ÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.
µ½°Ù¶ÈÌù°ÉÊ×Ò³
ÐÂÎÅ   ÍøÒ³   Ìù°É   ÖªµÀ   MP3   Í¼Æ¬   ÊÓÆµ   °Ù¿Æ
    °ÉÄÚËÑË÷ | °ïÖú
1

ÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓïÓï×å,±±·½µÄººÓïÓ¦¸ÃÊÇ"ºúÓï',ÄÏ·½µÄººÓïÊÇ"ÑÅÑÔ',²»ÄÜÓúúÓïÀ´Ñ¹ÑÅÑÔ,ÔÚ³ÐÈÏ"ÖлªÒ»Í³'µÄǰÌáϱ£³ÖÎÄ»¯µÄ¶àÑùÐÔ.

2

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ÔÚ¹ÅÊéÖÐÌá¼°"³¯ÏÊÓï',¹ÅÈ˳£Ëµ³¯ÏÊÓëÎÒ¹úÓïÒô²»Í¬,Òò´Ë½«Ëü×öΪÍâ¹úÀ´¶Ô´ý,ÄÇô,³¯ÏÊÓïµÄÓïÒôÓкܶ඼½è¼ø"ÃöÓï'ÐγɵÄ,ÄÇôÄܲ»Äܽ«¸£½¨ºĮ́ÍåÊÓΪ"Íâ¹ú'ÄØ,ÒòΪÃöÓïµÄÓïÒôºÍÖÐÔ­ººÓïȷʵ²î¾àÌ«´óÁË,¸ù±¾¾Í²»Í¬Òô,ÎÒÃÇ˵µÄ»°,±±·½ÈË»ù±¾Ò²ÊÇÒ»¾ä¶¼Ìý²»¶®.

3

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

漢藏語系Ôæ華夏語族Ôæ北支(胡化漢語):“國語”(Mandarin)
 中原官話
 江淮官話
 蘭銀官話
 東北官話
 西南官話
 晉語
 南支(正統漢語): 粵語
 客傢語
 閩語
 贛語
 湘語
 吳語

4

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

漢藏語系Ôæ華夏語族
北支(胡化漢語):
“國語”(Mandarin)
 中原官話
 江淮官話
 蘭銀官話
 東北官話
 西南官話
 晉語
 南支(正統漢語):
 粵語
 客傢語
 閩語
 贛語
 湘語
 吳語

5

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓï±¾À´¾Í×Ô³ÉÒ»¸öÓï×å¡£Æß´ó£¨»òÕ߯äËû·Ö·¨£©·½ÑÔ¿ÉÒÔÊÓ×÷¶ÀÁ¢µÄÓïÑÔ¡£ÎÒÃǵÄÕþÖγöÓÚͳսµÄÐèÒª¶ø²»¹ÄÀøÈËÃÇÕâôÏë°ÕÁË¡£ÔÚ¹úÍ⣬ÀÏÍâ¶ÔMandarinºÍCantonese·ÖµÃÒ»Çå¶þ³þ£¬µ¹ÊǹúÄÚ³öÈ¥µÄ×ÜÊǰÑChineseºãµÈÓÚMandarinÁË¡£

6

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

°´Î÷·½È˵ıê×¼·²ÊÇÁ½ÖÖ²»ÄܹµÍ¨µÄÓïÑÔ¾ÍÊǶÀÁ¢µÄÓïÑÔ¡£

7

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓï¾ÍÊǺºÓûÓÐʲôÄϱ±Ö®·Ö¡£
ÆÕͨ»°£¨Â¥Ö÷˵µÄºúÓֻÊǺºÓïµÄÒ»ÖÖ·¢Òô¶øÒÑ¡£

8

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

按照中國的標準意大利語 西班牙語 葡萄牙語 法語 羅馬尼亞語和摩爾多瓦語也應該是拉丁語的幾種方言了

“漢語”就是漢藏語系的一個語族 跟印歐語系羅曼語族差不多

9

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¹Ø¼üÔÚÓÚ¶¼ÊÇÓúº×Ö£¬ËùÒÔ¼´Ê¹¿ÚÓï²î±ðÔÙ´ó£¬Óñê×¼ÊéÃæÓïÈ´¼¸ºõÍêÈ«Ïàͬ£¡¼´Ê¹ÓÿÚÓïÊéд£¬Ö»Òª¹æ·¶µÄ»°ÉÔ¼ÓÊÊÓ¦Ò²ÄÜ¿´µÃ¶®¡£Òò´ËººÓï×å·Ç³£¸´ÔÓ£¡²»ÄÜÒÀ¹ßÀýÈ¥Ñо¿ÁË¡£ÒòΪͬÊôÒ»¸öÃñ×壬¿ÉÒÔÊÓ×÷ͬһÓïÑÔ£¨±Ï¾¹»¹Óн»Á÷µÄÊéдÇþµÀ£©

10

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¿´¿´ ÁÖÆ½Ö® É¶Ä£Ñù

11

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¿´¿´ ÁÖÆ½Ö® É¶Ä£Ñù
------------------------------------------
ºÍÂ¥ÉÏÒ»¸öÑù

12

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓïµÄÈ·ÊÇÒ»¸öÓï×壬¶ø²»ÊÇÒ»ÖÖµ¥Ò»ÓïÑÔ¡£

ººÓï×åÏÂÃæÖÁÉÙ´æÔÚÒ»¸öÓïÖ§£¬¼´ÃöÓïÖ§£¬ÃöÓïÖ§Ï´æÔÚ°üÀ¨ÃöÄÏÓïÔÚÄÚµÄ4ÖÖÓïÑÔ£¬ÃöÄÏÓïÏ´æÔÚ4ÖÖ´ó·½ÑÔ¡£

13

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

»Ø9Â¥£ºººÓï×å¸÷ÓïÑÔÔÚÊéÃæÓïÉϲ¢²»ÊÇÍêȫһÖµģ¬ºÜ¶àÓïÑÔÃ÷ÏÔÊÇÓïÎÄÍѽڣ¬Çü´ÓÁ˹ٻ°ÕâÖÖÓïÑÔµÄÊéÃæÓ¶øÃ´Ã»ÓвÉÓÃ×Ô¼ºµÄÊéÃæÓï¡£ÔÁÓïÓÐ×Ô¼ºµÄÊéÃæÓʹÓÃ×Ô¼ºµÄ¡°ÔÁÓï×Ö¡±£¬×Ô¼ºµÄ´Ê»ã£¬×Ô¼ºµÄÓï·¨À´Êéд£¬µ«Ö»ÊÇÔÚÃñ¼ä¹ã·ºÊ¹Óã¬Ã»Óеõ½¹ý¹Ù·½»ú¹¹µÄ²ÉÄɺ͹淶»¯¡£

16

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¿´¿´ ÁÖÆ½Ö® É¶Ä£Ñù

¸ú Íò.è÷Á¼ Ò»Ñù

17

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

Éñ¾­²¡ ÄãÈÏΪ±±·½ÊǺúÓï ÄãÏë¹ýûÓÐÃöÄÏ»°ÊÇһǧÄêµÄºÓÄÏ»° ÊDz»ÊÇÒ²ÊǺúÓïѽ£¿£¿£¿£¿

18

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓïÊÇÒ»¸öÓï×壬°üº¬¶àÖÖÓïÑÔ¡£

19

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

建議樓上改名CT_HAKKA
Canton Hakka

20

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

CantonÊǹãÖݵÄÒâ˼£¬²»Êǹ㶫µÄÒâ˼£¬ËùÒÔÂ¥ÉϵĽ¨ÒéÎÞЧ¡£
ÔÁÆ´
¹ãgwong2¶«dung1
¿ÍÆ´
¹ãgong31¶«dung24
ËùÒÔGDͬÑùÓÐЧ

21

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

°Ù¶È¡°Óï×塱µÃ£ººº²ØÓïϵ¡ª¡ªººÓï×塪¡ªººÓïÖ§

²»Ã÷°×ººÓï7´ó·½ÑÔÔõôÄܸú±±·½»°Í¬ÊôÒ»¸öÓïÖ§ÄØ£¿£¿£¿£¿

22

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓï±»³ÆÎªÒ»ÖÖÓïÑÔÖ÷ÒªÒòΪËýÓÐͳһµÄÎÄ×ÖÌåϵ

23

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö¡°Óï×塱û´í£¬ÄÏ·½ÓïÑÔ²»ÊÇ·½ÑÔ¼¶±ð£¬ÊÇÓïÑÔ¼¶±ð£¬ÓïÑÔÓ¦¸ÃµÃµ½×ðÖØºÍ·¢Õ¹¡£µ«²»ÒªÔÙ´ò»÷±ðÈËÁË£¬²»Òª³ÆºúÓ½Ð±±Óï¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÄÏ·½ººÓïÒ²²»Òª×Ô³ÆÑÅÑÔ£¬Ãû³Æ¸÷¶¨¡£

24

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ÎÒ¾õµÃ¿ÉÒÔÔÚ¡°ººÓï×塱Ï·Ö2¸öÓïÖ§¡ª¡ª±±Ö§ºÍÄÏÖ§

25

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

Kong Tung
還是Gong Dung
鎮牛逼
廣州也有全濁

26

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ÊÇGong Dung
Ó¢Óïд³ÉKwangTung
Ö»ÊǸö±í´ïÎÊÌ⣬ÕâÀïµÄtÊÇÏ൱ÓÚÆ´ÒôµÄdµÄ£¬th²ÅÏ൱ÓÚÆ´ÒôµÄt

27

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

可是老外會認爲GD是濁音 你跟我爭 注定輸

28

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

ÄÇÊÇÀÏÍâµÄ±êÒô£¬ÔÁÆ´¶¼ÊÇGDµÄ¡£
²»ÐÅÈ¥²é£º
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

29

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

粵拼是類似漢語拼音的識字輔助,不能作爲國際標準。
中華民國的最新地圖很清楚的標明Kwangtung是國際譯法。

30

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¶¼ËµÁËÄÇÊǹú¼ÊÒë·¨£¬¼ÙÈç GD_HAKKAÍøÓÑÓõÄÊÇÔÁÆ´»òÕß¿ÍÆ´ÄãÒ²²»ÄÜ˵Ëû´í¡£

31

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

¶øÄ㽨ÒéËû¸ÄΪCanton_HAKKA¾Í´íÁË£¬ÒòΪCantonÊǹãÖݵÄÒâ˼£¬²»Êǹ㶫µÄÒâ˼£¬¶øËûÊǺÓÔ´ÈË£¬¶«½­¿Í¼Ò¡£

32

»Ø¸´£ºÎÒÈÏΪººÓïÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö"Óï×å',ººÓïÓï×å.

不好意思 我沒建議他改名Canton_Hakka 請仔細讀帖

·¢±í»Ø¸´

±ê¡¡Ìâ:
ÄÚ¡¡ÈÝ:
ͼƬ/ÊÓÆµÁ´½Ó: (ÈçºÎÌùͼ/ÌùÊÓÆµ£¿)
Óû§Ãû:
      
©2010 Baidu Ìù°ÉЭÒé  Òâ¼û·´À¡