【070209交流】PG英文交流补习班。

到百度贴吧首页
新闻   网页   贴吧   知道   MP3   图片   视频   百科
    吧内搜索 | 帮助

【070209交流】PG英文交流补习班。

1楼

特开此贴方便大家交流PG中的英文。
虽然有字幕版
但是估计还是有一部分宣迷希望利用这个机会学习英文的`。
所以在这里面有听到什么不懂的句子可以拿到这里来问。
总会有人能够解答你的问题的。。。
也可以帮助别人解决一些你能够搞懂的问题和句子。。。
大家相互交流,利用这个无敌好机会加强英文能力啊!~~~~~
don't waste it!~~~~
=======================================================

2楼

我先来问第一个问题。
第一集中,ling搭出租车去上班,让司机别开太快,司机说了句,why don't you take a *%¥。。我看翻译是三轮车,可是英文是什么啊。

3楼

英盲飘过……
我看字幕就行了

4楼

哼。我还以为你来解答我的问题了。。。
我越听到后面越茫然。。。
我好难过啊。。我10年的英文啊。。。居然是个白痴。。都听不懂。

5楼

10年…………
我好象也差不多啊……
诶……
明白过来了~~~E文俺就真水平了

6楼

那个司机口齿不清我也听不清楚,白学了我可是11年了。。。

7楼

10年………… 
我好象也差不多啊…… 
诶…… 
明白过来了~~~E文俺就真水平了 
 
 
 作者: 奶茶拌饭 2007-2-9 12:33   回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
汗………………打错了,是这水平

8楼

看完PG,刚刚才下完,没有声音来源啊
看完了一集无声PG,所以只有回家才给你答案咯哈

9楼

我是中英文全体有限公司的法人代表,哎~~~~~~~~~~`马上飘出这里~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10楼

人力三轮车,在英语中叫 Rickshaw
纽约的三轮车还有一个称呼,叫 Pedicab
在英语中,载客的脚踏人力三轮车全称是 cycle rickshaw, 简称 rickshaw,另外还有 pedicab 和 velotaxi 的说法。
在柬埔寨和越南这种脚踏三轮车则被译为 cyclo,
在印度和孟加拉国被译为 cycle rickshaw,
在泰国被称作samlor,
在马来西亚和新加坡被称作 trishaw,
在印度尼西亚被称作 becak,
在菲律宾被称作 tricycle/traysikel, traysikad, pedicab, 或padyak。

11楼

啊!!好全啊,太谢谢楼上了!~~~~~~

12楼

不谢啊,有没有发现PG有点像<123>?

13楼

Rickshaw
THX.

14楼

ORZ10楼的。。。

15楼

内容像
男女主的性格就完全不像 ``
尤其是舅父和james。。。。OMG。

----
对了,七七,ORZ到底是什么意思啊。

16楼

James说3 KIDS是鼻涕虫等等三个词是什么?

17楼

ORZ就是膜拜,看来你不混天涯

18楼

十楼的回答很强悍啊!
学习中,呵呵

19楼

三个孩子``我听到一个叫sleepy,一个叫你说的鼻涕虫吧,还有一个没听清楚,现在去听。

20楼

破沙

21楼

。。。。
给我看天涯的LOGO做咩```你很空咩?

22楼

我能看到,你RP不好

23楼

。。。。天涯的图图这边贴不了。。你人品不好还是我人品不好?

24楼

I CANNOT SEE IT,EITHER

25楼

就是嘛,哈哈。

26楼

我容易吗我爷爷今天去世了你们也不安慰我,自己去看吧我怕贴出来又看不到
http://hi.baidu.com/%C6%DF%C6%DF%C6%DF/album/item/90bfc3bf59f1af0818d81f3d.html

27楼

啊????安慰安慰```节哀顺便。。。小七七。。我错了。。我知错了。

28楼

嘿嘿,好好可爱滴图图哦,还真形象~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

29楼

原谅你了,快把我的身份证弄好

30楼

小鬼子。。尾巴真漂亮。。。

小七七。。身份证等咱有钱了自己花钱去买去。

发表回复

内 容:
用户名:
  
©2009 Baidu 贴吧协议  意见反馈