-
124天津话有很多吃字现象,就是一些多字词在口语中被省略掉中间的一个字,例如“派出所”说成“派所”、“冰激凌”说成“冰凌”、“百货大楼”说成“百大楼”等等。潮汕话也有这种现象,下面举一些例子。
-
24
-
3
-
3家里还会说“鸭囝青pe6青pe6”,感觉就是划拉水的样子,是同一个字吗?
-
45包括其他方言,正字应该都是汉字,难道方言原先都是没有文字的,后来借用汉字而已?
-
4味tou3 表示味道浓; 色tou3(3,阴去) 表示颜色深。 ——这个tou3,不知道什么字,我一直用/ 蠹 /代替
-
2潮汕话 别人说 你有xiuhu 是啥意思?
-
10勿依文解义,就平时潮汕地区日常应用,各位对指个词所认知个意思?
-
9
-
10
-
2潮汕话“免”&“勿”二个字,在日常口语个意思区别清晰么? 免:不用 免惊:不用怕 勿:不要 勿惊:不要怕 虽然 免&勿 拢有解释是:不要、不必、不用的意思。。但是潮汕话日常用起来指二个字,免&勿意思区别是唔是铁清晰个? 还有,潮汕话“孬”唔是正字吧,是组合字?正字是唔是:莫? 莫:不可以 莫惊:不可以怕 潮汕字典,查着意思对得着,音绌滴仔,不过日常也发现潮汕字典好㩼收录唔完整。本人潮汕话正字小白,所以问下,
-
12指个zoi3字是地个,具体是指咪物件? 耕布是织布个意思,织(zeh4)zoi3呢?
-
85表示‘咸’的kiam siam..表‘苦’的khou im
-
12硬ngauh8硬ngauh8=“硬梆梆的” 酥sap8酥sap8=“酥酥脆脆的”
-
12现在放学都说放学pang7-5hak8,但我们以前都说pang7-5heh6(音同厦6),这个厦6正字是什么,求解
-
50相反,粤语“言”的ng倒是脱落了,而潮汕话则保留了下来...
-
15突然发现这个bi3这个音,既有“用手提”得意的(臂个纸袋),又有“背负”的意思(臂个书包)?
-
2好像是“kiang猛"的音又好像不是,求解
-
1
-
2很難找。
-
15
-
37那是为什么,用潮汕话怎么说
-
14
-
6我有个朋友是潮汕的我想用潮汕话骂他,但是我不会有没有大佬教教
-
0请问大家,閦,栴,檀,槃,娑,鬘,畜这几个字潮汕话怎么说
-
10
-
18
-
1文字是那个呢
-
18蝉潮汕话做尼担?有一种大的很会叫的,还有一种小一点的