回复：还有八天
井控或多于一人的管理是不可能的
你觉得你可以删除它
189：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）18时05分51秒编号：g114SJlC
这只是其中的一个线程仅增长了投票的问题
唯一的董事会已投票（和动漫最新爆发）
板+以外的调查（我做议会的最佳RPG游戏萌）
只是让外部板（或最高萌东）
三个选定
190：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）18时06分34秒编号：6U0hI3l6
人们在周末？未经批准召开的人谁，我只氖少Rashiki一旦它不正常
191：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十八点14分16秒编号：L1ZWIU4T
谁做了那总人Rashiki但是这并没有解决管理人员
它讲述的故事当然循环投票
192：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十八时29分15秒编号：6U0hI3l6
而且这还不是太多这样的事情瓦特经验
伊坎建设和朱达罗Naosanai萌最喜欢的其他一些相关网站，如果你之外？
这样的努力和热情，所以应该像往常一样，我没有办法去做，抱怨什么时，浪费时间
唯一的小変然它没有限定日期后，许多端午
如果我刚才所取得的进展，他将不会有动机的管理，而
如果我发现什么我要抱着你，只是该年度讨论负一部分是我错
193：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）19时32分40秒编号：g114SJlC
因此，我不想要或重建
TTP的：/ / jbbs.livedoor.jp/game/50219 /
TTP的：/ / jbbs.livedoor.jp/game/20311 /
194：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十九时35分20秒编号：DBTtscYn
教育部仍然是东方的酱油或大多数网站瓦特
195：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十九时56分16秒编号：Elkt8qX2
教育部向外部主机，大多数动画也是认为最好的类型，所谓的反萌
外界舆论和力量比以前更
这是更容易攻击
同样在这一理论的武器驱逐他们回到外面，但即使这样的想法
但现在，幸运的
- 大型监管
· RPG游戏正在进行的例子，说明在莫伊最佳
只有这样，这些风
其他前东欧莫伊的先例，也是最被人遗忘，不是太旧，有一个有力的论据
如果你认为你要站出来，使管理和运作的具体利益，否则在一个纯粹的外部举行
信心是天生的具体建议的内容，如果没有信用将很快如果在每个顶级当然过去的经验萌
在这里，在写作的地方
===========================
突然变得容易得多，如果我动议外的爆发从最不会，或者你可以摆脱对外部的手更多
然而，不知是否会在个别情况决定粗略看看
我想到一个办法阻止这次会议，但不幸的
===========================
196：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）19时57分37秒编号：DBTtscYn
教育部没有理由除了最东
你只是想要一个例外的例子不方便
197：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）二十点00分37秒编号：HJr1kHog
莫例外最佳解决东部的最酷的地方？
我看着一个看不见的敌人？
198：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）20时03分10秒编号：DBTtscYn
你知道你要摆脱这种观点是太旧
199：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）二十点04分44秒编号：sXoANKP7
如果你对未来的使用死心塌地
但我在韩国莫伊莫伊Yaritakattara荣格的最议会多数
更好地租用一个更好的公司或狐狸，如果你想有一个自制的住房鲭外部管理
200：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）20时11分13秒编号：cR3wIjqf
莫伊莫伊最好学校的最亲反莫伊故事东还表示，最常见的例子，我被炒了很长一段时间
>> 195和平均>> 198难道你说的可能性呢？
>> 199
旁白：嘿，我先挂这样愚蠢的反韩了出来，并在基地Netouyo
贴吧：春原阳平作者：吃鲍鱼没带钱 2010-04-25 14:06
井控或多于一人的管理是不可能的
你觉得你可以删除它
189：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）18时05分51秒编号：g114SJlC
这只是其中的一个线程仅增长了投票的问题
唯一的董事会已投票（和动漫最新爆发）
板+以外的调查（我做议会的最佳RPG游戏萌）
只是让外部板（或最高萌东）
三个选定
190：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）18时06分34秒编号：6U0hI3l6
人们在周末？未经批准召开的人谁，我只氖少Rashiki一旦它不正常
191：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十八点14分16秒编号：L1ZWIU4T
谁做了那总人Rashiki但是这并没有解决管理人员
它讲述的故事当然循环投票
192：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十八时29分15秒编号：6U0hI3l6
而且这还不是太多这样的事情瓦特经验
伊坎建设和朱达罗Naosanai萌最喜欢的其他一些相关网站，如果你之外？
这样的努力和热情，所以应该像往常一样，我没有办法去做，抱怨什么时，浪费时间
唯一的小変然它没有限定日期后，许多端午
如果我刚才所取得的进展，他将不会有动机的管理，而
如果我发现什么我要抱着你，只是该年度讨论负一部分是我错
193：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）19时32分40秒编号：g114SJlC
因此，我不想要或重建
TTP的：/ / jbbs.livedoor.jp/game/50219 /
TTP的：/ / jbbs.livedoor.jp/game/20311 /
194：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十九时35分20秒编号：DBTtscYn
教育部仍然是东方的酱油或大多数网站瓦特
195：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）十九时56分16秒编号：Elkt8qX2
教育部向外部主机，大多数动画也是认为最好的类型，所谓的反萌
外界舆论和力量比以前更
这是更容易攻击
同样在这一理论的武器驱逐他们回到外面，但即使这样的想法
但现在，幸运的
- 大型监管
· RPG游戏正在进行的例子，说明在莫伊最佳
只有这样，这些风
其他前东欧莫伊的先例，也是最被人遗忘，不是太旧，有一个有力的论据
如果你认为你要站出来，使管理和运作的具体利益，否则在一个纯粹的外部举行
信心是天生的具体建议的内容，如果没有信用将很快如果在每个顶级当然过去的经验萌
在这里，在写作的地方
===========================
突然变得容易得多，如果我动议外的爆发从最不会，或者你可以摆脱对外部的手更多
然而，不知是否会在个别情况决定粗略看看
我想到一个办法阻止这次会议，但不幸的
===========================
196：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）19时57分37秒编号：DBTtscYn
教育部没有理由除了最东
你只是想要一个例外的例子不方便
197：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）二十点00分37秒编号：HJr1kHog
莫例外最佳解决东部的最酷的地方？
我看着一个看不见的敌人？
198：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）20时03分10秒编号：DBTtscYn
你知道你要摆脱这种观点是太旧
199：@阿萨德填充。：2010/04/24（六）二十点04分44秒编号：sXoANKP7
如果你对未来的使用死心塌地
但我在韩国莫伊莫伊Yaritakattara荣格的最议会多数
更好地租用一个更好的公司或狐狸，如果你想有一个自制的住房鲭外部管理
200：@阿萨德填充。：2010/04/24（星期六）20时11分13秒编号：cR3wIjqf
莫伊莫伊最好学校的最亲反莫伊故事东还表示，最常见的例子，我被炒了很长一段时间
>> 195和平均>> 198难道你说的可能性呢？
>> 199
旁白：嘿，我先挂这样愚蠢的反韩了出来，并在基地Netouyo
回复：9月5日王者荣耀，版本改动太复杂，仙老师一波点醒一切
三无号，V8号，游戏专用微信小号，无任何绑定，客服会协助改手机号，绝对安全。急用钱,耽误您5秒钟看http://dwz.cn/6u0scy
贴吧：王者荣耀作者：_LAo2 2017-09-08 19:38 回复：钢羽要火？国产的希望？制作费带胶布？
摘自日本ニコニコ弹幕网，只选取了日本网民的评论，按照对应视频时间轴排列。
05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
转隔壁的隔壁
贴吧：newtype作者：鬼屋在哪里 2012-06-27 11:56 05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
转隔壁的隔壁
回复：（转）日本ニコニコ弹幕网:日本网友对国产动画钢羽的评论
06月12日
22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日
21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日
20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver
お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日
01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日
22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日
19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日
06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日
23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日
22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日
19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日
22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日
01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日
20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日
15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日
20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日
06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日
16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日
15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日
23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日
07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
贴吧：反恐精英ol作者：bnm1244 2012-06-23 20:34 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日
21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日
20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver
お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日
01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日
22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日
19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日
06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日
23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日
22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日
19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日
22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日
01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日
20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日
15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日
20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日
06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日
16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日
15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日
23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日
07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
回复：【转】国产动画钢羽视频及日本网友的评论
摘自日本ニコニコ弹幕网，只选取了日本网民的评论，按照对应视频时间轴排列。
05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
贴吧：二次元漫研作者：绘梦残色 2013-05-29 11:13 05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
我期待的国漫（续）之刚羽篇——————日。本人是怎么看待刚羽
我敢保证，这绝对是你们看到过最长的帖子。以下来自刚羽吧，消息来自龙腾。 05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184) 出来后会有人翻译吗？ 05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184) 这啥动画啊，怪怪的。 05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184) 我勒个去太厉害了。 05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184) 好像挺有意思的。 06月15日 15时04分(0
贴吧：天降之物作者：zjywchenhui 2012-08-26 22:20 回复：（转）日本ニコニコ弹幕网:日本网友对国产动画钢给好评
06月12日
22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日
21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日
20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver
お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日
01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日
22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日
19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日
06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日
23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日
22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日
19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日
22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日
01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日
20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日
15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日
20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日
06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日
16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日
15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日
23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日
07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
贴吧：动漫作者：bnm1244 2012-06-23 21:14 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日
21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日
20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver
お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日
01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日
22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日
19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日
06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日
23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日
22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日
19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日
22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日
01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日
20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日
15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日
20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日
06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日
16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日
15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日
23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日
07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
回复：【为国争光】转龙腾日本网友对国产动画钢羽的评论
摘自日本ニコニコ弹幕网，只选取了日本网民的评论，按照对应视频时间轴排列。
05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
贴吧：oricon作者：zhong2093 2012-06-24 14:48 05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
回复：日本网友大赞：中国国产的动画《钢羽》实在是太棒了!!!
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事龘件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事龘件OP的感觉，太棒了。译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
05月30日 16时56分(4:19)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4龘]シルバー事龘件俺も思ったｗ(184)
我也觉得有银色事龘件op的感觉。
05月24日 01时44分(4:23)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]机体はアーマードコアで世界観はフロントミッションっぽいが良い感じだな(184)
机体类似装甲核心，世界观类似前线任务，不过给人的感觉挺不错的。
05月14日 15时41分(4:26)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]魂が震えるアニメだ(184)
这动画很燃啊。
05月14日 15时43分(4:29)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ＰＶ见るかぎり完璧なアニメだな(184)
从PV的质量来讲属于相当完美动画。
06月01日 13时45分(4:43)[ID:gqB0oaZCAl21Df2KJKECePsk7yE]なにげにボトムズ意识してないか(184)
机体的下部设计不怎么用心。
05月03日 21时55分(4:44)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]だせぇ(184)
（机体造型）好老土。
05月21日 02时30分(4:45)[ID:K9L3a_eTVOuLCVUu3R_9kxY9vLw]いや、かっこいいだろ(184)
不啊，我倒是觉得很帅！
06月16日 07时40分(4:46)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]中国人は神(184)
中国人神了！
05月03日 07时53分(4:35)[ID:F5vyAL7RbSvEiWH_eHyw09upfdc]日本のメカニックアニメを吸収して利用かな崰谰栰舰(184)
是吸收借鉴了日本的机甲动画，还是....(
05月03日 07时55分(4:60)[ID:F5vyAL7RbSvEiWH_eHyw09upfdc]まあアメリカのヒーロー物鼋盿アニメよりは、ましかな？(184)
算了，反正比起美国的白痴英雄动画片要好。
06月15日 12时47分(4:51)[ID:i7jWic6LHUZDv6SATD6Zlw38zCk]アーマードコア(184)
装甲核心
05月11日 00时02分(4:53)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]ロボのデザイン生臭くて良いね(184)
机体造型有战争的血腥味，不错。
05月11日 18时32分(4:55)[ID:y_4i0FcWWo3WDS2gd7NKyj781DY]面白そうじゃないか(184)
挺有意思的。
06月15日 10时33分(4:58)[ID:rjL64gOuYkbDi9LCdGTp3Wj1AiM]すごいな(184)
厉害。
05月14日 15时43分(4:59)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]日本はもう灭んでいるんだろうね(184)
日本（在动画中）已经被灭了吧。
05月23日 19时35分(4:59)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]结构、顽张ってるのかな(184)
说实话，他们真的在努力（做好动画）呢
06月03日 15时29分(5:02)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]リアル系か(184)
写实风格的。
05月03日 20时24分(5:04)[ID:yjFzP3uXPzgkF5c9zaDPgWeZChQ]ここまでのものをつくれるってことは、さすが中国だの、あとは脚本と演出だな(184)
（钢羽PV）居然能做到这个程度上，到底不愧是中国啊。之后就取决于剧本和导演了。
05月30日 16时57分(5:08)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]ここかっけぇｗ(184)
这里太帅了。
05月24日 01时45分(5:08)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]ここかっけぇ(184)
这里很棒。05月11日 00时02分(5:09)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]日本のアニメの下请けやってるから技术はあるだろ。后は活かす人材次第(184)
中国也经常接日本的动画外包业务，技术还是有的。剩下的就是看能否用好那些人才了。
05月23日 19时27分(5:08)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]パクリだパクリだ言ってる内に追い越されるってのは、昔アメリカが日本に対して味わった屈辱。同じ辙をふまないと谁が断言できる?(184)
光顾着指着别人喊山寨山寨却被别人超过，这种耻辱过去日本曾经让美国尝过。谁又能断言日本不会重蹈美国的覆辙呢？
05月03日 21时44分(5:10)[ID:yGS8JG6mbrWMtNy1ftpdK_HMDTg]ＰＶなのにあんまり动かないのはあっちでも予算が足りないんかねー(184)
PV的帧数也不怎么高，果然中国那边也有预算不足的问题吗？
05月09日 06时05分(5:13)[ID:UAxY9vl7ga5hXOnNIfSRUrd8Wsg]编集すっげえな(184)
这部分编辑得很帅。
05月21日 02时31分(5:18)[ID:K9L3a_eTVOuLCVUu3R_9kxY9vLw]日本にもこういうのが见たい(184)
希望能在日本播放。
05月03日 21时57分(5:29)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]さすが中国ｗｗｗｗｗｗｗｗ(184)
不愧是中国。
05月14日 15时44分(5:34)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]凄すぎワロタｗｗｗｗｗ(184)
碉堡了wwww
05月24日 02时22分(5:32)[ID:aUQzA_Q5Ze_cbA4wIdmefLH0IKc]イケメンだらけ(184)
（男性角色）全是帅哥。
贴吧：广州fc作者：邪の飛 2014-12-11 21:53 水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事龘件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事龘件OP的感觉，太棒了。译者PS：请对比http://v.youku.com/v_show/id_XMzc3MTgyNTY=.html
05月30日 16时56分(4:19)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4龘]シルバー事龘件俺も思ったｗ(184)
我也觉得有银色事龘件op的感觉。
05月24日 01时44分(4:23)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]机体はアーマードコアで世界観はフロントミッションっぽいが良い感じだな(184)
机体类似装甲核心，世界观类似前线任务，不过给人的感觉挺不错的。
05月14日 15时41分(4:26)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]魂が震えるアニメだ(184)
这动画很燃啊。
05月14日 15时43分(4:29)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ＰＶ见るかぎり完璧なアニメだな(184)
从PV的质量来讲属于相当完美动画。
06月01日 13时45分(4:43)[ID:gqB0oaZCAl21Df2KJKECePsk7yE]なにげにボトムズ意识してないか(184)
机体的下部设计不怎么用心。
05月03日 21时55分(4:44)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]だせぇ(184)
（机体造型）好老土。
05月21日 02时30分(4:45)[ID:K9L3a_eTVOuLCVUu3R_9kxY9vLw]いや、かっこいいだろ(184)
不啊，我倒是觉得很帅！
06月16日 07时40分(4:46)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]中国人は神(184)
中国人神了！
05月03日 07时53分(4:35)[ID:F5vyAL7RbSvEiWH_eHyw09upfdc]日本のメカニックアニメを吸収して利用かな崰谰栰舰(184)
是吸收借鉴了日本的机甲动画，还是....(
05月03日 07时55分(4:60)[ID:F5vyAL7RbSvEiWH_eHyw09upfdc]まあアメリカのヒーロー物鼋盿アニメよりは、ましかな？(184)
算了，反正比起美国的白痴英雄动画片要好。
06月15日 12时47分(4:51)[ID:i7jWic6LHUZDv6SATD6Zlw38zCk]アーマードコア(184)
装甲核心
05月11日 00时02分(4:53)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]ロボのデザイン生臭くて良いね(184)
机体造型有战争的血腥味，不错。
05月11日 18时32分(4:55)[ID:y_4i0FcWWo3WDS2gd7NKyj781DY]面白そうじゃないか(184)
挺有意思的。
06月15日 10时33分(4:58)[ID:rjL64gOuYkbDi9LCdGTp3Wj1AiM]すごいな(184)
厉害。
05月14日 15时43分(4:59)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]日本はもう灭んでいるんだろうね(184)
日本（在动画中）已经被灭了吧。
05月23日 19时35分(4:59)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]结构、顽张ってるのかな(184)
说实话，他们真的在努力（做好动画）呢
06月03日 15时29分(5:02)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]リアル系か(184)
写实风格的。
05月03日 20时24分(5:04)[ID:yjFzP3uXPzgkF5c9zaDPgWeZChQ]ここまでのものをつくれるってことは、さすが中国だの、あとは脚本と演出だな(184)
（钢羽PV）居然能做到这个程度上，到底不愧是中国啊。之后就取决于剧本和导演了。
05月30日 16时57分(5:08)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]ここかっけぇｗ(184)
这里太帅了。
05月24日 01时45分(5:08)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]ここかっけぇ(184)
这里很棒。05月11日 00时02分(5:09)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]日本のアニメの下请けやってるから技术はあるだろ。后は活かす人材次第(184)
中国也经常接日本的动画外包业务，技术还是有的。剩下的就是看能否用好那些人才了。
05月23日 19时27分(5:08)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]パクリだパクリだ言ってる内に追い越されるってのは、昔アメリカが日本に対して味わった屈辱。同じ辙をふまないと谁が断言できる?(184)
光顾着指着别人喊山寨山寨却被别人超过，这种耻辱过去日本曾经让美国尝过。谁又能断言日本不会重蹈美国的覆辙呢？
05月03日 21时44分(5:10)[ID:yGS8JG6mbrWMtNy1ftpdK_HMDTg]ＰＶなのにあんまり动かないのはあっちでも予算が足りないんかねー(184)
PV的帧数也不怎么高，果然中国那边也有预算不足的问题吗？
05月09日 06时05分(5:13)[ID:UAxY9vl7ga5hXOnNIfSRUrd8Wsg]编集すっげえな(184)
这部分编辑得很帅。
05月21日 02时31分(5:18)[ID:K9L3a_eTVOuLCVUu3R_9kxY9vLw]日本にもこういうのが见たい(184)
希望能在日本播放。
05月03日 21时57分(5:29)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]さすが中国ｗｗｗｗｗｗｗｗ(184)
不愧是中国。
05月14日 15时44分(5:34)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]凄すぎワロタｗｗｗｗｗ(184)
碉堡了wwww
05月24日 02时22分(5:32)[ID:aUQzA_Q5Ze_cbA4wIdmefLH0IKc]イケメンだらけ(184)
（男性角色）全是帅哥。
回复：看了《钢羽》的预告片，真心觉得国产动漫有救了。。。。
摘自日本ニコニコ弹幕网，只选取了日本网民的评论，按照对应视频时间轴排列。
05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。
贴吧：光荣使命作者：Zer0vsZ 2013-07-30 09:17 05月14日 15时37分(0:19)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]これ翻訳されないかなぁ(184)
出来后会有人翻译吗？
05月03日 21时51分(0:33)[ID:etJEwlwwqtdqeiTbX2caAQa27DU]何これ、なんか変(184)
这啥动画啊，怪怪的。
05月24日 19时16分(0:45)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]おーすげー(184)
我勒个去太厉害了。
05月27日 20时33分(0:45)[ID:HiBiYV8v6kcwcDNbHqMHbzqAbHo]おもしろそうか？(184)
好像挺有意思的。
06月15日 15时04分(0:43)[ID:zbaC8gel0jnKmkkzrfhnUGwq79Q]こんなのを作りたかったんだよー！とい心の叫びが闻こえる(184)
我听到了他们（中国人）心中的呐喊--这才是我们想做的动画啊啊啊！
05月10日 23时58分(0:47)[ID:L_ermPGHvHt2mnIP3GjFJNn_3jQ]やられてるのPAK-FAっぽいな(184)
**掉的是T50.
06月16日 07时36分(0:58)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]今大和映らなかった？いいの？？(184)
好像出现了大和号(战列舰)
05月30日 16时52分(1:01)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]どごが変だよ？神作画じゃないか予算もつのか？(184)
哪里怪了？明明是神作画有没有？预算够吗？
05月30日 16时49分(1:07)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]作画凄いな(184)
牛逼的作画。
05月24日 03时00分(1:14)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日中友好の架け桥になるなこれは(184)
搞不好会成为日中友好的桥梁
06月14日 06时15分(1:19)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]かっこいい(184)
就一个字：帅啊！
06月12日 22时04分(1:20)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]中国にしてみれば、まさしく国の希望か(184)
对于中国来说，这部动画算的上是举国期待吧
06月13日 21时26分(1:25)[ID:UClQY0lVNJVBqZnyhm3rwbZfY8Y]日本にとってのYS-11やH-Ⅱロケットのような存在か(184)
就如同YS-11（日本第一架国产客机）和H-2火箭之于日本的存在。
06月19日 20时37分(1:22)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]吹替Ver お愿い！！！(184)
求日语配音版。
05月24日 01时41分(1:28)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]アストロプランを见たときはあと100年は追いつかれないと思ったが(184)
本来看到星原战记时我还以为至少再过100年中国动漫才追得上日本。。。。
05月07日 22时48分(1:31)[ID:t-FoxAhIWBOmbPQXcY9pITr1UOY]SEどうにかしろよｗ(184)
谁能把那个囧音效处理下。
05月24日 19时17分(1:37)[ID:VrO1S4RYbaKVgiJNoZma0pz-Tu8]レベル高いな(184)
水平相当高啊
06月14日 06时16分(1:41)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]黄色の声酷いな(184)
黄头发的配音真烂。
05月04日 23时05分(1:46)[ID:fabF4OYYM5Iexnkz4r4RWzXa1FY]やっぱ日本の絵柄なのね(184)
画风依然是日系的。
06月06日 22时57分(1:48)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]结构いいな(184)
相当不错啊。
05月02日 19时25分(1:60)[ID:YupB7R4h2g-iGMfgJ3sRkS-v8gE]格段の进歩だな(184)
显著的进步。
06月06日 22时58分(2:15)[ID:-rxA7JA5EHoN0O1x29bpYdtxRN8]ほんとに中国か？(184)
这真是中国人做的吗？
05月24日 01时42分(2:16)[ID:vP4C-4qC0bk13W_SbJ4XJLc_XA4]日本はどうなってんだ？この世界では(184)
这个世界观中的日本变成啥样了？
06月15日 20时23分(2:22)[ID:5D_hH5tQMIXmbbAZKY3gu7J0YJ4]ふんこちゃん！？(184)
芬子酱（机械少女）
06月03日 15时26分(2:23)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]普通に神作画だな(184)
神作画。
06月19日 20时36分(2:24)[ID:UGHSP7ofa-BHaNi7y6zLYb25J8o]子羊=そっちの小娘ｗｗｗ かわいい～(184)
小羊羔=那个小姑娘www好可耐～。
06月14日 06时17分(2:37)[ID:pnbllMlu8y8M-DOa5xhBBr2_2tg]アニメと言えば中国ってなるかもな(184)
以后说不定一提起动漫首先想起的是中国
05月30日 16时54分(2:53)[ID:ErDLzcVsznsmThKXS5FL3HpHbv4]翻訳してくれた神は中国人の方？できれば本编もお愿いします。(184)
日语字幕是中国的网友翻译的吗？可以的话正篇出来后也请帮着翻译下。
06月03日 15时27分(3:20)[ID:Ri8ep1SpuWNquHl6U4dRC-02f8w]アストロプランで笑っていたのにいつのまにここまで(184)
不久前还在笑他们的星原战记，怎么一转眼就做到这种程度了。。。。
06月20日 23时11分(3:21)[ID:oEW7rDWYIB2qu_kS1ER6RUEZI2w]普通に面白そうだ(184)
非常有趣啊。
06月16日 07时39分(3:32)[ID:nok9iT3AxwjkADRj0TSQ7w2qVk0]普通に日本アニメと区别つかないレベル(184)
已经到了和日本动漫找不出差距的水平了。
05月23日 19时39分(3:29)[ID:2WuwWgXgVBN5cDw9eNmQFqF3Ta4]シンプルなコックピットだな……ユンボっぽい(184)
这座舱有够简陋的，像挖土机的驾驶舱。
05月23日 19时24分(3:52)[ID:6Y2fDyiYWXPxwu3jV999aGAen8E]よく出来てるな(184)
做得相当不错了。
05月14日 15时42分(4:13)[ID:T7mZ0a-eMG4t0Kz8iVzxF3sbYEc]ここシルバー事件のパレードみたいでカッコいいな(184)
这部分有点像银色事件OP的感觉，太棒了。