| 1 |
魔兽世界英语
|
|
一些常见名词 HP（health points) 国内玩家一般简洁的称为 红或者血
MP （ mana power) 国内玩家一般简洁的称为 蓝
属性
STR(strength)力量 AGI（agility）敏捷 STA（stamina）体力（一般决定人物的HP）
INT（intellect）智力 WIS（wisdom)智慧 ID（identity）作为游戏专用词语的时候我想大家都很熟悉
Grinding 这个单词被中国玩家了解得比较少 但是在国外WOW游戏中是个很有名的术语，常常被用来形容某一玩家长打几小时在某一个极小的范围内干某事的行为
常见攻击方式
spell damage 魔法伤害 melee attack 肉搏 pierce 穿刺（匕首类的武器造成的伤害）
slash(刀剑类造成的伤害） crush敲击（钝器造成的伤害）resist 抵抗 miss 丢失 未命中
一些武器饰品
sword(剑） axe 斧头 bow 弓 dagger 匕首 hammer锤 槌 staff 杖棍子，多特指法师类武器
ring 戒指 neck 项链（部位 ）
常见的职业系别
mage 魔法系 fighter 战士系 priest 牧师治疗系 scout 斥候系 （比如WOW中的盗贼就是属于斥候 ）
常用缩写
Hello=hi=hiya=howdy gratz,grats 恭喜
LFG Looking For Group 寻找队伍
WTF What the for 大概和为什么差不多，是针对某一情况提问
CYA=CU See you all (C与see 同音) 再见各位
TY=THX=Thanx Thank You 谢谢你( 不晓得好多老外能懂 3Q是什么意思 - -！）
BRB be right back 马上回来
LOL loud of laugh 哈哈大笑
LoL 在英文中应该是有点负面的嘲笑意味，不过现在用烂了 讽刺的意思很淡了
ＬＦＭ＝Looking for Member 寻找队友
ＷＴＳ＝Want to Sell 想要卖
ＷＴＢ＝Want to Buy 想要买
ＮＰ ＝No Problem 不客气
DND=do not disturb 不要打扰
AFK=away from keyboard 离开，不在电脑前
BTW=by the way 随便说一句
OMW= On my way 在路上
CIAO=hello or goodbye in Italian(or French??I forgot...)（有一次一朋友高兴的对我说老外也骂人 见面就对他说cao,一直向朋友灌输国外玩家高素质的我没郁闷死了 后来才知道别人是说的CIAO - -！
FYI=for ur infomation
GTG=g2g=got to go or good to go 要离开了
J/K=just kidding 玩笑
LMAO=laughing my ass off
NVM=NM=never mind 没关系
OMG=oh my gosh（god) 我的天
PLZ=please
ROFL=rolling On the floor laughing
ttul=talk to u later 下次聊
GL - Good Luck 一般用于道别
Rdy - Ready
IDK - I Dont Know 不知道
|
|
|
|
|
| |
| 2 |
回复：魔兽世界英语
|
|
Common Chat Abbreviations 常用聊天用语
AFAIK - As far as I know 据我所知
AFK - Away from keyboard 暂离
BRB - Be right back
BRT - Be right there
BTW - By the way; between
DND = Do not disturb 勿扰
FUBAR - Flipped up beyond all recognition
GG - Good game
GTG - Got to go; Good to go
IMHO - In my humble opinion
IRL - In real life
LFG - Looking for a group 寻求组队
LFM - Looking for more (to group) 寻求队员
LMAO - Laughing my backside off
LOL = Laugh out loud; Lots of laughter
MT - Mistell
NP - No problem 没问题
OMFG - Oh my flipping god!
OMG - Oh my god! 哦，上帝
OMW - On my way 在路上
OOC - Out of character
OT - Off topic 离题
PST - Please send tell
RL - Real life
ROFL - Roll over the floor laughing
STFU - Shut the fluff up
TY - Thank you
WB - Welcome back
WTB - Want to buy
WTF - What the flip!
WTH - What the hell!
WTS - Want to sell
WTT - Want to trade
YW - You're welcome
Common Game Abbreviations 常用游戏缩略语
AGI - Agility
AC - Armor Class
AH - Auction House
AP - Attack Power
AOE - Area of Effect
BT - Bittorrent
CE - Collector's Edition
COD - Cash on Delivery
CRIT - Critical Hit
DD - Direct Damage
DEF - Defense
DE - Disenchant
DMG - Damage
DOT - Damage Over Time
DR - Diminishing Returns
DPM - Damage Per Mana
DPS - Damage Per Second
ENE - Energy
EQ - Equipment
EULA - End User Licensing Agreement
FFA - Free For All
FH - Full Health
FM - Full Mana
FvF - Faction vs. Faction
FP - Flight Point - New
GM - Game Master; Guild Master
HOT - Heal Over Time
HP - Hit Points
INC - Incoming
INS - Instant
INT - Intellect
KS - Kill Steal
KOS - Killed on Sight
LD - Link Dead
LOM - Low on Mana
LOS - Line of Sight
LVL - Level
MATS - Materials
MMO - Massively Multiplayer Online
MMOG - Massively Multiplayer Online Game
MMORPG - Massively Multiplayer Online Role Playing Game
MP - Mana Points
NBG - Need Before Greed
NE - Night Elf
NM or NVM - Never Mind
NPC - Non Player Character
OOM - Out of Mana
PBAOE - Point Blank Area of Effect
PC - Player Character
PC - Price Check
PK - Player Kill/Killer
POT - Potion
PvE - Players vs. Environment/Monsters
PvP - Players vs. Player
RES - Ressurect
RP - Role Play; Role Player; Role Playing
RPG - Role Playing Game
RR - Round Robin
SPI - Spirit
STA - Stamina
STR - Strength
TOS - Terms of Service
TP - Talent Points
UD - Undead
UI - User interface
VW - Voidwalker
WoW - World of Warcraft
XP or EXP - Experience Points
ZEP - Zeppelin
Locations 地点缩略语
Cities
Org - Orgrimmar
UC - Undercity
TB - Thunder Bluff
IF = Ironforge
SW - Stormwind
DN - Darnassus
Towns
BB - Booty Bay
GG - Grom'gol Base Camp
HF - Hammerfall
LHC - Light Hope Chapel
RH - Razor Hill
RP - Refuge Pointe
SS - Southshore
TM - Tarren Mill
XR - Crossroads
Zones
AZ - Azshara
BL - Blasted Lands (not Badlands)
EPL - Eastern Plaguelands
RR - Redridge Mountains
SF - Shimmering Flats
SoS - Swamp of Sorrows
STV - Stranglethorn Vale
TN - Thousand Needles
WF - Westfall
WPL - Western Plaguelands
Instances
AB - Arathi Basin- New
BFD - Blackfathom Deeps
BRD - Blackrock Depths
(U/L)BRS - (Upper/Lower) Blackrock Spire
DM - Dire Maul
RFC - Ragefire Chasm
RFD - Razorfen Downs
RFK - Razorfen Kraul
SFK - Shadowfang Keep
SM - The Scarlet Monastery
ST - The Sunken Temple
VC - Van Cleef (Deadmines)
WC - Wailing Caverns
WSG - Warsong Gulch
ZF - Zul'Farrak
Item Set Abbreviations
BS - Beaststalker
DM - Dreadmist
LF - Lightforge
SC - Shadowcraft
WH - Wildheart
|
|
|
|
|
| |
| 3 |
回复：魔兽世界英语
|
|
战歌峡谷：WarSong Gulch 简称(WSG)
阿拉希盆地：Arathi Basin 简称(AB)
奥克兰特山谷：Alterac Valley 简称(AV)
AFK:Away from Keyboard 离开键盘
CRI：critcal 爆击
闪避：Dodge
招架：Parry
未命中：Miss
格挡：Block
几个主要的城市及声望：
暗矛巨魔：Darkspear Trolls
奥格瑞玛：Orgrimmar
雷霆崖：Thunder Bluff
幽暗城：Undercity
铁炉堡：Ironforge
暴风城：Stormwind City
诺莫瑞根逃亡者：Gnomeregan Exiles
达纳苏斯：Darnassus
加基森：Gadgetzan
藏宝海湾：Booty Bay
永望镇：Everlook
棘齿城：Ratchet
银色黎明：Neutral
暗月马戏团：Darkmoon Faire
军衔等级：
Horde:
RANK1 Scout（侦察兵）
RANK2 Grunt（步兵）
RANK3 Sergeant（中士）
RANK4 Senior sergeant（高阶军事）
RANK5 First Sergeant（一等军事长）
RANK6 Stone Guard（石头守卫）
RANK7 Blood Guard（血卫士）
RANK8 Legionnaire（军团士兵）
RANK9 Centurion（百夫长）
RANK10 Champion（勇士）
RANK11 Lieutenant General（中将）
RANK12 General（将军）
RANK13 Warlord（督军）
RANK14 High Warlord（高阶督军）
Alliance:
RANK1 Private（列兵）
RANK2 Corporal（下士）
RANK3 Sergeant（中士）
RANK4 Master Sergeant（军事长）
RANK5 Sergent Major（士官长）
RANK6 Knight（骑士）
RANK7 Knight-Lieutenant（骑士中尉）
RANK8 Knight-Captain（骑士队长）
RANK9 Knight-Champion（护卫骑士）
RANK10 Lieutenant Commander（少校）
RANK11 Commander（司令）
RANK12 Marshal（统帅）
RANK13 Field Marshal（元帅）
RANK14 Grand Marshal（大元帅）
各个副本的名字：
斯坦索姆：Stratholme
通灵学院：Scholomance
黑石山：Blackrock Mountain
血色修道院：Scarlet Monastery
影牙城堡：Shadowfang Keep
奥达曼：Uldaman
诺莫瑞根：Gnomergan
失落的神庙：Temple of Atal’Hakkar
玛拉顿：Maraudon
剃刀高地：Razorfen Downs
祖尔法拉克：Zul’Farrak
厄运之锤：Dire Maul
哀豪洞穴：Wailing Caverns
安其拉：Ahn’Qiraj
祖尔格拉布：Zul’Gurub
溶火之心：Molten Core
黑翼之巢：Blackwing Lair
奥尼克西亚的巢穴：Onyxia’Lair
技能：
Warrior
冲锋：Cherge
压制：Overpower
断筋：Hamstring
英勇打击：Heroic Strike
致死打击：Mortal Strike
撕列：Rend
反击风暴：Retaliation
横扫打击：Sweeping Strikes
雷霆一击：Thunder Clap
斩杀：Execute
战斗怒吼：Battle Shout
狂暴之怒：Berserker Rage
挑战怒吼：Challenging Shout
顺劈斩：Cleave
挫志怒吼：Demoralizing Shout
拦截：Intercept
破胆怒吼：Intimidating Shout
刺耳：Piercing Howl
拳击：Pummel
鲁莽：Recklessness
猛击：Slam
旋风斩：Whriwind
死亡之愿：Death Wish
嗜血：Bloodthirst
缴械：Disarm
盾击：Shield Bash
盾牌格挡：Shield Block
嘲讽：Taunt
破甲：Sunder Armor
盾墙：Shield Wall
Rogue
偷袭：Cheap Shot
伏击：Ambush
剔骨：Eviscerate
破甲：Expose Armor
绞喉：Garrote
肾击：Kidney Shot
割裂：Rupture
切割：Slice and Dice
背刺：Backstab
闪避：Evasion
佯攻：Feint
凿击：Gouge
脚踢：Kick
邪恶攻击：Sinister Strike
急跑：Sprint
致盲：Blind
扰乱：Disarm Trap
鬼魅攻击：Ghostly Strike
出血：Hemorrhage
偷窃：Pick Pocker
预备：Preparation
闷棍：Sap
潜行：Stealth
消失：Vanish
冷血：Cold Blood
Priest
驱散：Dispel Magic
神圣之灵：Divine Spirit
心灵之火:Inner Fire
法力燃烧：Mana Burn
真言术：韧：Power Word Fortitude
真言术：盾：Power Word shield
束缚亡灵：Shackle Undead
驱散疾病：Abolish Disease
快速治疗：Flash Heal
强效治疗：Greater Heal
神圣之火：Holy Fire
神圣新星：Holy Nova
治疗祷言：Prayer of Healing
恢复：Renew
复活术：Resurrection
惩击：Smite
渐隐：Fade
心灵震爆：Mind Blast
心灵控制：Mind Control
心灵安抚：Mind Soothe
恐惧：Psychic Scream
暗影防护结节：Shadow Protction
暗言术：痛：Shadow Word Pain
|
|
|
|
|
| |
| 4 |
回复：魔兽世界英语
|
|
raid是指团队副本,比如祖尔格拉布(20人副本),MC[熔火之心](40人副本),BWL[黑翼之巢〕（40人副本)等等,一般都是公会里组织下的
下面是我知道的英文简称
Bind - 决定你死后的重生地点。“Bind一下”就是设置缚灵点的意思。
Buff - 施放与怪物或玩家身上的有益魔法。牧师的心灵之火[Inner Fire]或撒满的嗜血术[Bloodlust]都是典型的Buff。
Boss - 大怪。即怪物的首领。在魔兽世界中玩家所说的boss是指某种怪物的首领，首领级怪物一般为精英怪，打下它的难度要比普通小怪高很多。
BOE - 装备后绑定。
BOP - 拾取后绑定。
DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。
DM - Dire Maul，厄运之槌（地下城）的缩写。
DMG - Damage，伤害。
DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成伤害。
DPS - Damage per second，每秒伤害。
De-Buff - 对一个单位施放一个具有负面效果的魔法使之战斗力降低。一个典型的“De-buff”就是减速。
FH - Full Health，生命值全满。
FM - Full Mana，法力全满。
Ninja Loot - 即不正当拾取。指某些玩家拾取了不属于自己的装备的行为。
NPC - Non-Player-Controlled Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。
OOM - Out of Mana，法力耗尽。人们通常用这句话提醒其他队员他已经没有法力不能再施放法术了，特别是治疗魔法。
OT - Over taunted，仇恨失控。也可以理解为Off tank，副坦克。意思是说怪物对你的仇恨度超过对主坦克的仇恨度了，即你把主坦克仇恨第一的位置给拉下来了。
提示：OT是大家在副本里非常不想看见的现象，万一你OT了，很有可能导致团灭。
PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。
Puller - 负责吸引怪物的玩家。
Pulling - 队伍中的一名玩家负责吸引一只或几只怪物，并将他们带到队伍所在地，以便队伍中的其他玩家可以攻击这些怪物。这种方法可以避免一次被大群的怪物攻击。
PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。
Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。
Roll - 掷骰子。在组队时如果打出了一件绿色以上的装备，游戏默认会出现提示你是否要掷骰子的对话框。如果你点了掷骰子，意味着你要和队友争夺这件装备。这时你将会得到一个随机获得的点数，点数大者将能获得装备。如果点数相同，那么后掷骰子的人将能优先获得该装备。
Tank - 能够承受很多伤害，并主要在队伍里负责顶怪任务的近战角色，通常是战士。Tank常被玩家昵称为“坦克”。
|
|
|
|
|
| |
| 5 |
回复：魔兽世界英语
|
|
魔兽争霸 玩魔兽学英语基本词汇
Abomination (憎恶)
Acolyte (侍僧)
Altar of Darkness (黑暗祭坛)
Altar of Elders (长者祭坛)
Altar of Kings (王者祭坛)
Altar of Storms (风暴祭坛)
Ancient of Lore (智者古树)
Ancient of War (战争古树)
Ancient of Wind (风之古树)
Ancient of wonders (奇迹古树)
Ancient Protector (远古守护者)
Arcane Sanctum (神秘圣地)
Arcane Tower (神秘塔)
Arcane Vault (神秘储藏室)
Archer (弓箭手)
Archmage (大法师)
Banshee (女妖)
Barracks (兵营) hum&orc
Beastiary (兽栏)
Beastmaster (兽王)
Black Citadel (黑城堡)
Blacksmith (铁匠铺)
Blademaster (剑圣)
Blood Mage (血法师)
Boneyard (埋骨地)
Cannon Tower (炮塔)
Castle (城堡)
Chimaera (奇美拉)
Chimaera Roost (奇美拉栖木)
Crypt (地穴)
Crypt Fiend (地穴巨魔)
Crypt Lord (地穴领主)
Dark Ranger (黑暗游侠)
Death Knight (死亡骑士)
Demolisher (投石车)
Demon Hunter (恶魔猎人)
Destroyer (破坏者)
Dragonhawk (龙鹰)
Dreadlord (恐惧魔王)
Druid of the Claw (利爪德鲁伊)
Druid of the Claw-Bear (熊)
Druid of the Talon (猛禽德鲁伊)
Druid of the Talon-Crow (乌鸦)
Dryad (树妖)
Entangled Gold Mine (缠绕金矿)
Faerie Dragon (仙女龙)
Farseer (先知)
Farm (农场)
Fire Lord (火焰领主)
Flying Machine (飞机)
Footman (步兵)
Fortness (要塞)
Frost Wyrm (冰龙)
Gargoyle (石象鬼)
Ghoul (食尸鬼)
Goblin Alchemist (炼金术师)Glaive Thrower (弩车)
Globin Zeppelin (地精飞艇)
Globin Laboratory (地精实验室)
Globin Merchant (地精商店)
Globin Shipyard (地精船坞)
Globin Sapper (地精爆破者)
Globin Shredder (地精收割机)
Globin Tinker (地精修补匠)
Graveyard (墓穴)
Great Hall (大厅)
Grunt (咕噜兵)
Gryphon Aviary (狮鹫笼)
Gryphon Rider (狮鹫骑士)
Guard Tower (警卫塔)
Halls of the Dead (亡者大厅)
Haunt Gold Mine (污染金矿)
Hippogryph (角鹰兽)
Hippogryph Rider (角鹰兽骑士)
Hunter's Hall (猎手大厅)
Huntress (女猎手)
Keep (城市)
Keeper of the Grove (丛林守护者)
Knight (骑士)
Kodo Beast (科多兽)
Lich (巫妖)
Lumber Mill (伐木场)
Meat Wagon (绞肉车)
Militia (民兵)
Moon Well (月亮井)
Mortar Team (破击炮小队)
Mountain Giant (山岭巨人)
Mountain King (山丘之王)
Naga Sea Witch (纳加海妖)
Necromancer (亡灵巫师)
Necropolis (埋葬地)
Neutral Tavern (酒馆)
Obsidian Statue (十胜石雕像)
Orc Burrow (兽人地洞)
Paladin (圣骑士)
Pandaren Brewmaster (熊猫人酿酒师)
Peasent (农民)
Pit Lord (深渊领主)
Peon (苦工)
Priest (牧师)
Priestess of the Moon (月之女祭祀)
Raider (狼骑)
Reinforced Orc Burrow (加固兽人地洞)
Rifleman (火枪手)
Sacrificial Pit (牺牲深渊)
Scout Tower (侦察塔)
Sea Transports (运输船)
Shade (阴影)
Shadow Hunter (暗影猎手)
Shaman (撒满)
Siege Engine (攻城坦克)
Slaughterhouse (瘟疫之房)
Sorceress (女巫)
Spell Breaker (破法者)
Spirit Lodge (灵魂小屋)
Spirit Walker (灵魂行者)
Tauren (牛头人)
Tauren Chieftain (牛头人酋长)
Tauren Totem (牛头人图腾)
Temple of the Damned (诅咒神庙)
Tomb of Relics (崩溃之墓)
Town Hall (城镇)
Tree of Ages (时代之树)
Tree of Eternity (永恒之树)
Tree of Life (生命之树)
Troll Batrider (巨魔蝙蝠)
Troll Berserker (巨魔狂战士)
Troll Headhunter (巨魔猎头人)
Voodoo Lounge (巫毒小屋)
War Mill (战争磨坊)
Warden (守望者)
Watch Tower (观察塔)
Wind Rider (双足飞龙)
Wisp (精灵)
Work Shop (工厂)
Ziggurat (塔)
|
|
|
|
|
| |
| 6 |
回复：魔兽世界英语
|
|
FireLord火焰领主
出场
You`re `ere I live 你来了,我便得到了生命
普通点击
Fire away. 你可以退下了.
You may speak 你可以说话
I`m lit 我被点着(火)了~~
I`ll reduce all to ashes. 我把一切变成灰烬
移动
I`ll like away(Fire away. 你可以退下了.的回答)
The order has given 得到了命令
It is done 搞定了
It shall be 我会搞定的
攻击
Ashes to ashes 一个灰烬又一个灰烬
Consume 削弱
The order has given 得到了命令
They`ll be cleansed by fire 他们会被火净化
多次点击
They are mops,err~ 他们真难看
No thanx, i don smoke. 不,谢谢,我不抽烟
Though I`m hot or what 虽然我有点热
Why i`m here with a foreign stranger keep following me? 为什么总有个国外的陌生人跟着我
So thirsty.....hahaha 太渴了~~哈哈
I am Lord of all fire 我是一切火的领主
以下是Iammj兄弟的杰作~~谢谢
Ashes to ashes: 就是经常听到的那句Ashes to ahses, dust to dust,尘归尘，土归土，葬礼上常用的祈祷文
I'm a chemical super freak：偶印象最深刻的就是这句了^O^ 电影《石破天惊》里面尼古拉斯.凯奇的台词。他和一个 FBI官员借枪的时候对方说You need a gun? You're a chemical freak. (你要枪干什么？你是个化学狂人）尼古拉斯回答In fact, I am a chemical super freak, but I still need a gun (实际上，我是个超级化学狂人，可是我还是需要把枪）
|
|
|
|
|
| |
| 7 |
回复：魔兽世界英语
|
|
alchemist: 炼金术士
care for a cocktail? 想要马尾酒吗？
I'm all stucked and ready to go， 我准备好了，可以出发
what do u want to be when u grow up, 你长大了想干什么？
i'm a chemical super freak 我是一个化学疯子
no, shake it, not...(explosion) 不，叫你摇晃它，不是。。。（爆炸）
one of those potions smell aweful, “hehehheeh”有一瓶药水闻起来很奇怪。。。（坐骑：嘿嘿嘿。。。）
ay, pull his finger. "that's not my finger" 把手指拿开， （坐骑：那不是我的手指）
* glass shatter *o no what did i drop? "o yeah" o wait what are you
doing? o No not the laugh potion（玻璃破碎）啊，不好，我丢了什么？（坐骑：太棒了）啊，等等，你在干什么？天啊为什么是那瓶让人发笑的药水？
you love my new recipe 你喜欢我的新配方。。。
wanna blow something up? 想炸掉些什么吗？
right click move: 移动
i'll shake that right up 我去摇它。（这是方言，可以理解为交给我了）
i'll get that mixed up 我去把它解决（原文mix翻译为溶解）
don't rush me 不要催我
you got it 没问题。
attack: hurry i got things to blow up 快，还有东西等着我去炸呢
taste my firery potions 尝尝我的火焰药水
!@#(!@^*(&^(goblin language? -.-) you fool 地精语，你这个笨蛋
for the highest bidder!为出价最高的人卖力！
|
|
|
|
|
| |
| 8 |
回复：魔兽世界英语
|
|
beast master:兽王
I'm ready to track 我准备好追踪了
force them out 把它们赶出去
unleash my strength 让我发挥力量
my glory nears 我的荣耀即将来到
what lies before me 我前面有什么
the beasts obey me 野兽们受命于我
where lay ahead is my home, see that block? that's my pillow 前面的地方就是我家，看见那块石头没有？那是我的枕头
the beasts are on me, i'm nothing compare to the beasts within 野兽和我共存，于体内的野兽相比，我什么都不是
i will now summon the "afree dwinkto" 我现在要召唤可怕的“阿佛瑞 德文托（名字，音译－。－）”了。。。
i summon the...grasp*roar* 我开始召唤。。。（恐惧而发出的叹气）（野兽的怒吼）
don't have a cow? mooo... o dear...*roar* bare with me..."moo"...*bear roar* 没有母牛吗？＊召唤＊ｍｏｏ（牛叫）啊天啊，（熊
吼声）和我一起往下看吧，不要退缩。（母牛叫。。。熊吼声。。。）
rite click: 右点
on the brawl 冲击中。（ｂｒａｗｌ指球赛中少见的群殴场面。。。）
i wander alone 我一个人漫步
our path converage 我们的路相并
i'm acting on an instant 我立即行动
i've got the decent 我有这种感觉。（ｄｅｃｅｎｔ不明，可能错误）
atack: 右点
by ban and claw 用重击和爪
unleash the beast 把野兽从禁制中解放
for the mok by thrual! 为了ｍｏｋ ｂｙ ｔｈｒｕａｌ音译人名
magie cur *orc language?* 兽人语
|
|
|
|
|
| |
| 9 |
回复：魔兽世界英语
|
|
beast master:兽王
I'm ready to track 我准备好追踪了
force them out 把它们赶出去
unleash my strength 让我发挥力量
my glory nears 我的荣耀即将来到
what lies before me 我前面有什么
the beasts obey me 野兽们受命于我
where lay ahead is my home, see that block? that's my pillow 前面的地方就是我家，看见那块石头没有？那是我的枕头
the beasts are on me, i'm nothing compare to the beasts within 野兽和我共存，于体内的野兽相比，我什么都不是
i will now summon the "afree dwinkto" 我现在要召唤可怕的“阿佛瑞 德文托（名字，音译－。－）”了。。。
i summon the...grasp*roar* 我开始召唤。。。（恐惧而发出的叹气）（野兽的怒吼）
don't have a cow? mooo... o dear...*roar* bare with me..."moo"...*bear roar* 没有母牛吗？＊召唤＊ｍｏｏ（牛叫）啊天啊，（熊
吼声）和我一起往下看吧，不要退缩。（母牛叫。。。熊吼声。。。）
rite click: 右点
on the brawl 冲击中。（ｂｒａｗｌ指球赛中少见的群殴场面。。。）
i wander alone 我一个人漫步
our path converage 我们的路相并
i'm acting on an instant 我立即行动
i've got the decent 我有这种感觉。（ｄｅｃｅｎｔ不明，可能错误）
atack: 右点
by ban and claw 用重击和爪
unleash the beast 把野兽从禁制中解放
for the mok by thrual! 为了ｍｏｋ ｂｙ ｔｈｒｕａｌ音译人名
magie cur *orc language?* 兽人语
tinker: 修理工(地精修补匠)
i'm all geared up 我武装好了
all systems go 所有系统正常
whatcha got 你有什么
the engine's running 引擎在活动
i'm more than meets the eye (comment: ??? have no idea) 这个估计听错了，不过它说得很清楚，翻译不过来，meets可能是meats
*din!* uh-oh, my tinker bell! 叮！ 嗯，我的修补种
yeah, runs on 2;20, 2;21 whatever it takes 对啊，它会在2。20，或者2。21，或者其他需要的状态下工作
*crack, crack*bad noise, that's a bad noise *机器摩擦* 这个声音不好听！
she'll hold it together, yeah baby, hold it together... *engine starts* 她（引擎）当然可以胜任，，yeah baby，去吧。* 引擎发动
*machine cracking....*..*boom!* O...gona need a new hamster*机器磨损中* 。。。* 爆炸* 天啊。。。这回需要一个新的大老鼠了。（
按：莫非靠老鼠运动提供动力-。-）
i've got a rocket in that pocket 我口袋里有颗导弹
that guy's nuts, grab him! 那个家伙真是食古不化，抓住他！
rite click;
i'm on top of it 我就来了
i can handle that 我可以摆平它
yeah... baby 按：太不好翻了不过地球人都看得懂吧
let's roll out 我们出发吧
attack:
Owahlallalla grahlalala...(comment: nonsense scream) 无法翻译，不过可以想象自己小时候和人打价时口中发出的呐喊。。。
aye yaww 哎呀
you have 10 seconds to comply 你还有10秒钟来答应我
you are terminated 你挂了
I'm more than meets the eye：这句话的意思就是不要以貌取人。meet the eye就是指看上去的样子，也就是说"我可不仅仅是看上去这样"
I'm all stucked and ready to go: 也是一句黑色幽默.I'm all stucked,我被困住了. Ready to go, 准备好出发了.想想他那身瓶瓶罐罐...估计想不被困住也难- -!
bang! 爆炸声
naga sea witch: 那加
our will shall be done 我们的愿望会实现
is it time? 时间到了吗？
time is short, mortal 普通人，你的时间不多了
i grow anxious to act 我急躁地想出击
i will not be trifled with 我不会任凭嘲弄的
soon, we will reclaim the surface world, and take vengence upon the night elves我们（那加）很快就会重新占领地面世界，并向夜精
灵复仇！
illidan will show us the path to power，一粒蛋会带领我们走向力量之路
keep tripping over this, damn tail!一直被这个绊倒，可恨的尾巴！
damn sea world, i will never get those coils out of my hair! 可恨的海洋世界，我永远无法把头发里的卷曲扯直
it's far too bright in the surface world, and this *sniff* fresh air is irretating my eyes!陆地世界太亮了，而且这个（嗅）新鲜
空气正在感染我的眼睛！
rite click;右点
brilliant 太聪明了
in nar sharral's name 以nar sharral的为名。。。
*sort of screaming* yeah~... （吼叫，嘶喊。。。）耶~...
for the emperece 为了女帝王
by your command 听你的指挥
attack:
for nad atar!为了nad atar
afero afo blas *naga language* 那加语
taste my stin 尝尝被我刺的滋味
var na tada *naga lan* 那加语
|
|
|
|
|
| |
| 12 |
回复：魔兽世界英语
|
|
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Glory to the scourge! 为了天罚的荣耀！
- More souls for the Master! 更多的灵魂将会归于我主
- Die! 死！
- Let screams fill the air! 让尖叫充斥天空！
- Feel my rath! 感受我的愤怒！
- For the Master! 为了我主！
死亡骑士- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The pact is sealed! 契约已订！
=选定音效=
- You called? 你召唤我吗？
- My patience has ended! 我的耐心已尽！
- I am the Darkness! 我就是黑暗！
- My vengence is yours! 你就是我的复仇！
=行动/执行动作音效=
- Let battle be joined! 加入战斗！
- As you order! 听从命令！
- Hiyah! 嗨呀！
- At last! 终于！
- For the Lich King!为了巫妖王！
=骂玩家音效=
- Has hell frozen over yet? 地狱还没有冻住吗？
- I am the one horseman of the Apocalypse. 我是天命骑士之一。
- I hate people, but I love gatherings! 我恨人们，但我喜欢收藏品
- I''m a Death Night Rider! Muh ha ha ha 我是一个死亡骑士（死掉的夜骑士）！啊哈哈哈
- Blueca!**
- Don''t touch me... I''m evil! 别碰我……我是邪恶的！
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Let terror reign! 让恐惧统治一切吧！
- Feel my rath! 感受我的愤怒！
- Ride or die! 逃跑还是受死！
- By Nazul! 以Ner ''zhul的名义
恐惧之王- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The night beckons! 夜在召唤！
=选定音效=
- Greetings! 向您问候！
- What, mortal? 什么事，凡人
- What is it now? 现在呢？
- I must hunt soon! 我立即行动！
=行动/执行动作音效=
- That was my plan! 正是我的计划！
- Agreed! 同意！
- Very well. 很好！
- You thought of that? 你也那么想？
=骂玩家音效=
- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I''m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
- This is not a dress, it''s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what''s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don''t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn''t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
- Imbisile! 不可思议
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
- I hunger! 我饥渴！
- Deathrageous! 死之怒！
- Die! 死吧！
巫妖- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The ancient evil survives! 远古邪恶生还了！
=选定音效=
- I am sworn to Nazul! 我效忠于Ner ''zhul ！
- Thy bidding? 你的命令？
- Direct me! 指示我吧！
- Yours to command! 由你指挥！
=行动/执行动作音效=
- [清醒] Cllleeaarrr! 了 解！！！
- [冰霜铠甲] Nazul protect them!Ner ''zhul保护他们！
- [冰河] Freeze! 结冻吧
- [召唤冰龙] Rise from your grave! 从坟墓中复活吧！
- So be it! 正是如此！
- By your words! 听你的！
- It it destined! 这是宿命！
- Dead man walking! 死者在行走啊！
- Chilling! 颤抖吧！
=骂玩家音效=
- Could you chew that up for me? 能帮我咀嚼一下吗？
- I''m so poor, I don''t even have calcium deposits! 我真可怜，我甚至连个钙质的驱壳都没有。
- I am the Ghost of Warcraft past.我是魔兽之幽灵。
- I hear that banshee''s a real screamer! 我听见女妖还真是能喊哪！
- You should see the skeletons in my closet! 你该看看我橱子里的骷髅！
- Im hoe chap!**
- All the ladies dig rigor mortis. 女人们在掘坟。
- You are the Weakest Link, goodbye! 你是最烂的链接，再见
=攻击音效=
- [.vs 英雄] For the burning Legion! 为了燃烧军团！
- Embrace the end! 接受这个结局吧！
- I will crush you! 我要灭了你！
- Embrace the cold!接受寒冷吧！
|
|
|
|
|
| |
| 15 |
回复：魔兽世界英语
|
|
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Glory to the scourge! 为了天罚的荣耀！
- More souls for the Master! 更多的灵魂将会归于我主
- Die! 死！
- Let screams fill the air! 让尖叫充斥天空！
- Feel my rath! 感受我的愤怒！
- For the Master! 为了我主！
死亡骑士- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The pact is sealed! 契约已订！
=选定音效=
- You called? 你召唤我吗？
- My patience has ended! 我的耐心已尽！
- I am the Darkness! 我就是黑暗！
- My vengence is yours! 你就是我的复仇！
=行动/执行动作音效=
- Let battle be joined! 加入战斗！
- As you order! 听从命令！
- Hiyah! 嗨呀！
- At last! 终于！
- For the Lich King!为了巫妖王！
=骂玩家音效=
- Has hell frozen over yet? 地狱还没有冻住吗？
- I am the one horseman of the Apocalypse. 我是天命骑士之一。
- I hate people, but I love gatherings! 我恨人们，但我喜欢收藏品
- I''m a Death Night Rider! Muh ha ha ha 我是一个死亡骑士（死掉的夜骑士）！啊哈哈哈
- Blueca!**
- Don''t touch me... I''m evil! 别碰我……我是邪恶的！
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Let terror reign! 让恐惧统治一切吧！
- Feel my rath! 感受我的愤怒！
- Ride or die! 逃跑还是受死！
- By Nazul! 以Ner ''zhul的名义
恐惧之王- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The night beckons! 夜在召唤！
=选定音效=
- Greetings! 向您问候！
- What, mortal? 什么事，凡人
- What is it now? 现在呢？
- I must hunt soon! 我立即行动！
=行动/执行动作音效=
- That was my plan! 正是我的计划！
- Agreed! 同意！
- Very well. 很好！
- You thought of that? 你也那么想？
=骂玩家音效=
- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I''m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
- This is not a dress, it''s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what''s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don''t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn''t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
- Imbisile! 不可思议
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
- I hunger! 我饥渴！
- Deathrageous! 死之怒！
- Die! 死吧！
巫妖- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The ancient evil survives! 远古邪恶生还了！
=选定音效=
- I am sworn to Nazul! 我效忠于Ner ''zhul ！
- Thy bidding? 你的命令？
- Direct me! 指示我吧！
- Yours to command! 由你指挥！
=行动/执行动作音效=
- [清醒] Cllleeaarrr! 了 解！！！
- [冰霜铠甲] Nazul protect them!Ner ''zhul保护他们！
- [冰河] Freeze! 结冻吧
- [召唤冰龙] Rise from your grave! 从坟墓中复活吧！
- So be it! 正是如此！
- By your words! 听你的！
- It it destined! 这是宿命！
- Dead man walking! 死者在行走啊！
- Chilling! 颤抖吧！
=骂玩家音效=
- Could you chew that up for me? 能帮我咀嚼一下吗？
- I''m so poor, I don''t even have calcium deposits! 我真可怜，我甚至连个钙质的驱壳都没有。
- I am the Ghost of Warcraft past.我是魔兽之幽灵。
- I hear that banshee''s a real screamer! 我听见女妖还真是能喊哪！
- You should see the skeletons in my closet! 你该看看我橱子里的骷髅！
- Im hoe chap!**
- All the ladies dig rigor mortis. 女人们在掘坟。
- You are the Weakest Link, goodbye! 你是最烂的链接，再见
=攻击音效=
- [.vs 英雄] For the burning Legion! 为了燃烧军团！
- Embrace the end! 接受这个结局吧！
- I will crush you! 我要灭了你！
- Embrace the cold!接受寒冷吧！
|
|
|
|
|
| |
| 16 |
回复：魔兽世界英语
|
|
AC - Armor Class，盔甲级别或防御。
Add - 一只额外的怪物加入到现有的战斗中。
AOE - Area Effect
Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，例如法师的暴风雪和奥术爆炸。
AE - Area Effect，区域作用伤害
AFK - Away from Keyboard，离开键盘（暂离）。这意味着玩家离开了他的电脑。
Aggro -
这个词意味着怪物已经疯狂并且你已经将它们“激活”到开始攻击你的程度。它们现在开始会试图接近并攻击你。“鱼人被我Aggro了”或“如果你继续接近，鱼人将被Aggro”。
Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味着怪物会“苏醒”并攻击你。
Agi - Agility，敏捷
AV - Alterac Valley，奥特兰克山谷（战场）。
Bind - 决定你死后的重生地点。“Bind一下”就是设置缚灵点的意思。
Buff - 施放与怪物或玩家身上的有益魔法。牧师的心灵之火[Inner
Fire]或撒满的嗜血术[Bloodlust]都是典型的Buff。
Boss -
大怪。即怪物的首领。在魔兽世界中玩家所说的boss是指某种怪物的首领，首领级怪物一般为精英怪，打下它的难度要比普通小怪高很多。
BOE - 装备后绑定。
BOP - 拾取后绑定。
Carebear - 喜欢帮助其他玩家攻击怪物，而非在pvp中攻击其他玩家的玩家
Caster - 非“坦克”型角色，如法师。
Cheese - 利用游戏的不平衡之处牟利。
Critters - 面对攻击不会反击的怪物，如小鹿和小兔子。
DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。
DM - Dire Maul，厄运之槌（地下城）的缩写。
DMG - Damage，伤害。
DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成伤害。
DPS - Damage per second，每秒伤害。
De-Buff - 对一个单位施放一个具有负面效果的魔法使之战斗力降低。一个典型的“De-buff”就是减速。
FH - Full Health，生命值全满。
FM - Full Mana，法力全满。
GM - Game Master，游戏管理员。一些被暴雪娱乐雇佣以帮助、协助玩家的人。
GS - Goldshire，闪金镇（地名）。
HP - Hit points/Health，伤害点数或生命值。
Incoming (INC) - 意味着即将出现一次攻击。
Instancing -
副本。在《魔兽世界》中有一类地下城，当你和你所在的队伍进入它的时候，你们会被载入到一个属于你们的这个地城的副本，只有你和你的队伍能够出现在这里，其他进入这一区域的队伍会自动进入他们自己的副本。
INT - Intelligence，智力。
KOS - Killed on
Sight，仇人见面。如果一名兽人走向一名人类守位，那么这名守位会在看的见它的情况下试图杀死他（激怒）。
KS - Kill Steal， 偷杀，试图杀死另一个人正在对付的怪物。
LFG - Looking for a group，寻找队伍以加入。
LOL - Lots of Laugh/Laughing Out
Loud，大笑。这个缩写意味着某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。ROFL（笑到打滚）也是一个应该尽量避免使用的词。（译者shyso按：总之这一段内容是提行大家注意网络礼节，一些感情色彩过于强烈的词最好不要用于与不熟悉的人之间的交谈）
LOM - Low on Mana，法力不足。
LOS - Line of Sight，视线。
LOOT - 从被杀死的怪物或包箱里拿取财物。
LVL - Level，等级。
MC - 熔火之核（40人大型副本）
MMO - Massively Multiplayer Online，大型多人在线。
MMOG - Massively Multiplayer Online Game，大型多人在线游戏。
MMORPG - Massive Multiplayer Online Role Playing
Game，大型多玩家在线角色扮演游戏。
|
|
|
|
|
| |
| 17 |
回复：魔兽世界英语
|
|
MOB - 怪物。
Newbie - 菜鸟，有时用来形容新玩家的一个术语，但也用于指代那些技术不太好的玩家。
Newb - 新人的简称，见上。
N00b - 一种用来称呼新人的不礼貌的说法。请不要使用。
NPC - Non-Player-Controlled
Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。
Ninja -
忍者。特指做了一些见不得人的坏事的人，在魔兽世界中我们通常把那些拾取了属于别人的装备的等不正当行为的玩家成为Ninjia。
Ninja Loot - 即不正当拾取。指某些玩家拾取了不属于自己的装备的行为。
OOM - Out of Mana，法力耗尽。人们通常用这句话提醒其他队员他已经没有法力不能再施放法术了，特别是治疗魔法。
OT - Over taunted，仇恨失控。也可以理解为Off
tank，副坦克。意思是说怪物对你的仇恨度超过对主坦克的仇恨度了，即你把主坦克仇恨第一的位置给拉下来了。
提示：OT是大家在副本里非常不想看见的现象，万一你OT了，很有可能导致团灭。
PC - Player controlled character，玩家控制的角色。
Pet - 宠物。或被玩家控制的非玩家生物，如一只狼或一只地狱犬等等。
PFF - Play For
Fun。为了娱乐而游戏。属于这类玩家一般都不愿意受条约或大公会制度的束缚，也不会像游戏狂人一样整天泡在游戏里追求更高的奋斗目标，他们会很休闲很暇逸地慢慢体验游戏，寻找着一些不被常人注意的游戏乐趣。PFF玩家最大的特征就是每天的上线时间少和一身有点寒酸的武器装备。
PFU - Play For
Uber。游戏先驱者。这类玩家在游戏中喜欢挑战新层次，追求刺激。属于这类的玩家一般在大公会中比较常见，他们喜欢有一个纪律严谨的团队和氛围，为挑战更高的目标而奋斗着。PFU玩家的特征是闲话少，做事雷厉风行，在线时间长（几乎天天泡在游戏里），一般会有一身令人羡慕的极品装备！
PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。
Puller - 负责吸引怪物的玩家。
Pulling -
队伍中的一名玩家负责吸引一只或几只怪物，并将他们带到队伍所在地，以便队伍中的其他玩家可以攻击这些怪物。这种方法可以避免一次被大群的怪物攻击。
PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。
Raid - 由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为Raid。
Release - 点击“释放灵魂”按钮并在缚灵石再生。
Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。
Roll -
掷骰子。在组队时如果打出了一件绿色以上的装备，游戏默认会出现提示你是否要掷骰子的对话框。如果你点了掷骰子，意味着你要和队友争夺这件装备。这时你将会得到一个随机获得的点数，点数大者将能获得装备。如果点数相同，那么后掷骰子的人将能优先获得该装备。
Spawns - 在游戏世界中，怪物被创建时所位于的地点或出现的过程。
SPI - Spirit，灵魂。
STA - Stamina，耐力。
Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。
STR - Strength，力量。
Tank - 能够承受很多伤害，并主要在队伍里负责顶怪任务的近战角色，通常是战士。Tank常被玩家昵称为“坦克”。
Train - 拉火车：把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。
WF - Westfall，威斯特法（地名）。
WS - War song Gulch，战歌峡谷（战场）。
WTB - Wanting to buy，想要购买。
WTS - Wanting to sell，想要出售。
ZG - Zul'Gurub，祖尔格拉布（副本）。
ZUL - Zul'Farrak，祖尔法拉克（副本
mt (main tank)主坦克
ot (off tank)副坦克
ot (over theart)仇恨过高，99%的情况下，ot需要马上跑向mt，贼/猎人消失/装死
rl (raid leader)团队领袖，rl发布的话就是圣旨，有什么不满可以之后投诉，但是当时必须无条件执行
|
|
|
|
|
| |
| 18 |
回复：魔兽世界英语
|
|
cl (call loot)指定拾取，一般情况下是底价拿到东西
ctra 我也不知道是什么意思，其实就是团队助手，参加大副本必装插件之一
dcr/dec
(decursive)一键驱散，rl发布的命令"职业"+"dcr"指的是要求指定职业进行驱散，比如说mage
dcr。就是要求法师尽快解除诅咒
dm (damage meter)团队数据统计，比较常用的伤害、治疗、驱散等数据统计的插件
bid 竞价，指定职业对指定装备进行出价的说明，可以bid不是叫你拿！！
sh (show hand) 工会内指出所有的dkp
bh (black hand)黑手，耐法利安掉双怒风等等。
wh (white hand)白手，白手是相对而言的,黑手则是绝对的。
target- 目标。
wipe - 团扑，放弃抵抗。
FR - 火焰抗性，简称火抗。
IR - 冰霜抗性，简称冰抗。
NR - 自然抗性。
SR - 暗影抗性，简称暗抗。
AR - 奥术抗性，简称奥抗。
hs - 使用炉石回城。
dpser - 伤害输出者，默认情况下为rog/ht/mage/wl/拥有伤害输出类装备的war。
healer- 治疗者，默认情况下为dru/sm/pri。
MA - Main Attacker，主要攻击者，早期的概念了现在看团队标记会更好
FFA - Free for all，团队的分配模式之一-自由拾取。
ML - Master Loot，团队的分配模式之一-队长分配。
GL - Group Loot，团队的分配模式之一-队伍分配。
RT - Raid Tracker团长需要装备的插件，来记录击杀和获取。
FD - First Down，首次消灭某BOSS
dps (damage per second)每秒输出伤害，引申义，输出伤害的职业=dpser
如rl组队时可能会说need high dps/need dps，就是说要更多的打,拿惩戒的猎人满蓝输出显然不在此列
nuke 全力输出，rl下此命令后 所有职业都要全力输出，当然治疗还是要保证mt不死，牧师可以抽空上痛
dpser（伤害输出者，默认情况下rog/ht/mage/wl/拥有伤害输出类装备的war）
healer（治疗者，默认情况下dru/sm/pri）
tank（坦克，默认情况下war）
ae（经典误区，要求ae的时候，其实要求的是aoe。。所以看到mage ae别以为只能用
奥术爆炸）
aoe（范围伤害法术，rl命令：职业+"aoe"等于要求特定职业进行范围输出，
一般情况下都是mage作为主力aoe输出，其它可aoe职业根据boss类型进行配合aoe输出）
[各职业称谓缩写]
dru (Druid)德鲁伊，其他较难辨认的写法：dly，D，小D等。
ht (Hunter)猎人，其他较难辨认的写法：lr等。
war (Warrior)战士，其他较难辨认的写法：ZS等。
rog (Rogue) 盗贼,其他较难辨认的写法：DZ，Z等。
sm (Shaman)又写作SHM，萨满。
pri (Priest)牧师，其他写法：MS，M4等。
mage 法师，其他写法：FS等。
wl (Warlock)术士，其他较难辨认的写法：SS等。
pal (Paladin)圣骑士，其他较难辨认的写法：SQ，74等。
dkp (dragon killed point)最早源自eq,屠龙的分数，也就是可以用来拿装备的点数。
以上是一些入门的基本缩写，看懂这些稍微熟悉下攻略，或者问问怎么打基本上可以报名mc了，以下是给想去bwl以上副本的人看的高级教程。
感谢1年前的先行者给我们留下了丰厚的物质财富。
[职业技能]
war：
sa=破甲
hs=英勇打击
taunt=嘲讽
ms=致死打击
sw=盾墙
rog：
sap=闷棍（和羊一样逆天的一个技能）
van=vanish=消失
ks=肾击
ss=邪恶攻击
bs=背刺
gg=凿击
cs=偷袭
mage：
sheep=变形术，不一定是羊了哦。
ae= Arcane Explosion，奥术爆炸 奥暴
blz=blizzard 暴风雪
nova=冰霜新星
ib=寒冰箭
冰箱=寒冰屏障
pom=气定神闲。
cast=施放法术。
blink=闪现术。
nova=冰霜新星
wl：(术士)
sb=暗影弹
dc=死亡缠绕
pet=宠物多数情况是小鬼
bind=绑定灵魂石
ban=banish 放逐
ht：（猎人）
ht mark/mark=猎人标记
trap=陷阱，99%情况下是冰霜/冰冻陷阱
fd=fake death装死
|
|
|
|
|
| |
| 19 |
回复：魔兽世界英语
|
|
as=瞄准射击。
sm：
tt=图腾
up=复活自己 如果rl说sm up 表示要进行最后的nuke或者团扑后扫地。
fr tt/ir tt/nr tt=火抗/冰抗/自然抗tt
shock - 震荡类法术，一般指地震术。
rez - Raise，复活。
self-rez - 自我复活，带十字章的萨满一小时能爬起来一次。
ns - 自然迅捷。
圣骑
bok - 列王祝福。
soc - 十字军圣印。
soco - 命令圣印。
sor - 正义圣印。
ds - Divine Shield，神圣护盾。
loh - Lay on Hands，圣疗，全补，小强之手。
dur:
激活貌似没有
rez=battle rez=战斗复活（rl/ra没下命令不要自行使用）
ns=同萨满，自然迅捷
pri：
poh=治疗祷言
gh=强效治疗
fh=快速治疗
shield=盾
renew=恢复
fade=渐隐
kite=放风筝，指一种打怪方法。当然也是smth早期mt twin的老婆。
ws=牛头专有技能，战争践踏。
stun=眩晕，指使用控制技能把对手打晕。
hs=炉石
kjs=卡加斯
cc=塞纳里奥要塞
[公会常用语]
此处希望大家补充！！
orz 拜倒，类似的还有Orz，Or2，口rZ等。为象形词，本人比较常用,相近的还有。。。。。，表达相同的意思。
xg 一个团体，原先在魔力游戏中组建。
pku
北京大学的缩写，公会前身高层主要是由北大在校学生或者校友构成的，当然随着时间的推移，公会迎来了很多新朋友，希望大家能把ytht这个名字继承下去，为把ytht建成smth或者zixia那样的知名公会而努力
[官方综合篇]
1h - One hand（weapon），单手武器。
2h - Two hand（weapon），双手武器。
49 - 联盟方飞行工具狮鹫简称，谐音。
Add - 有额外的怪物加入到现有的战斗中。
AOE - Area Effect
Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，就像魔兽争霸三中的暴风雪魔法。
AE - Area Effect，区域作用伤害
AFK - Away from Keyboard，离开键盘。意味着他要暂时离开游戏一会儿。
AH - auction house，拍卖场，当然在也有可能是哀嚎洞穴的缩写。
Aggro - 意味着你已经将怪物“激活”到开始攻击你的程度，它们现在开始试图接近并攻击你。
Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味着你会Aggro怪物。
Bind - 绑定。
BoP - Bind on Pickup，捡起即绑定.
一旦捡起该类物品就不能再交易该物品。如果你不想永久拥有该类物品，就注意不要掠夺该类物品。
BoE - Bind on Equip，装备后绑定.
在没有装备该类物品前可以交易，一旦装备了该物品就不能再与其他玩家交易该物品。
BoU - Bind on Use，使用后绑定，其实实际效果跟BoE差不多，一般出现在小宠物的说明里。
BRB - be right back，马上就回来。
Buff - 增益魔法，即释放在玩家上的有益增强魔法。
Bug - 游戏设计不完善导致的问题。
Camp - 蹲点，等待一个人或怪物。
Caster- 施法者，如法师。
CD - cool down，技能冷却时间。
CoD - Cash on Deliver.
一种付款交易的方式，即卖主在把物品邮寄给买主的时候，选择付费取信，并且输入物品价格，买主在提货的时候必须付款才能取出物品。
Debuff- 和Buff相反，是指加在怪物身上的具有负面效果的魔法。
DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。
DMG - Damage，伤害。
DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成伤害。
DPS - Damage per second，每秒伤害。
Duel - 决斗，同阵营玩家之间1对1的较量方式。
FARM -
耕地，相当形象的描述，想象一下面朝黄土背朝天的农民，指在为了获得某种利益在一小片区域不断屠杀固定几个怪物，相对做这种事的人叫Farmer。
FH - Full Health，生命值全满。或Fast Heal，牧师的技能，快速治疗。
FM - Full Mana，法力全满。
GM - Game Master，游戏管理员。理论上是维持游戏秩序、帮助、协助玩家的人。
|
|
|
|
|
| |
| 20 |
回复：魔兽世界英语
|
|
HP - Health，生命值。或Hit points，伤害点数。
Incoming (INC) - 有怪物或者敌人接近，即将出现一次攻击。
Instancing -
地下城，副本。当你和你所在的队伍进入它的时候，你们会被载入到一个属于你们自己的副本，只有你和你的队伍能够出现在这里，其他进入这一区域的队伍会自动进入他们自己的副本。
KOS - Killed on Sight，仇人见面。敌对npc打算杀死一个玩家，一般说某某会KOS我。
LFG - Looking For a Group，寻找队伍以加入。
LOL - Lots of Laugh/Laughing Out
Loudly，大笑。这个缩写意味着某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。ROFL（笑到打滚）也是一个应该尽量避免使用的词。（总之这一段内容是提行大家注意网络礼节，一些感情色彩过于强烈的词最好不要用于与不熟悉的人之间的交谈）。
LOM - Low on Mana，法力不足。
LOOT - 从被杀死的怪物或包箱里拿取财物。
LOS - Line of Sight，视线。
LVL - Level，等级。
MMO - Massively Multiplayer Online，大型多人在线。
MMOG - Massively Multiplayer Online Game，大型多人在线游戏。
MMORPG- Massive Multiplayer Online Role Playing
Game，大型多玩家在线的角色扮演游戏。
MOB - 怪物。
Newbie- 菜鸟，有时用来形容新玩家，但也用于指代那些技术不太好的玩家。
Newb - 新人的简称，同Newbie。
NERF - 削弱，通常是指bliz为了平衡性所做的调整，减弱某职业的技能或者天赋之类。
NPC - Non-Player-Controlled
Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。
Ninja - 忍者，没有经过其他玩家允许或趁别人没注意而拿走战利品。即没有经过允许拿走物品。
Noob - 一种用来称呼新人的不礼貌的说法。慎用。小白的同意词。
OOM - Out of Mana，法力用尽。
OT - over taunt，通常解释为仇恨失控。指因为输出伤害、输出治疗、甚至仅仅因为其
他人仇恨降低导致怪物目标长时间转向非MT。
PC - Player Controlled Character，玩家控制的角色。
Pet - 被玩家控制的非玩家生物。
PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。
Puller- 负责吸引怪物的玩家。
Pull -
俗称拉怪。指把怪物中的一只或者几只从怪物群中拉到团队所在的地方进行打击。用来避免一次对付过多的怪物造成无法持续攻击或者灭团。
PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。
Raid - 突袭。由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为Raid。
Release - 释放，点击“释放灵魂”按钮并在缚灵石再生，或释放被放逐的怪物。
Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。
Roll - 扔色子。分配物品的一种方式。
Solo - 独自练级冒险的游戏方式。
Spawns- 在游戏世界中，怪物被创建时所位于的地点或出现的过程。
Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。
Tank - 坦克。指能够承受很多伤害的近战角色，如一名战士。
Train - 拉火车。把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。
WTB - Wanting to Buy，想要购买。
WTS - Wanting to Sell，想要出售。
[地理篇]
AB - Arathi Basin，阿拉西盆地，战场。
Arathi- 阿拉西。
Ashenvale - 灰谷。
AV - Alterac Valley，奥特兰克山谷，战场。
Badlands - 荒芜之地。其他写法：kjs(卡加斯)等。
BB - BOOTY BAY，藏宝海湾。
cc - 塞纳里奥要塞。
Desolace - 凄凉之地。
Epl - Eastern Plaguelands，东瘟疫之地。
|
|
|
|
|
| |
| 21 |
回复：魔兽世界英语
|
|
Felwood - 费伍德森林。
Feralas - 菲拉斯。
Grom'gol - 格罗姆高。
GS - Goldshire，闪金镇。
Hinterland - 辛特兰。
IF - Iron Forge，铁炉堡。
Org - Origrimmar，奥格瑞玛。
SOS - 悲伤沼泽。
SV - 棘荆谷，又作STV。其他写法：jjg等。
SW - StromWind City，暴风城。
Tanaris - 塔纳利斯。其他写法：jjs(加基森)等。
TB - Thunder Bluff，雷霆崖。
TM - TaurenMill，塔伦米尔。
UC - Under City，幽暗城，被遗忘者的主城。
Un'grol - 安戈洛环形山。
Wetland - 湿地。
WF - Westfall，威斯特法，即西部荒野。
Winter Spring - 冬泉谷。
WPL - Western Plaguelands，西瘟疫之地。
WS - War Song，战歌峡谷，战场。
XR - The Crossroads，十字路口。
[副本篇]
AQR - Ahn'Qiraj Ruin，安其拉废墟，20人副本。
AQT - Ahn'Qiraj Temple，安其拉神殿，40人副本。
BFD - Blackfathom Deeps，黑暗深渊，5人副本。
BRD - Blackrock Depths，黑石深渊，5人副本。
BRS - Blackrock Depths，黑石塔，UBRS/LBRS分别为Uper/Lower
BRS，即上/下层黑石塔，分别为10人副本和5人副本。
BWL - Blackwing Lair，黑翼之巢，40人副本。
DM - Dire Maul，厄运之锤，5人副本。
Gno - Gnomeregan，诺莫瑞根，位于丹莫罗以西，5人副本。
Mara - Maradon，玛拉顿，5人副本。
MC - Molten Core，熔火之心，40人副本。
NAX(X)- Naxxramas，纳克萨玛斯，40人副本。
RFC - Ragefire Chasm，怒焰裂谷，位于兽人首都奥格瑞玛城内，5人副本。
RFD - 剃刀高地，5人副本。
RFK - 剃刀沼泽，5人副本。
Scho - Scholomance，通灵学院，5人副本。
SFK - Shadowfang Keep，影牙城堡，5人副本。
SM - Scarlet Monastery，血色修道院，5人副本。
Stra - Stratholme，斯坦索姆，5人副本。
Temple- 沉没的神庙，5人副本。
Uld - Uldaman，奥达曼，5人副本。
VC -
Deadmines，死亡矿井，位于为西部荒野月溪镇。VC是死亡矿井的boss，因为缩写和厄运之锤重名所以习惯上叫VC，5人副本。
WC - Wailing Caverns，哀嚎洞穴，位于贫瘠之地中部，5人副本。
ZG - Zul'grab，祖尔格拉布，20人副本。
Zul - Zul'frak，祖尔法拉克，5人副本。
4dk naxx骑士区的最终boss,是见到冰龙之前最强大的boss.
[种族职业篇]
UD - undead，不死族，亡灵。
Orc - 兽人。
Troll - 巨魔。
Tauren- 牛头。
NE - night elf，暗夜精灵。
Human - 人类。
Gnome - 侏儒。
Dwarf - 矮人。
BE - Blood elf，血精灵
[技术篇]
str - Strength，力量。
agi - Agility，敏捷。
sta - Stamina，耐力。
int - Intelligence，智力。
spi - Spirit，精神。
ap - 强度，亦做攻击能量
dmg - Damage，伤害。
def - Defence，防御值。
ac - Armor Class，防御值或者说盔甲级别。
crit - 暴击。
miss - 未击中。
parry - 格挡，招架。
dodge - 躲避。
[商业技能篇]
Smith - 锻造，铁匠。
Mine - 采矿。
Miner - 矿工。
Leather - 制皮。
Tailor- 裁缝。
Enchant - 附魔。
Dis - Disenchant，分解装备。
Enchanter - 附魔师。
Skin - 扒皮。
Sinner- 扒皮者。
|
|
|
|
|
| |
