ayumu：是 摄相大叔：（这句没懂） Ayumu：没有 摄相大叔：没有？（到底是在没有啥啊？前一句我咋就那么不争气的没听明白啊= =） Ayumu：是 摄相大叔：今天好好表现~~ Ayumu：好。 （tatsuya出现，在室内，对话好多啊~~ tatsuya还带口音！！！！！我疯了~~~~） 摄相大叔：今天有啥感觉？ Tatsuya：今天啊~~对于会来什么样的人，很期待啊~~~ 摄相大叔：期待？？ Tatsuya：是滴 摄相大叔：有没有感到紧张？ Tatsuya：紧张的话，是有一点 （插一句，难道公司为了配合tatsuya的大方言，也调来一个操着一口大方言的摄相大叔> <||） 摄相大叔：（这句没听明白，大概是在问tatsuya很少被叫来拍片吗的意思） Tatsuya：（也没大听懂，大概是在说：也被叫过，但我害羞嘛。） 摄相大叔：害羞？那这回好不容易来了。。。。 Tatsuya：（这句听起来耳熟，想不起来啥意思了，应该是尽量努力之类的意思吧） 摄相大叔：（同意tatsuya的说法，中间没懂，后面：加油干吧！后面米懂） Tatsuya：恩，加油，（看看门）好象应该来了吧， 摄相大叔：是应该来了。 （ayumu，从外面把门打开，进到小木屋） Ayumu：你好 摄相大叔：啊，来了 Tatsuya：来了哦~~ Ayumu：你好 Tatsuya：你好 Ayumu：你好（问起好来，还没完了~~~~> <） Tatsuya：初次见面 Ayumu：初次见面 Tatsuya：你叫啥啊？ Ayumu：哎？~~~ 偶叫Ayumu Tatsuya：我叫Tatsuya， Ayumu：请多多指教 Tatsuya：请多多指教。~~~那个大家还没来齐啊 Ayumu：看样子是啊，好慢哦 Tatsuya：好慢啊，那我们去散步啊？ Ayumu：去散步？ Tatsuya：（面向摄象机）可以去吗？ 摄相大叔：去散步？ Tatsuya：想去啊~~~~ Ayumu：能去吗？ 摄相大叔：想去啊？ Ayumu：是啊 摄相大叔：就在附近啊~~那去吧~~~ Ayumu&Tatsuya：好 摄相大叔：请走好 Ayumu：我们走了 摄相大叔：（这句没懂，看着tatsuya说：走好） |
|
|
|
| 4 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
Ayumu：一会会来啥样的人啊~~~~ Tatsuya：恩，会来啥样的人啊~~~ Ayumu：还挺期待的~~ Tatsuya：（点头）~~~~我们拉着手吧~~ Ayumu：恩，（潜台词：那就让你拉一下下吧） Ayumu：这里以前有来过吗？ Tatsuya：这地方没来过 （两人开始小声嘀咕，原来这个毛病从他俩一见面时就有了— —，也没差，反正说清楚了我也不见得听的懂> <） （两人到凉亭里坐下了） （两个人开始有点紧张的说了写活，没听清，就听到后来两人说：努力） （镜头拉进了） Tatsuya：ayumu君有啥爱好啊？ Ayumu：偶的爱好是喜欢唱卡拉OK~~~ Tatsuya：卡拉OK啊~~喜欢唱啥歌啊？ Ayumu：我喜欢唱crystal的歌（听好多遍，好象是这个水晶单词，弄错了的话，不要剁我） Tatsuya：crystal？crystal的话，我也会唱的（好象是这意思） Ayumu：tatsuya君喜欢啥歌啊？ Tatsuya：SaSa的歌（好象是这个音，> <） Ayumu：SaSa是个很棒的歌手啊（后面米懂，反正就是赞扬那个人的~~） Ayumu：那tatsuya君的爱好是啥啊？ Tatsuya：我啊？我喜欢打棒球 Ayumu：哎~~~打了几年了啊？ Tatsuya：偶？偶从小学就开始打了~~（好厉害哦~~） Ayumu：一直到现在？ Tatsuya：恩 Ayumu：好厉害哦~~（你也稍微做点体育运动吧小步，学学人家~~）是职业选手了吧？ Tatsuya：哪有啊，那太勉强了 Ayumu：（米听懂，大概说了啥专业的术语了） Tatsuya：你懂棒球吗？ Ayumu：也懂一点 Tatsuya：（貌似说了一个选手或队的名字） Ayumu：“全垒打”那个吗？（也懂点嘛。小步~） Tatsuya：是啊，是啊，全垒打 Ayumu：我还是懂点的~~（要低调啊~~小步）。哎~~~你好厉害啊，我的体育可不怎么好拉 Tatsuya：（米听懂，好象也是项体育运动） Ayumu：没玩过~~~> <（缺乏锻炼的孩子啊~~~） Tatsuya：我们回屋吧，然后再聊天 Ayumu：恩 （抓着人家小步的手不放。。。。） （两个人坐床上，对话好多啊~~~，都听不懂的说，讲那么些话干啥啊，直接扑倒，然后xxoo，这样多直接啊~~ — —） Tatsuya：那个，还是有点介意。。。（大概是两人第一次H吧） Ayumu：有点不习惯 （中间两个人话说的好清楚啊~~~~~可是我米听懂~~~~对不起各位） Tatsuya：我们亲亲吧 Ayumu：恩 （然后两个就开始亲亲+脱脱，一会就光光了~~~~。Tatsuya舔完了ayumu的小弟弟后，拉起ayumu说：也舔舔我滴吧，ayumu恩了一声就去扒tatsuya裤裤了，（那个，不得不承认ayumu嘴上的技术可真是好啊~~~~）后来ayumu手里拿着tatsuya的小弟弟说：变大了哦。然后Tatsuya说：真是太舒服了，看来可以进去了，进去行吗？ayumu：行。然后tatsuya又说：前一句米懂，好象是：“我很少做”的意思（貌似是男男还不习惯的样子吧），后面一句是：你在上面吧。Ayumu就坐上去了，接着两个人就开始了爱的激烈运动。。。。。。。。） |
|
|
|
| 5 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
Ayumu：怎么还没来啊？好慢啊！（潜台词：我和tatsuya又散步，又xxoo的都完事了，这帮人咋还米有来啊！） Tatsuya：是啊，好慢啊，在期待啊~~~啊~~~来了 Masaki：（好象是这个名）你好 Ayumu&Tatsuya：你好 Masaki：初次见面 Ayumu&Tatsuya：初次见面 Tatsuya：Masaki？ Masaki：是Masaki Ayumu：我是ayumu Masaki：ayumu君，多多关照 Tatsuya：我是tatsuya Masaki：tatsuya君，多多关照 Tatsuya：（貌似是在夸Masaki个子高）你真高啊 Masaki：还好了，（你这样说）我很高兴 Tatsuya：你有啥爱好啊？ Masaki：爱好啊，（后面的没听懂，好象是很多的意思？） Keyita：大家好，我是Keyita，（因该是启太的意思） Tatsuya：我是tatsuya Masaki：我是Masaki Ayumu：我是ayumu Keyita：初次见面，（向着Masaki说）你很帅 Masaki：（很吃惊）我？ Ayumu：（也说Masaki很帅），那个，喝点什么吧 （字幕：很会调节气氛的ayumu） Masaki：可乐 Keyita：乌龙茶 （大家一起干杯） Ayumu：（问Keyita）有啥爱好啊？ Keyita：（好象是说：喜欢买东西，喜欢漫步（大概是喜欢溜达的人）） Tatsuya：那喜欢什么体育运动啊？ Keyita：体育运动的话，我一直在（这个词是真听不明白，好象是壁球？无奈，我水平有限— —） Tatsuya：（米懂） Masaki：大家都玩什么运动的啊？（貌似是这个意思） Tatsuya：我喜欢棒球 Ayumu：（米懂，反正小步也不会啥运动~~~~~） Masaki：我玩网球 （后来的几句话就我迷迷登登的忽略了~~~其实是米懂） Masaki：（问ayumu和tatsuya）今天你们俩干啥了？（貌似后两个人来的时候已经是晚上了。） Ayumu：你们来晚了，我们就到户外去溜达溜达 Tatsuya：是啊，（心虚啊~~~脸都红了哦tatsuya，你和小步xxoo来着，别以为我不知道！） Ayumu：外面的景色很美的 Masaki：很美啊？ Tatsuya：很美 Ayumu：有很多（美丽的）东西。（真想）让大家也快点看看，一起什么什么的（米太听懂） Tatsuya：（看了一眼ayumu） Masaki：（一脸坏笑~~） 摄相大叔：那个等一下，大家都来了，时间也差不多了，下面做一下自我介绍吧（大体这个意思），那么从Masaki君开始 Masaki：我是Masaki 摄相大叔：多大了？ Masaki：20左右（米听懂这个数，我猜的） 摄相大叔：（米听懂，但大概是欢迎的意思，然后大家就鼓掌了） Ayumu：我是ayumu，20左右吧了（和Masaki的发音一样，差不多就是了） Tatsuya：我是tatsuya，22了 Keyita：我是Keyita，20左右了（和上面的ayumu和Masaki发音一样），我是学生 摄相大叔：Keyita君，很紧张吗？ Keyita：恩紧张 摄相大叔：（哇拉一大堆，大体就是让大家介绍自己的第一次H）（这个大叔尽想这些。。。。） Masaki：（貌似是说：第一次是看着VCD解决的） Ayumu：（看着Masaki）怎么是这样啊？（> <）我还是高中生的时候 摄相大叔：高中生时和谁啊？ Ayumu：什么什么的前辈（米听懂），朋友的前辈（= =） 摄相大叔：你还真是厉害啊 Ayumu：呵呵， 摄相大叔：那就是在高中的时候就H了呗？ Ayumu：是 （后两句米懂） 摄相大叔：那tatsuya君哪？ Tatsuya：我啊，是最近才。。。。。。（= =） 摄相大叔：（米懂） Tatsuya：我很少。。。。。 （不会吧，tatsuya好象很清纯的样子，大概是我翻译水平的问题，没领会其中的真谛） 摄相大叔：Keyita君 Keyita：我是xx的时候（xx米懂），被带到前辈的房间，然后就H了 摄相大叔：做了？ Keyita：做了。 摄相大叔：（米懂啥意思，好象是问：到什么程度？（难道是H的程度？）） Masaki：（好象是：B程度 （= = 我是翻译不明白了）） 摄相大叔：B是哪里尼~~~~~~ Masaki：是哪里我也不知道啊，呵呵 摄相大叔：那么，今天在这里（后面米懂，好象是让谁自愿干什么） Masaki：那就我吧 摄相大叔：（哇拉一堆米懂，我对不起大家。后来好象是问tatsuya在这里的感觉是怎样） Tatsuya：有点难为情 摄相大叔：难为情？ Tatsuya：（看向ayumu） 摄相大叔：(转去问ayumu)真的难为情吗？ Ayumu：是难为情 摄相大叔：呵呵。真滴吗？（= =） （后来和Masaki的对话就米挺懂了，再后来，他们问Keyita，那个被学长带到房间H的事是怎么开始的） Keyita说：学长说到我家来玩吧，然后就看起了VCD，还有就那样了。。。。。。 Masaki：问什么脱掉了吗？（米太听懂） Keyita：那就不能说了，嘿嘿。（这个人也挺可爱的）， （然后最后那个人终于出现了，大家就让他介绍名字和年龄，名字是cuyusi，年龄是18岁，大家听了都很吃惊） ayumu：年轻人啊。 Tatsuya：（问ayumu）你很在意啊？ Ayumu：还好~~~（小步你也很年轻啊） Keyita：那个喝点什么吗？ Cuyusi：可乐 （然后大家就干杯，然后摄相大叔好象让大家发表感想之类的） Cuyusi：虽然是第一次，（中间那个词米懂，也许那就是大家发笑的原因，我怎么米听懂，我真混啊~~~~~~打自己ing），我会努力的，请多多关照 Masaki：（说的太好了！！！完全米听懂= =） Ayumu：今天，在期待中开始吧（好象是这意思） Tatsuya：今天挺高兴，我会 努力的 Keyita：很期待（中间米懂），我会努力的 |
|
|
|
| 6 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
眼镜大叔：Keyita君，来了啊~~ = =，怎么样？期待吗？（这话问的！！！） Keyita：挺期待的 眼镜大叔：真的吗？ Keyita：恩 （后面听的断断续续的，眼镜大叔好象问Keyita，Masaki君怎么样，Masaki说：还好，眼镜大叔又问tatsuya君怎么样，Keyita也说好，还说tatsuya挺帅的，然后眼镜大叔摸摸Keyita的脸，大概是说：你也是个挺好的人啊，之类的意思。然后又摸Keyita的前胸，问Keyita：有感觉吗？Keyita：恩，然后两个人就搞在一起了。。。。。。。途中眼镜大叔说要把tatsuya叫来，Keyita点头，tatsuya就被叫上来了，然后他们三个人就搞在一起了。。。。。。。。。发现那个Keyita还挺有小受潜制的！那个tatsuya像个参观学习的似的，服了） （生动的3人H结束了。。。。。。） 眼镜大叔：怎么样？tatsuya君？ Keyita：还好了。。。。（人家tatsuya主要是来参观学习的！） 眼镜大叔：（前面没听真）还好？ Keyita：要是Masaki君的话，会更好一点！（看上人家了吧！哦？） 眼镜大叔：这样啊，很在意Masaki君？ Keyita：有点在意 眼镜大叔：这样啊，那我了解了 （镜头给了tatsuya） 摄相大叔：辛苦了， Tatsuya：辛苦了 摄相大叔：Keyita君，那个（后面米懂）。。。。 Tatsuya：做了，嘿嘿，（tatsuya傻傻的，呵呵） 摄相大叔：刚才和ayumu也H了吧？ Tatsuya：恩， 摄相大叔：在tatsuya看来，谁更好哪？ Tatsuya：那个~~~ayumu君 摄相大叔：哦，ayumu君。ayumu君哪里好啊？ Tatsuya：那个，觉得他可爱~~~ 摄相大叔：这样啊，哎，你们意见一致啊！ Tatsuya：ayumu君也这么想？真的？ 摄相大叔：恩。~~我知道了，那么接着加油吧。（至于ayumu啥时说的，我想大概是tatsuya在阁楼上H的时候ayumu在下面说的吧） Tatsuya：是的 摄相大叔：加油吧 （ayumu和Masaki坐在一起） Ayumu：哪个人你觉得比较好 Masaki：那个，Keyita君 Ayumu：啊~~~我就觉得你们两（后面米懂），很谈的来的感觉，所以我就知道（你们俩。。。） Masaki：真的啊？ Ayumu：恩，那个Keyita君什么什么的（米懂） （后两句，也米懂具体的意思） Masaki：你们两个看起来挺和的来的，真的没做什么吗？（指tatsuya和ayumu） Ayumu：哎？ Masaki：看你那么高兴的样子 Ayumu：（前一句没懂）呢个，你们来的都很晚啊~~~~，然后就两个人都挺有好感的，（后面那句没懂。）就在阁楼H了。 Masaki：真的啊？ Ayumu：恩 Masaki：舒服吧？那是什么样的事啊？ Ayumu：哎呀~~那个~~做很多事啊~~~~做了。。。 Masaki：那方面的事（H的事），也跟我做一下吧 Ayumu：哎？ Masaki：只是练习一下拉，为了Keyita君。（是想在和Keyita君H的时候，事先有个准备吧？） Ayumu：啊~~~ Masaki：做一下行吗？ Ayumu：哦，我知道了 （途中，那个最小的cuyusi，加入了进来，然后三人分别H上了一段） |
|
|
|
| 7 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
一直说努力努力的，可最近也没咋补日语这块硬伤，实在是对不住各位，再次鞠躬420度。我爱你们~~~~~~ |
|
|
|
| 8 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 9 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 10 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 11 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 12 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
话说在日本在高中才第一次H都算晚的了吧，男生大概十四五岁就会有第一次了，所以说小步还算是乖乖的小孩啦。至于tatsuya = =，这小孩貌似有点晚熟啊，不会第一次录影就是他的第一次吧，那也太....汗了.... 还有，恋三啊~~~~~我想看啊~~~~ |
|
|
|
| 13 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
然後终於把字幕版的"恋人"又重看了一遍 小猪亲~~真是太爱你鸟~~~~~~ 以後吧里的翻译就靠你啦~~~~~~~奔泪ing~~~~~ 真是太感动啦 小步跟达也的第一次 嗷呜~~真是太好看了~~~~ 在重看一遍~~~~~~~飞奔~~~~~~~ 小猪亲!!!你是我们的大恩人呐~~~ 感谢泥~~~~~~~~~~ |
|
|
|
| 14 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ 谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~谢谢小猪亲~ |
|
|
|
| 15 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
才知道原来第一次见面达也跟步步互相对对方有好感呢!! 那个Keyita和Masaki的部分也很棒呢 原来他们也是互相喜番对方滴 (这个Keyita长的也挺可爱的,不过好像在CO家也有他的片阿?!) (有人知道吗??) 啊啊啊!!! 总之~~恋爱的感觉真好~~~ 後续应该也很精采 因为小木屋里过夜,达也是跟步步一起滴唷 两个人不知道有没有在摄影机没拍到的私下H呢 恩爱到早上手牵手走出房门被拍到哩 现在就等小猪亲给咱後面的翻译喔^^ |
|
|
|
| 16 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
小猪亲我爱死了～～～ 那个片看得我半懂不懂的难受死了～～ 小猪亲的繙译还是那么可爱啊～～我边笑边看～ 意外的是TATSUYA那时候竟然是最近才xxx 有点吃惊 |
|
|
|
| 17 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 18 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 19 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
期待中~~~~~~~~~~~ |
|
|
|
| 20 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 21 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
XX大叔：这里挺大的啊（貌似是这个意思） Keyita：是啊，有点吓人 XX大叔：有点吓人吧？太安静了（貌似是这意思） Keyita：恩，安静 XX大叔：我去拿点喝的吧？ Keyita：恩 （一会Masakina 拿着喝的来了） Masaki：给你拿喝的来了~~ Keyita：谢谢，怎么是Masaki君啊~~~~ Masaki：呵呵~~~~~（张望了一下）很美啊~~ Keyita：挺安静的 Masaki：真安静啊~~（今天）感觉怎么样啊？ Keyita：挺高兴的，挺高兴~~~ Masaki：高兴？ Keyita：挺高兴~~~ Masaki：那个，我有话想跟你说~在这里的话我会害羞~~回屋说行不？ Keyita：好啊~ Masaki：那我们进去吧~~ （两人进到屋里） Masaki：那个，Keyita君好可爱哦~~~ Keyita：真的？，（好）开心~~， Masaki：啊，最可爱了~~~ Keyita：还好了，我也。。。。。（潜台词：对你有意思~~~） Masaki：不会吧？ Keyita：是的，（我）很在意你 Masaki：很在意我？（我）好高兴啊~~~~你觉得我怎么样？ Keyita：哎？ Masaki：你觉得我咋样啊~~~？ Keyita：嘿嘿~~怎么样尼~~~~哎~~那个~~~喜欢！ Masaki：喜欢~~~那我们就亲亲吧！（我喜欢看亲亲 （ （ ）） （然后Masaki很就认真的、Keyita 就很迷乱的kiss了，后来Keyita 就满脸写着：快H吧，的样子，尽情的和Masaki H了~~~~~） |
|
|
|
| 22 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
摄相大叔：早上好。（感觉上 “下半夜好”确切点，好象很早的样子~~~~）Keyita君？ Keyita：是！（答应的还挺快的— —）早上好 摄相大叔：Masaki君，把他叫起来～（摄相大叔太坏了，没看人家睡的香香的啊！！！） （Keyita就把Masaki拍醒了） 摄相大叔：没事吧？（Masaki潜台词：能没事嘛？！！！正做梦啃猪蹄哪！！！） 早上好！ Masaki：哎～～～（还没反应过来哪） 摄相大叔：早上好 Masaki：早上好～ 摄相大叔：（前一句米懂），一起睡的怎么样啊？爱了吗？（意思好象是：产生爱了吗？） （Keyita看了Masaki一眼，呵呵笑了） 摄相大叔：（米听懂好象是：挺累吧，的意思） Masaki：困死我了～～～ 摄相大叔：那个，亲一个吧 （两个人轻轻的亲了一下） 摄相大叔：啊～辛苦了～ Keyita：辛苦了～ （镜头里ayumu和tatsuya手拉手的下楼了） 摄相大叔：早上好 Ayumu；早上好 Tatsuya：早上好 摄相大叔：哇，两个人的手拉在一起啊～～～（咋地！你有意见啊？？） （中间两句没懂，貌似是：刚好上，的意思？） 摄相大叔：你俩很般配啊～ Tatsuya：是啊？ 摄相大叔：那个，你俩要回去了吗？ Ayumu：是 Tatsuya：要回去了 Ayumu：（想）早上走 Tatsuya：打扰您了 摄相大叔：哇～～～那请走好吧，太好了～～最后，在回去之前，请亲一个吧～ （两个人甜蜜的亲亲了～～） （貌似字幕是“配对成立，要幸福哦”的意思） 摄相大叔：谢谢了，今天辛苦了 Ayumu&Tatsuya：您也辛苦了 摄相大叔：路上小心～～ Ayumu：谢谢，辛苦了，拜拜 End （后面的有点像free talk的部分，实在是在我能力范围之外，所以就不做尝试了，还望大人们谅解，在这里鞠躬了～～～～～） |
|
|
|
| 23 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
我终于连滚带爬，连拖带拉的翻译完了！有许多不足的地方，也请大人们多多见谅。毕竟水平有限啊～～～小猪在这里谢谢各位的观看， 大家能喜欢，我就已经开心到睡觉都会笑醒了，希望各位亲看的愉快～～～我爱你们～～（大吻ing）。鞠躬90度。 |
|
|
|
| 24 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
亲得你满脸口水～～ |
|
|
|
| 25 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 26 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
被猪猪翻译的,人家好像拿来看看哦~~~! 嘻嘻~~~! 猪猪偶们好爱你哦~~~! |
|
|
|
| 27 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 28 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
| 29 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
亲翻译了啊，真是太爱你了，大大的亲一口～～～～～～～～～ |
|
|
|
| 30 |
回复：.:*『08月18日』*:.【翻译】[GO GUY+]恋ノリ |
|
|
|
|
|
