| 222.243.206.* |
1楼 新东方新概念4网络课堂(薛冰)的课堂笔记(完全修订版) 新东方的新概念1~4网络课堂里,坊间一致认定第二册徐燕讲的最好(第二册只有68课,但讲课包括了课后大部分习题,对知识点讲的也非常全面和详细),第三册由于大部分不是现场课堂录音,尤其是王丽韫声音低、好像情绪也低(当然我想谁都不会一直保持着兴高采烈的心情对着话筒讲40个小时),比较死气沉沉,所以很容易让人产生厌倦感(三册41课以后才是现场录音)。 对第四册的薛冰,大家好像较少置评,就我看来,薛冰讲得比徐燕差,比王丽韫好,(最让人受不了的是他那个刺耳的“All right?”“OK?”“懂了么?”“understand?”“好了!”,平均30秒要爆一个,和四六级网络课堂的那个提示音差不多) 首先,薛课的特点是信息量较大,他会给你提供许多文本周边的相关单词,对于扩大词汇量还是有一定帮助的(特别是正在准备专八,TOEFL或GRE的朋友)。 其次,其缺点是对于课文语句的语法、结构分析不很到位,我总觉得他是在拿课文当作单词讲。 再次,在我上过几节课后发现他讲课中对一些单词的中文解释、词组搭配、用法等有偏差,很多单词中文释义根本性错误,例:第5课turbulent,薛解释为“潮水凶猛”,朗文字典解释为“violent and disorderly;having a restless or uncontrolled quality 狂暴的,动乱的,骚动的;猛烈而不稳定的”( 《朗文当代高级英语词典(英英-英汉双解)》p.1664)。第5课reverent,薛解释为“受人敬仰的”,朗文解释为“showing a feeling of reverence 恭敬的,虔诚的”(p.1293)很明显,两者词义已经差很远了,而我上了十几课后,发现这样的问题比比皆是。 有的单词的存在与否甚至成为问题,如第一课的plamreader,朗文上根本就没有这个单词,最符合“看掌相者”之意的应该是palmist(p.1079);“一妻多夫制”不是polyandric,正确的拼法应该是polyandry(p.1158)。“一夫多妻制”也不是polygeny,正确的拼法应该是polygamy(p.1158)。第二课的jobhopper查不到, 第六课的nonhuman也查不到,诸如此类。虽然polyandry、 polygamy之类的词平时也只能做做笑料,社会主义国家谁想poly都违反宪法,但薛的这种治学态度不能不令我们心有戚戚,似乎薛讲的很随心所欲和想当然,有些单词很可能是他误记的,他没有做到确保每个单词都有板有眼、言之凿凿,这点无疑是很误人子弟的。 这么一看,聪明的同学已经看出薛课的千疮百孔了,但是,但是!火光,毕竟,毕竟就在前头啊!大家放心,我在每课笔记完成后,我会用朗文词典一一核对他讲的所有知识点,我本着不入地狱,谁入地狱的佛陀精神,摆出“宁可错杀一千,不可放过一个”的残酷姿态,对于错误的知识点,绝对不放过门使其继续以讹传讹、混淆视听,我会本着为人民服务的态度,对有误的地方坚决做出校对和修正,在这方面我是绝不手软,该出手时就出手。 另外,意近动词的区分是薛讲中比较重要的一个内容,对于这一点,我的做法是: 1)对于重要的、容易混淆的动词,我先从朗文词典中比较这几个词的英文释义,然后遴选最明显、最突出的差别,标在每一个单词释义的第一行。 2)中文释义标于第二行。 3)第三行是我挑选字典中最恰当的例句,加以补充区分。 4) 相信这样,大家终于可以安心地使用这份笔记了。 (鼓掌~!鲜花~!拥抱~!啵~厄,这就不要了) 最后,关于这份笔记的格式,是按照网上流传很广、深入人心的那份新概念3课堂笔记,包括字体,符号、内容等等,均已统一。 狗狗了一下,网上现在应该还没有新概念4的笔记,而我坚信,现在展现在各位面前的这份笔记,即使不是互联网上的第一个,但一定将成为最后一个,声名远播、交口称赞、使万人空巷、使洛阳纸贵,令后来者五体投地、俯首称臣的,新世纪-新概念第4册学习笔记最新版v1.0。(当然,也欢迎各位大虾进行修订,只要指出漏网之处,必有奖品伺候) |
|
|
- 共有6篇贴子
| 222.243.206.* |
2楼 好了,废话不多说,让我们大家一起好好利用2005的这个暑假吧,新概念四,a piece of cake,两天一口,大家也别跟着李阳喊了,就跟着我喊得了,“元——气!!!” 范例: § Lesson 1 Finding fossil man 发现化石人 【New words and expressions】 生词和短语 ★ recount v. 叙述 recount:to tell (a story); 叙述(故事)(emotionless 无感情,较平淡无奇) describe:give a picture of in words; 描述,描写,形容(a little emotional 略带一点感情,有些添油加醋) eg:Try to describe exactly how it happened. depict:to represent or show in or as if in a picture; 描述,描绘,刻画(强调内容) eg:The painting depicts the birth of Venus. narrate:describe (an event or events)in order; 讲(故事或事件)(temporal&spacial 按时间和空间叙述,流水账式地叙述) portray:to be or make a representation or description of; 生动、细致、深入、给人以肖像感的描述(强调逼真感) eg:This painting portrays the death of Nelson. ★ saga n.英雄故事(mostly real) a word from North Europe Vikings(pirates) 北欧海盗 由北欧海盗的故事后来逐渐转变而成为Sagas ★ legend n.传说,传奇(unreal) eg:Robin Hood ★ anthropologist n.人类学家 philosopher = philo + sopher 爱+智慧=哲学家 philanthropist 慈善家 anthropology 人类学 biology 生物学 geography 地理学 ★ ancestor n.祖先 an- “在前面” forefather,forebear,predecessor:祖先 ★ Polynesia 波利尼西亚 poly- “多” polyandry a wife with more than one husband polygamy 一夫多妻制 ★ flint n. 燧石 cobble 鹅卵石 eg:Don’t act as you were the only cobble on the beach. 你不要太自以为是。 ★ rot v. 1)decay by a gradual natural process 腐败,腐烂 eg:The meat will rot if it isn’t kept cool. 2)比喻义 Leave me rot.=Leave me alone. Rot to death.自生自灭。 Soon ripe,soon rotten.早慧早衰。 He is rotten to core.他坏透了。 decay v. 1)to go through destructive chemical changes; (使)腐朽,(使)腐坏 eg:Sugar can decay the teeth. 2)to fall to a lower or worse state; 衰落,衰退,衰败(国家,民族逐渐衰亡) eg:Perhaps all nations decay in the course of time. decompose v. to decay 动物、植物肢体逐渐腐烂、分解 deteriorate v. to become worse 变坏,恶化,退化(健康、关系等) eg:Relations between the superpowers have deteriorated sharply in recent weeks. ★ trace n. 痕迹 trace the problem 跟着踪迹找 I follow your trace. 我跟着你(寸步不离)。 【Text】课文讲解 ★ read of 读到 speak of/talk of/know of/hear of ★ Near East 近东=Mediterranean 地中海地区/Far East 远东 ★Oral(spoken) language is earlier than written language. counterpart:two things or two people have the same position. ★ preserve v. 1)to prevent from being harmed or destroyed 保护,保存,使免受破坏 eg:The ancient Egyptians knew ways to preserce dead bodies. 2)to cause a condition to last;keep unchanged 维护,保持,使状况不变 eg:It’s the duty of the police to preserve public order. 3) to treat food in such a way that it can be kept a long time 腌制,保存食物 eg:preserved fruit蜜饯 ★ 如果句子中有only,那么后面跟的表语结构就要用to do sth.而不是doing sth. ★ storyteller 讲故事的人 fortuneteller,palmist 算命先生 ★ migration 移民 1)migrant 2)immigrant migrate v. 迁移,迁徙 migratory bird 候鸟 ★ if they had any 即便是有 eg:His relatives , if he had any , never went to visit him when he was hospitalized. ★ find out 千方百计,费劲周折=explore ★however:可放在句中任意位置——but , yet:只放句首 therefore:可任意——so:只放句首 ★ tool 小工具/instrument 实验器械/equipment 设备 shape 成型;教育,改造; ★ may also have 表推测 ★peel 果皮 leather 皮革/hide 兽皮/cowhide 牛皮 ★ without trace 无影无踪 【Multiple choice questions】多项选择题 答案:cabd dbda acab Flash文件:01-01~01-04 6月18日第一波! 本文将同步连载于: 1)我本俗人Blog:http://www.tianyablog.com/blogger/view_blog.asp?idWriter=3291676&Key=690661103&BlogID=176386 (期待各位蜂拥而至索取最新笔记,也欢迎各位来我的Blog提出修改意见或进一步要求) 2)新东方: bbs.tol24.com 3)旺旺英语: bbs.wwenglish.org 4)红枫:www.maplebbs.com |
|
|
| 61.128.234.* |
3楼 |
|
|
| 122.107.195.* |
5楼 |
|
|
| 221.206.35.* |
6楼 |
|
|
