编号：072，日：しにがみ兵， 英：PutreMan ， 旧翻译：死神兵

DQ5代起登场，设定上是僵尸族上位士兵，和がいこつへい这种低级士兵不一样，算一个队伍的小头目。
DQ中一般这货的名字是：しにがみへい，但是写成しにがみ兵，好像只在这版见过。不知道是不是导出文本的问题。翻译没什么好说了，设定集上就是这三个字：【死神兵】。
--------------------------------------------
编号：073，日：ヘルジャンパー， 英：Banegaroo ， 旧翻译：地狱袋鼠

010的上位色伪， ヘル （Hell）+ジャンパー（Jumper） 地狱+跳跃者。
既然010翻成XX袋鼠了，那么保持一致翻成【地狱袋鼠】很OK。
--------------------------------------------
编号：074，日：ピンクオーク， 英： PinkOrc， 旧翻译：粉红兽人

ピンク (pink) + オーク （Orc）, 粉色+兽人，040的色伪，设定上和040一样是长着猪脸的恶魔，不是兽人。考虑到一致性，翻成【粉色恶魔】和040【恶魔猪】比较配。
反而DQ10登场的粉头发的 オークィーン， 翻成粉【红兽人/粉红女王】比较合适,那个才是兽人。
粉红女王没找到图，下面这货的色伪，粉红色的。

--------------------------------------------
编号：075，日：よろい竜， 英：Armorgon， 旧翻译：铠龙

DQ7初登场的小飞龙，设定上是全身布满甲壳的小型飞龙。
よろいyoroi 鎧、甲，翻成【铠龙/铠甲龙】都OK。只要别翻译成【甲龙】就OK，甲龙是另外一只。
--------------------------------------------
编号：076，日：あくまの書， 英：EvilBook， 旧翻译：恶魔之书

DQ7初登场， 设定上是封面长着一只眼睛的，有生命的绿色书本类魔物。
あくま 悪魔， 翻成【恶魔之书】没问题。
-------------------------------------------------------
编号：077，日：キラーストーカー， 英：Stalker ， 旧翻译：跟踪杀手

DQ7初登场，有着一个大下巴、穿着宽松衣服的人形怪物。左手拿着一盏灯，右手在背后，握着把巨大的砍刀。
キラー (killer) + ストーカー (Stalker) , 杀手+跟踪者， 旧译：【跟踪杀手】很ok.
-------------------------------------------------------
编号：078，日：グリーンドラゴン， 英：Dragon， 旧翻译：绿龙

DQ4初登场的龙类怪物。 グリーン + ドラゴン， Green 绿+ Dragon 龙。
这里就字面翻译来说没什么问题， 但是它和DQ1的那条经典绿色恶龙名字很容易混淆。

DQ1 那条日语就是“龙”ドラゴン。 这条名字是绿龙。
但是英文版名字DQ1那条叫绿龙， 这条叫龙。
所以这里汉化翻成【绿龙/翡翠龙】都OK，只要注意和DQ1的那条区分开。

回复 克里斯杰里科0 :fm2008 Anderson Banega Bojan Dos santos Martin Galvan Giovinco Toni Kroos Pato Henri Saivet Mamadou Sakho Carlos Vela

位置分不等于全部这个是没错，
阿尔维斯和席尔瓦他们的位置分是虚高，你对比实际属性圈，类似的还有个墨西哥的瓜迪奥拉（好像是脚这个）
还有的就是阿森纳的霍伊特。塔耶 智利的清道夫V什么的等等等等 是在是多
但是，位置分高的他不会高属低能，类似巴西的小妖lulinha 阿根廷的Banega.西拔牙的aaron,哈姆西特等等。
他们ca可以奇高，但是位置分特低，实际使用状况非常糟糕。
位置分高的他或许不是这个位置最优秀的，肯定不会低能
FM的随机性太大，很多东西不是绝对的，
然后就是妖人和牛人，这个怎么解释呢，这是古早一代人他们错误的理解，当时FM08他们可能玩了不到3个赛季。
偶尔搜索到一些人可能在自己队表现很好，就会宣传他是牛人，或者妖人。
实际这个游戏玩穿了，加上球探工具普及，就理解-7-8这些实际在顶级联赛并不突出。
在FM的设定里面，顶级联赛的平均ca是161.豪门是174.
所以后来-9-10的都是叫妖，他们并不牛，只是偶尔随机的属性好，就很好用。

你不是有梅老板么，给你组个阵grohe/angileri，iago，marcao，rosier/chancalay，banega，biglia，ghezzal/messi/bou，满化全色卡，都是3万上下的球员。

回复 fifaboy426 :banega算了,不如換後腰partey.我覺得你的陣容換球員的優先度還是中後場.

South America result:
1Brazil
2Uruaguay
3Ecuador
4Argentia(Banega Buzzer Beater)(no Messi)
5Peru
6Colombia
7Paraguay
8Chile
9Venezuela
10Bolivia

原曲：Toby Fox-Don't forget 改编：k268dd 强烈建议听原曲，原曲是Laura Shigihara唱的，她还唱过Zombies on you lawn等曲子。 ——————分割线—————— When Argentina was eliminated 当阿根廷战败时 And the opponent scored 对手进球的时候 And the player that you know 你知道的那队员 Seem like a dream 看起来像梦 There's a light inside his soul 有道光在他心中 That's still shining in the adversity 逆境中依然闪烁 The own goal 乌龙球 Forever in his heart 永刻在他心中 Don't forget 别忘了 Banega

Los Palanganas: Vaclík; Navas, Carri?o (Escudero, m.46), Diego.C, Koundé; Jordán, Fernando, Banega; Ocampos, Munir (Franco.V, m.82), ?liver.T (De Jong, m.46)
Lehoiak: Simón; Capa, Yeray, Nú?ez, ?M, Yuri; Raúl.G, Dani.G, Vesga; Williams (Unai.L, m.73), Kodro (Villalibre, m.70)
Goles: 1-1, Capa, m.14; Nú?ez (pen), m.60